Transvision

Displaying 1 result:

Entity en ja
Entity # all locales mozilla_org • en • firefox • privacy • passwords.ftl
privacy-passwords-when-an-attacker
en
When an attacker steals the password database for a site that you use (like <a { $url_linkedin }>LinkedIn</a> or <a { $url_yahoo }>Yahoo</a>), there’s nothing you can do but change your password for that site. That’s bad, but the damage can be much worse if you’ve re-used that password with other websites — then the attacker can access your accounts on those sites as well. To keep the damage contained, <strong>always use different passwords for different websites.</strong>
ja
ウェブサイト (<a { $url_linkedin }>LinkedIn</a> や <a { $url_yahoo }>Yahoo</a> など) のパスワードのデータベースを攻撃者が盗んだ場合、そのウェブサイトのユーザーには、そのウェブサイトで自分が使用しているパスワードを変更する以外になすすべはありません。それだけでも大問題ですが、そのパスワードを別のウェブサイトでも使用している場合、攻撃者はそうした別のウェブサイトにもアクセスできるため、問題ははるかに大きくなります。被害を阻止するため、<strong>必ず各ウェブサイトでそれぞれ異なるパスワードを使用しましょう。</strong>
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.