Transvision

Displaying 5 results for the string inline in fr:

Entity fr en-US
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext
fr
Cet élément se comporte comme un élément inline et met en page son contenu en suivant le modèle flexbox.
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext
fr
Cet élément se comporte comme un élément inline et met en page son contenu en suivant le modèle de la grille.
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model.
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.sourceInline
fr
inline
en-US
inline
Entity # all locales dom • chrome • layout • xul.properties
NeededToWrapXULInlineBox
fr
La boîte XUL pour l’élément %1$S contient un enfant %2$S intégré, forçant tous ses enfants à être englobés dans un bloc. Ceci peut être corrigé en remplaçant "display: -moz-inline-box" par "display: -moz-inline-box; display: inline-block".
en-US
XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. This can often be fixed by replacing “display: -moz-inline-box” with “display: -moz-inline-box; display: inline-block”.
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.validate.html.service
fr
http://validator.w3.org/check?charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&uri=
en-US
http://validator.w3.org/check?charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&uri=

Displaying 25 results for the string inline in en-US:

Entity fr en-US
Entity # all locales devtools • client • changes.properties
changes.inlineStyleSheetLabel
fr
Warning: Source string is missing
en-US
Inline %S
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineFlex.tooltiptext
fr
Cet élément se comporte comme un élément inline et met en page son contenu en suivant le modèle flexbox.
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the flexbox model.
Entity # all locales devtools • client • inspector.properties
markupView.display.inlineGrid.tooltiptext
fr
Cet élément se comporte comme un élément inline et met en page son contenu en suivant le modèle de la grille.
en-US
This element behaves like an inline element and lays out its content according to the grid model.
Entity # all locales devtools • client • styleeditor.properties
inlineStyleSheet
fr
<feuille de style intégrée n°%S>
en-US
<inline style sheet #%S>
Entity # all locales devtools • shared • csscoverage.dtd
csscoverage.optimize.body2
fr
en bas de page et en créant un nouvel élément intégré
en-US
tags to the bottom of the page and creating a new inline
Entity # all locales devtools • shared • styleinspector.properties
rule.sourceInline
fr
inline
en-US
inline
Entity # all locales dom • chrome • layout • xul.properties
NeededToWrapXUL
fr
La boîte XUL pour l’élément %1$S contient un enfant %2$S intégré, forçant tous ses enfants à être englobés dans un bloc.
en-US
XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block.
Entity # all locales dom • chrome • layout • xul.properties
NeededToWrapXULInlineBox
fr
La boîte XUL pour l’élément %1$S contient un enfant %2$S intégré, forçant tous ses enfants à être englobés dans un bloc. Ceci peut être corrigé en remplaçant "display: -moz-inline-box" par "display: -moz-inline-box; display: inline-block".
en-US
XUL box for %1$S element contained an inline %2$S child, forcing all its children to be wrapped in a block. This can often be fixed by replacing “display: -moz-inline-box” with “display: -moz-inline-box; display: inline-block”.
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
inlineScriptBlocked
fr
Une tentative d’exécution de scripts intégrés a été bloquée
en-US
An attempt to execute inline scripts has been blocked
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
inlineStyleBlocked
fr
Une tentative d’application de feuilles de style intégrées a été bloquée
en-US
An attempt to apply inline style sheets has been blocked
Entity # all locales editor • ui • chrome • composer • editor.properties
CantEditFramesetMsg
fr
Cet éditeur ne peut traiter les ensembles de cadres HTML. Essayez de modifier séparément les pages de chaque cadre. Pour les pages contenant des cadres HTML, enregistrez une copie de la page et supprimez les balises <iframe>.
en-US
Composer cannot edit HTML framesets, or pages with inline frames. For framesets, try editing the page for each frame separately. For pages with iframes, save a copy of the page and remove the <iframe> tag.
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EdAdvancedEdit.dtd
tabCSS.label
fr
Style intégré
en-US
Inline Style
Entity # all locales editor • ui • chrome • dialogs • EditorInsertMath.dtd
optionInline.label
fr
Mode en ligne
en-US
Inline mode
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
buttonMenuForwardAsInline.label
fr
Transférer au format intégré
en-US
Forward Inline
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
contextForwardAsInline.label
fr
Intégré
en-US
Inline
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
forwardAsInline.label
fr
Intégré
en-US
Inline
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
forwardAsInline.tooltip
fr
Transférer le message sélectionné au format intégré
en-US
Forward selected message as inline text
Entity # all locales mail • chrome • messenger • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.label
fr
Afficher les pièces jointes dans les messages
en-US
Display Attachments Inline
Entity # all locales mail • chrome • messenger • preferences • compose.dtd
inline.label
fr
intégrés
en-US
Inline
Entity # all locales suite • chrome • browser • pageInfo.properties
linkScriptInline
fr
intégré
en-US
inline
Entity # all locales suite • chrome • browser • region.properties
browser.validate.html.service
fr
http://validator.w3.org/check?charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&uri=
en-US
http://validator.w3.org/check?charset=%28detect+automatically%29&doctype=Inline&uri=
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
forwardAsInline.label
fr
Intégré
en-US
Inline
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • messenger.dtd
viewAttachmentsInlineCmd.label
fr
Afficher les pièces jointes dans les messages
en-US
Display Attachments Inline
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-composing_messages.dtd
inline.label
fr
intégré
en-US
Inline
Entity # all locales suite • chrome • mailnews • pref • pref-composing_messages.dtd
replyQuoteInline.label
fr
Marquer comme citation dans les réponses les pièces jointes affichées dans le corps du courriel
en-US
Quote attachments viewed inline in replies
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.