Transvision

Displaying 19 results for the string Time in meh:

Entity meh en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-breach-alert-date
meh
Filtración nkajie'e { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
en-US
This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-point-date
meh
{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }
en-US
{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-accessed
meh
{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-updated
meh
Última actualización: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
profiler-popup-presets-media-label.label
meh
Multimedia
en-US
Media
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
media-tab.label
meh
Multimedia
en-US
Media
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-total-tracker-summary
meh
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> ka̱a̱ nita noo´o nnasɨ nee { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> ka̱a̱ nita noo´o nnasɨ nee { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
en-US
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
protections-footer-blocked-tracker-counter.tooltiptext
meh
Nee { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long", day: "numeric") }
en-US
Since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long", day: "numeric") }
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
annotation_date_string
meh
{{date}}, {{time}}
en-US
{{date}}, {{time}}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_date_string
meh
{{date}}, {{time}}
en-US
{{date}}, {{time}}
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-page-title-runtime-page
meh
Depuración - Tiempo de ejecución / { $selectedRuntimeId }
en-US
Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-this-firefox.name
meh
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
en-US
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-status
meh
{ $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/s)
en-US
{ $timeLeft } — { $transfer } ({ $rate } { $unit }/sec)
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-status-no-rate
meh
{ $timeLeft } — { $transfer }
en-US
{ $timeLeft } — { $transfer }
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-time-left-double
meh
kino { $time1 } { $time2 }
en-US
{ $time1 } { $time2 } left
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-time-left-single
meh
kino { $time }
en-US
{ $time } left
Entity # all locales toolkit • toolkit • downloads • downloadUtils.ftl
download-utils-time-pair
meh
{ $time }{ $unit }
en-US
{ $time }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-expired-now
meh
Da nuu web íyo vatu jie da certificados, da ya´a íyo vatu ntu kue´e kivɨ. Certificado { $hostname } nnɨ ´ɨ { $not-after-local-time }.
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }.
Entity # all locales toolkit • toolkit • neterror • certError.ftl
cert-error-not-yet-valid-now
meh
Da nuu web íyo vatu jiee da certificados, da ya´a íyo vatu ntu kue´e kivɨ . Certificado { $hostname } koo tiñu kivɨ { $not-before-local-time }.
en-US
Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } will not be valid until { $not-before-local-time }.

Displaying 200 results for the string Time in en-US:

Entity meh en-US
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
about-logins-breach-alert-date
meh
Filtración nkajie'e { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
en-US
This breach occurred on { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • aboutLogins.ftl
login-item-timeline-point-date
meh
{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }
en-US
{ DATETIME($datetime, day: "numeric", month: "short", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-cta-b-updated
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Click the { -pocket-brand-name } button to save articles, videos, and links. View your saves on any device, any time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-cta-c-updated
meh
Warning: Source string is missing
en-US
View your saves on any device, any time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-tagline
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Save articles and videos from { -brand-product-name } to view in { -pocket-brand-name } on any device, any time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPocket.ftl
pocket-panel-signup-tagline-story-two
meh
Warning: Source string is missing
en-US
View in { -pocket-brand-name } on any device, any time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-focus-promo-text
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Our dedicated private browsing mobile app clears your history and cookies every time.
Entity # all locales browser • browser • aboutPrivateBrowsing.ftl
about-private-browsing-focus-promo-text-c
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ -focus-brand-name } clears your history every time while blocking ads and trackers.
Entity # all locales browser • browser • aboutSessionRestore.ftl
restore-page-try-this
meh
¿Ntu kuvi natee sesión noo´o? Iyo sava pestaña saa´a tixi. Kune´ya da pestañas nune, xita da ntu nejika ni´inu je natee.
en-US
Still not able to restore your session? Sometimes a tab is causing the issue. View previous tabs, remove the checkmark from the tabs you don’t need to recover, and then restore.
