Opdateringer er deaktiveret af din systemadministrator

Updates disabled by your system administrator

Du kan ikke foretage yderligere opdateringer på dette system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Læs mere</label>

You can not perform further updates on this system. <label data-l10n-name="unsupported-link">Learn more</label>

{ -brand-short-name } har en funktion, der automatisk lukker faneblade ned for at forhindre programmet i at gå ned som følge af manglende hukommelse, når system ikke har meget tilgængelig hukommelse. En række kriterier bestemmer, hvilket faneblad, der lukkes ned først. Denne side viser, hvordan { -brand-short-name } prioriterer mellem faneblade, og hvilket faneblad, der vil blive lukket ned, når nedlukning af faneblade udløses. Du kan udløse nedlukning af faneblade manuelt ved at klikke på knappen <em>Nedluk</em> nedenfor.

{ -brand-short-name } has a feature that automatically unloads tabs to prevent the application from crashing due to insufficient memory when the system’s available memory is low. The next tab to be unloaded is chosen based on multiple attributes. This page shows how { -brand-short-name } prioritizes tabs and which tab will be unloaded when tab unloading is triggered. You can trigger tab unloading manually by clicking the <em>Unload</em> button below.

Din systemadministrator har forhindret dette websted i at spørge dig om lov til at installere software på din computer.

Your system administrator prevented this site from asking you to install software on your computer.

{ $addonName } ({ $addonId }) er blokeret af din system-administrator.

{ $addonName } ({ $addonId }) is blocked by your system administrator.

Denne tilføjelse kunne ikke installeres på grund af en filsystemsfejl.

This add-on could not be installed because of a filesystem error.

Installation af software er deaktiveret af din systemadministrator.

Software installation has been disabled by your system administrator.

Følg operativsystems tema til knapper, menuer og vinduer.

Follow the operating system setting for buttons, menus, and windows.

Systemtema — automatisk

System theme — auto

Dit operativsystem er ikke kompatibelt med den nyeste version af { -brand-shorter-name }.

Your operating system isn’t compatible with the latest version of { -brand-shorter-name }.

Kan ikke opdatere — system ikke kompatibelt

Unable to update — system incompatible

Mozilla kender ikke udstederen af dette certifikat. Det kan være tilføjet af dit styresystem eller en administrator.

Mozilla does not recognize this certificate issuer. It may have been added from your operating system or by an administrator.

Åbn altid i systemets standard-program

Always Open In System Viewer

Åbn i systemets standard-program

Open In System Viewer

Følg operativsystems tema til knapper, menuer og vinduer.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Systemets tema

System theme

Følg operativsystems tema til knapper, menuer og vinduer.

Follow the operating system theme for buttons, menus, and windows.

Takket være vores fællesskab er { -brand-short-name } oversat til mere end 90 sprog. Det ser ud til, at dit system bruger { $systemLanguage } og { -brand-short-name } bruger { $appLanguage }.

Thanks to our community, { -brand-short-name } is translated in over 90 languages. It looks like your system is using { $systemLanguage }, and { -brand-short-name } is using { $appLanguage }.

Deaktiver browserens mulighed for at installere og opdatere system-tilføjelser.

Prevent the browser from installing and updating system add-ons.

Udskriv ved at bruge systemets udskriftsdialog.

Print using the system print dialog.

Anvend systemfarver

Use system colors

Brug systemets proxy-indstillinger

Use system proxy settings

Andre skriftsystemer

Other Writing Systems

Disse indstillinger er skræddersyede til din computers hardware og operativsystem

These settings are tailored to your computer’s hardware and operating system.

{ -brand-short-name } vil altid anvende sikker DNS. Du vil se en sikkerhedsadvarsel, før vi anvender din system-DNS

{ -brand-short-name } will always use secure DNS. You’ll see a security risk warning before we use your system DNS.

Skift automatisk websteders baggrund og indhold baseret på dine systemindstillinger og { -brand-short-name }-tema.

Automatically change website backgrounds and content based on your system settings and { -brand-short-name } theme.

{ -brand-short-name } stødte på en fejl og gemte ikke denne ændring. Bemærk at det kræver tilladelse til at skrive til filen nedenfor, hvis du vil ændre indstillinger for opdatering. Du eller en systemadministrator kan måske løse problemet ved at give gruppen Users fuld kontrol over denne fil. Kunne ikke skrive til filen: { $path }

{ -brand-short-name } encountered an error and didn’t save this change. Note that changing this update setting requires permission to write to the file below. You or a system administrator may be able resolve the error by granting the Users group full control to this file. Could not write to file: { $path }

Brug dit operativsystems indstillinger for "{ $localeName }" til at formatere datoer, klokkeslæt, tal og måleenheder.

Use your operating system settings for “{ $localeName }” to format dates, times, numbers, and measurements.

Brug operativsystemets indstillinger

Use operating system settings

Denne guide vil vise dig vej gennem installationen af $BrandFullNameDA.\n\nDet anbefales, at du afslutter andre programmer før du starter installationen. Dette vil gøre det muligt at opdatere relevante systemfiler uden at skulle genstarte din computer.\n\n$_CLICK

This wizard will guide you through the installation of $BrandFullNameDA.\n\nIt is recommended that you close all other applications before starting Setup. This will make it possible to update relevant system files without having to reboot your computer.\n\n$_CLICK