Transvision

Commonly Unlocalized Words (Global view)

Display the list of the most common untranslated words for all locales. Click on the table headers to sort results.

You might be interested in high values to validate your translation choices and in low values to check for potential mistakes.

Word ach af an ar ast az be bg bn bo br brx bs ca ca-valencia cak ckb cs cy da de dsb el eo es-AR es-CL es-ES es-MX et eu fa ff fi fr fur fy-NL ga-IE gd gl gn gu-IN he hi-IN hr hsb hu hy-AM hye ia id is it ja ka kab kk km kn ko lij lo lt ltg lv meh mk mr ms my nb-NO ne-NP nl nn-NO oc pa-IN pl pt-BR pt-PT rm ro ru sat sc scn sco si sk skr sl son sq sr sv-SE szl ta te tg th tl tr trs uk ur uz vi wo xh zh-CN zh-TW
$count2254312467111227452217771188849137772038791155838191959395717390178389879141156919111763012415591538988659272529084723136611361161723374129468344918385831129194836813012191307773103891422831179012015468367759138116371466156869
$name181125312119353324329917342734193933343435353534353535293529193535353423343435193423273535253434333435363535351817352027351519916201915351834353535353534342935272662031343535153332352818243535243520352420355153736
$transfer5445434541424443543444444444445344343333243445444443444432433534343334354554443343413443424343434434344442244
$total451218121121121092811217121682331161624161617171617121415111615161621241616111311202416161116101516101616147111011101514149111175161116161616211617161521191661213201624516201616111216121016112111910251010
other44444414414244441544444874447444444451044545445444244244425242444245254444471444414444144444541544244414222422
$shortcut1010142313142817161228101224172210263424263024242626262417241914262426261128262614261023302617172622262624262426101024141421516118101210261226262424282626262028232481417282430622282619101126241726152811162462424
$extension4451074147453411994141414141414141414141411149414131414413141441449141441113131414141414144414411111445444144141413141414141471414134891414144141414114414143144144814141414
$type3359557559366563710668666666565466668776576686596565566533554763445336366667666687655476836766436556576653367
$website333333333333333333333333333333333333333333333333333333333332333333333333333333333331333333333333333333333333
$version255653555455553565245353333535355255353353355552355555533533655246343554555535553422555522545555535356332366
$title212213333131222323333323233333222323133333233333333322332133132221231313333233332121123231333222232233323122
$channel112212222212112122222222222222222221222222222222222222211222222112212222222222221111222212221212222221121122
$date111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$hostname233333529283836333318253833332449384637383838383838383638332838383838338463831382133383833363838383838383838233389233625302224212421382338383838383838383338373618332238383833838383417173838333833382373813838
$engine6141352131311113131313136131313131313131313131313131311313131313131313113413131391413131313131313133113313131112911113313131313131313131013131313131313131131313131813138131135101311313
$email55552555554555555555555555555555555555555555555555555555555555553555555555555555555455555555555555555555555
$time12243134214244431444443343333341443313321313441333344343213134111111132434343333434134341333411333443133134
$unit52777698717477767109101010981099969761012893588596610106109969109119596510666356593109119129985108754101081098966499510694591910
$domain4454649756496929999999999989849999499949489948799999994494684444444949899999969994669994999545995949529499
$scheme114654174414141414143171717171717171617171714171431717171741717174171414171791517171717171717173417421424144217417171717171717177171415111017171741717171144171714174175417141717
$dimy1121222111111111111111111111211111211212111211111111211111121111111211121211111111112111111111211211121111
$system1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$dimx1121222111111111111111111111211111211212111211111111211111121111111211121211111111112111111111211211121111
$user1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$limit333533433163333346335333333323332336533323453333133133313131444331133333333334433334353343433313324331311
$provider313413443423444344444444444444344442444343444344444444432434433333324344444444344434244444443344343423444
$current223732532172434574464444443432444466442425644343443444123234331221142444444444544345462454523433425223233
$progress122322231222222232222222222222232322222122222222221222222222222222222222223322222222222222222222222222222
$num1141374131071845979412209916989999979499991169947112169499699599831644125554239499991299991312944912915912912479669412646166
$time1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$time2111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$days66585686611684468125510655556546665561210566468106666265256626252888622666666656578656676965858666266686621622
$value41511981012911148998686788811888811888111388488881178881198811981112115883855585572881281388881135541391188885571183881172888
$minutes339109310931234889101299119999999893999961199324310119999799799913737104431193999999994109999991139109103397393103371377
$hours33565365383444568557555555545355556755383675555355355513333644311535555555546555555735656335335363331333
$executable22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
$status111114111314141104222444444141144441444141124114244444411414111111212244424214431144413421114414141141144
$scaledx11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$scaledy11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$error6664666662666646666666666646664666246666666666666666664266566644662646666666666452666666664466666662666
$host5883113681081311132131313131313131313131310138112131313312131311271113137111313121313121313111325111122411213121312131313128131013311111313131131213101413131113813421311313
$range2226223221523222235224222222222222225422222342222122122212133321122222232223332222324223232221222321111
$url312523653513536665566666662653666534663545663665567666336346133263566665653643366636663336626264361365
$amount222222222122222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222221222222222222222222222
$path4454554545555555555555515545555455545445545555555554454551444454555555554511125554555144554545445455
$reports3334343363433346335333333323333336533323453333133123313131444311333333333344334453343433313334331311
$advisoryname111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$id111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$now111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$dir11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$visits2224223226222222362252222222222222255222224522222222222223222222222322234222223242223222222322222
$source1111222212222211221111111221212121113212222122122221121211111112112211112112111221112221212122122
$directive166666666666666666656666665666666666666666666666666566626366656666666666662666666666666666566666
$bytes33733433634333347335333333323333365333234533332311332231442333333433244433334353434332333433232
$kb22622322523222236224222222222222254222223422221211221121331222222322133322223242323221222322121
libavcodec2222222221222223222222221222122222222222222222322221212122121221222222221122221221122222221222
$keyword1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$sitename788869767698929999999999989869999999696899689999999996996166969999999969996899991098996969999
$tags24223226232222362252222222222222552222245222222112222213222222232223432222325242222222232222
one11111111111111111111162111611131112511252111111114112111121111111111111111111111215111111111
$frames343383364333814661066666665366666106632641063664624665531442366666866648433338610686464663833454
$number1451412815511132310101711111111111171028811101711129161711311118511118111018221412118110811314101185148512141117111411611118511116281010
$uploadcase11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$restrict3434443434344434444444444434434444344443444444444443334344444443444424444444444434434444
$percentage1013101510102510101066301011211010101010101011111111110102520111088152110101010510851010551551011101011101510121015151510101081410211015101510105101110158555
$browser4444444444444444444444444444444444444444444444442144444444444444444444444444444244444
$locale1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$code1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
release111111111111211111111111111111111111111111121111111111111111111111111111121113111111
$timestamp111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$month11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$year11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
⌃⇧2 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
$sponsor111111111111111111111111111111111111111111111111