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-accessed
meh
{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
{ DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • aboutUnloads.ftl
about-unloads-last-updated
meh
Última actualización: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
en-US
Last updated: { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric", hour12: "false") }
Entity # all locales browser • browser • appMenuNotifications.ftl
appmenu-addon-post-install-message-with-data-collection
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Update permissions and data preferences any time in the <a data-l10n-name="settings-link">extension settings</a>.
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-last-sync
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Last synced { $time }
Entity # all locales browser • browser • appmenu.ftl
appmenu-fxa-last-sync.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Last synced { $time }
Entity # all locales browser • browser • backgroundtasks • defaultagent.ftl
default-browser-agent-task-description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from { -brand-short-name } to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to { -brand-short-name } no more than two times. This task is installed automatically by { -brand-short-name }, and is reinstalled when { -brand-short-name } updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the { -brand-short-name } enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
backup-file-creation-date-value
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, timeStyle: "short") }, { DATETIME($date, dateStyle: "short") }
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
backup-file-creation-metadata2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<b>{ $profileName }</b> created on { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } on { $machineName }
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
backup-restored-profile-name
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Restored from { $deviceName } on { DATETIME($date, year: "numeric", month: "numeric", day: "numeric") } at { DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") }
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
settings-data-backup-last-backup-date
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Last backup: { DATETIME($date, timeStyle: "short") }, { DATETIME($date, dateStyle: "short") }
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
settings-data-backup-restore-scheduled-on.description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Recover your { -brand-product-name } data back from the last time it was backed up.
Entity # all locales browser • browser • backupSettings.ftl
settings-data-create-backup-error
meh
Warning: Source string is missing
en-US
There was an error creating your backup on { DATETIME($date, timeStyle: "short") }, { DATETIME($date, dateStyle: "short") }
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
search-one-offs-with-title
meh
Nánuku ji:
en-US
This time, search with:
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-searchmode-popup-description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
This time search with:
Entity # all locales browser • browser • browser.ftl
urlbar-searchmode-popup-one-off-header
meh
Warning: Source string is missing
en-US
This time search with:
Entity # all locales browser • browser • contentSharing.ftl
content-sharing-modal-generic-error-2.message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
We couldn’t create your shared page this time. Try again later.
Entity # all locales browser • browser • defaultBrowserNotification.ftl
default-browser-prompt-message-alt
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Get speed, safety, and privacy every time you browse.
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
link-preview-onboarding-callout-description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
See a short description, reading time, and more to decide if a link is worth the click. Also available on right-click.
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
vertical-tabs-callout-1-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Try our new vertical tabs layout to quickly scan your list of tabs. Early testers report this layout helps them feel more organized. Switch anytime.
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
windows-10-eos-sync-general-subtitle-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Sync now to protect the stuff you trust { -brand-short-name } with — and get it back anywhere, anytime.
Entity # all locales browser • browser • featureCallout.ftl
windows-10-eos-sync-general-title-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Now’s a good time to back up your passwords and bookmarks.
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-date-prev-month
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-date-this-month
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-date-today
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Today - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-history-date-yesterday
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Yesterday - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • firefoxView.ftl
firefoxview-synced-tabs-placeholder-body
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The next time you open a page in { -brand-product-name } on another device, grab it here like magic.
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-date
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, dateStyle: "short") }
Entity # all locales browser • browser • fxviewTabList.ftl
fxviewtabrow-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($time, timeStyle: "short") }
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-chatbot-summarize-sidebar-generic-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Right-click the sparkles button in the sidebar and choose “Summarize Page”. The first time, you’ll also choose an AI chatbot.
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-onboarding-choose-description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Switch anytime. For help choosing, <a data-l10n-name="learn-more">learn more about each chatbot</a>.
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
genai-onboarding-description
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Choose an AI chatbot to use in the { -brand-short-name } sidebar. We’ll show details about each chatbot when you select it. Switch anytime. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-first-time-setup-message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
This may take a moment. You’ll see key points more quickly next time.
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-first-time-setup-title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
First-time setup
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-onboarding-description-long-press
meh
Warning: Source string is missing
en-US
See a short description, reading time, and more to decide if the link is worth opening. Also available on right-click.
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-reading-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $rangePlural -> [one] { $range } min reading time *[other] { $range } mins reading time }
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-setup
meh
Warning: Source string is missing
en-US
First-time setup • <strong>{ $progress }%</strong>
Entity # all locales browser • browser • genai.ftl
link-preview-setup-faster-next-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
You’ll see key points more quickly next time.
Entity # all locales browser • browser • ipProtection.ftl
ipprotection-message-continuous-onboarding-autostart
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<a data-l10n-name="setting-link">Set VPN to turn on</a> every time you open { -brand-short-name } for an extra layer of protection.
Entity # all locales browser • browser • ipProtection.ftl
ipprotection-message-continuous-onboarding-site-settings
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ -brand-short-name } will remember which websites you’ve set to use VPN. Update these in <a data-l10n-name="setting-link">settings</a> anytime.
Entity # all locales browser • browser • ipProtection.ftl
ipprotection-site-settings-callout-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Turn VPN off for a specific site and we’ll remember it next time you visit.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
annotations-default-pdf-handler-body
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Draw, type, or upload your signature, then place it exactly where you want. Save your go-to signatures for next time.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
annotations-make-default-pdf-handler-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
You’ll have access to our tools every time you open a PDF.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
cfr-doorhanger-milestone-heading2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $blockedCount -> *[other] { -brand-short-name } blocked over <b>{ $blockedCount }</b> trackers since { DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }! }
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
fxa-sync-cfr-body
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Make sure your latest bookmarks, passwords, and tabs come with you any time you open a new { -brand-product-name } browser.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
launch-on-login-infobar-final-message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> To manage your Startup preferences, search “startup” in settings.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
launch-on-login-infobar-message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<strong>Open { -brand-short-name } every time you restart your computer?</strong> Now you can set { -brand-short-name } to open automatically when you restart your device.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
root-certificate-windows-background-notification-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Parts of the browser will stop working soon if you don’t update. Now is a great time to get our latest protections and features.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
set-default-menu-message-row-layout-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Get speed, safety and privacy every time you browse.
Entity # all locales browser • browser • newtab • asrouter.ftl
windows-10-eos-sync-toast-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Back up your data so { -brand-short-name } is ready to go any time, on this PC or the next one.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-custom-widget-timer-toggle.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-label-source-read-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $source } · { $timeToRead } min
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-report-ads-reason-seen-it-too-many-times.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
I’ve seen it too many times
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-key-date
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, month: "short", day: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-key-date-range
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($start, month: "short", day: "numeric") } – { DATETIME($end, month: "short", day: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-match-aria-label-upcoming.aria-label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $homeTeam } vs. { $awayTeam }, { DATETIME($date, hour: "numeric", minute: "numeric") }, { DATETIME($date, day: "numeric", month: "long") }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-match-extra-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Extra time
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-match-full-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Full time
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-match-halftime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Halftime
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-match-time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, hour: "2-digit", minute: "2-digit") }
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-sports-widget-message-day-in-play-body
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Follow the World Cup, stay on task, track time around the globe, and more.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-toast-widgets-hidden.message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Select the pencil icon to add widgets back anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-topic-selection-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Choose two or more topics. Our expert curators prioritize stories tailored to your interests. Update anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-celestial-eclipse-time-lapse
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Lunar eclipse time lapse
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-hot-air-balloons
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Assorted color of hot air balloons during daytime
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-wallpaper-suspension-bridge
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Grey full-suspension bridge photography during daytime
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-message-copy
meh
Warning: Source string is missing
en-US
From quick reminders to daily to-dos, focus sessions to stretch breaks — stay on task and on time.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-message-focus-forecasts-body
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Keep your day flowing with { -brand-product-name } widgets. Check the forecast, stay on task, or track time across the globe.
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-message-title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Stay focused with lists and a built-in timer
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-menu-hide
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Hide timer
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-mode-group.aria-label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer mode
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-notification-focus
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Focus time is up. Nice work. Need a break?
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-notification-title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-pause-aria.aria-label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Pause timer
Entity # all locales browser • browser • newtab • newtab.ftl
newtab-widget-timer-start-aria.aria-label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $minutes -> *[other] Start { $minutes }-minute timer }
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
mr2022-onboarding-welcome-pin-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Launch { -brand-short-name } from anywhere with a single click. Every time you do, you’re choosing a more open and independent web.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-focused-tabs-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
For a streamlined view that can help you stay focused, try your tabs on the side. Or keep it classic with tabs on the top. Switch anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-genai-sidebar-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Summarize web content, brainstorm ideas, draft messages — all as you browse. Choose from multiple providers. Switch anytime. <a data-l10n-name="learn-more">Learn more</a>
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
onboarding-many-tabs-subtitle
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Keep a lot of tabs open? Try your tabs on the side for a more streamlined view. Or keep it classic with tabs on the top. Switch anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-create-group-title-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Find your tab groups here anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-create-group-title-3
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Find your tab groups in the List All Tabs menu anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-saved-groups-title-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
When you close a tab group, you can reopen it here anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-saved-groups-title-3
meh
Warning: Source string is missing
en-US
When you close a tab group, reopen it from the List All Tabs menu anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-session-restore-title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Reopen your tab groups here anytime.
Entity # all locales browser • browser • newtab • onboarding.ftl
tab-groups-onboarding-session-restore-title-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Reopen your tab groups from the List All Tabs menu anytime.
Entity # all locales browser • browser • pageInfo.ftl
security-visits-number
meh
{ $visits -> [0] No *[other] Kuvi, { $visits } kue´e }
en-US
{ $visits -> [0] No [one] Yes, once *[other] Yes, { $visits } times }
Entity # all locales browser • browser • policy-messages.ftl
compulsory-restart-message
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<strong>A new version of { -brand-short-name } is available.</strong> Your administrator will restart your browser at { DATETIME($datetime, dateStyle: "short", timeStyle: "short") }. Tabs will reopen.
Entity # all locales browser • browser • preferences • languages.ftl
languages-description
meh
Iyo páginas web vaji ji kue´e tu´un. Kaji da tu´un kutuvi xinañu´u nuu páginas web
en-US
Web pages are sometimes offered in more than one language. Choose languages for displaying these web pages, in order of preference
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
home-prefs-timer-header.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
search-engine-default-desc-2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
This is your default search engine in the address bar and search bar. You can switch it at any time.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sitedata-delete-on-close2.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Clear cookies and site data every time you close { -brand-short-name }
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
sync-verification-not-sent-body
meh
Ntañu'u ntu kuvi chu'un ichí iin correo verificación, sa'ama inka ichí tuku.
en-US
We are unable to send a verification mail at this time, please try again later.
Entity # all locales browser • browser • preferences • preferences.ftl
use-system-locale.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Use your operating system settings for “{ $localeName }” to format dates, times, numbers, and measurements.
Entity # all locales browser • browser • profiles.ftl
edit-profile-page-no-name
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Name this profile to help you find it later. Rename it any time.
Entity # all locales browser • browser • protections.ftl
graph-total-tracker-summary
meh
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> ka̱a̱ nita noo´o nnasɨ nee { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> ka̱a̱ nita noo´o nnasɨ nee { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
en-US
{ $count -> [one] <b>{ $count }</b> tracker blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } *[other] <b>{ $count }</b> trackers blocked since { DATETIME($earliestDate, day: "numeric", month: "long", year: "numeric") } }
Entity # all locales browser • browser • recentlyClosed.ftl
recently-closed-window-panel-tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $tabCount -> [0] { $winTitle } [one] { $winTitle } ({ $tabCount } tab, closed at { DATETIME($closedAt, dateStyle: "short", timeStyle: "short") }) *[other] { $winTitle } ({ $tabCount } tabs, closed at { DATETIME($closedAt, dateStyle: "short", timeStyle: "short") }) }
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-prefix.value
meh
Rango tiempu saa xita:{ " " }
en-US
Time range to clear:{ " " }
Entity # all locales browser • browser • sanitize.ftl
clear-time-duration-value-since-midnight.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Since { $midnightTime }
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-history-date-prev-month.heading
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-history-date-this-month.heading
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-history-date-today.heading
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Today - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • sidebar.ftl
sidebar-history-date-yesterday.heading
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Yesterday - { DATETIME($date, dateStyle: "full") }
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
protections-footer-blocked-tracker-counter.tooltiptext
meh
Nee { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long", day: "numeric") }
en-US
Since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long", day: "numeric") }
Entity # all locales browser • browser • siteProtections.ftl
protections-milestone
meh
Warning: Source string is missing
en-US
{ $trackerCount -> [one] { -brand-short-name } blocked { $trackerCount } tracker since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } *[other] { -brand-short-name } blocked over { $trackerCount } trackers since { DATETIME($date, year: "numeric", month: "long") } }
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-confirm
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<strong>{ -brand-short-name } will open { $url }</strong> every time you click a link that sends email.
Entity # all locales browser • browser • webProtocolHandler.ftl
protocolhandler-mailto-handler-set
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Use <strong>{ -brand-short-name } to open { $url }</strong> every time you click a link that opens your email?
Entity # all locales browser • browser • webauthnDialog.ftl
webauthn-device-blocked-prompt
meh
Warning: Source string is missing
en-US
User verification failed on { $hostname }. There are no attempts left and your device has been locked, because the wrong PIN was provided too many times. The device needs a reset.
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
nv_timeout
meh
nñaaka tiempu
en-US
Timed Out
Entity # all locales browser • chrome • browser • browser.properties
webauthn.deviceBlockedPrompt
meh
Warning: Source string is missing
en-US
User verification failed on %S. There are no attempts left and your device has been locked, because the wrong PIN was provided too many times. The device needs a reset.
Entity # all locales browser • chrome • browser • downloads • downloads.properties
contentAnalysisTimeoutError
meh
Warning: Source string is missing
en-US
%1$S timed out, so this file was blocked.
Entity # all locales browser • chrome • browser • safebrowsing • safebrowsing.properties
errorReportFalseDeceptiveMessage
meh
Warning: Source string is missing
en-US
It’s not possible to report this error at this time.
Entity # all locales browser • defaultagent • defaultagent_localized.ini
DefaultBrowserAgentTaskDescription
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The Default Browser Agent task checks when the default changes from %MOZ_APP_DISPLAYNAME% to another browser. If the change happens under suspicious circumstances, it will prompt users to change back to %MOZ_APP_DISPLAYNAME% no more than two times. This task is installed automatically by %MOZ_APP_DISPLAYNAME%, and is reinstalled when %MOZ_APP_DISPLAYNAME% updates. To disable this task, update the “default-browser-agent.enabled” preference on the about:config page or the %MOZ_APP_DISPLAYNAME% enterprise policy setting “DisableDefaultBrowserAgent”.
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
annotation_date_string
meh
{{date}}, {{time}}
en-US
{{date}}, {{time}}
Entity # all locales browser • pdfviewer • viewer.properties
document_properties_date_string
meh
{{date}}, {{time}}
en-US
{{date}}, {{time}}
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-browser-version-too-old
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The connected browser has an old version ({ $runtimeVersion }). The minimum supported version is ({ $minVersion }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update the connected browser. <a>Troubleshooting</a>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-browser-version-too-recent
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The connected browser is more recent ({ $runtimeVersion }, buildID { $runtimeID }) than your { -brand-shorter-name } ({ $localVersion }, buildID { $localID }). This is an unsupported setup and may cause DevTools to fail. Please update Firefox. <a>Troubleshooting</a>
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-page-title-runtime-page
meh
Depuración - Tiempo de ejecución / { $selectedRuntimeId }
en-US
Debugging - Runtime / { $selectedRuntimeId }
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-setup-this-firefox2
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Use <a>{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }</a> to debug extensions and service workers on this version of { -brand-shorter-name }.
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-item-connect-button-connection-timeout
meh
Nnɨ´ɨ netu nuu conexión
en-US
Connection timed out
Entity # all locales devtools • client • aboutdebugging.ftl
about-debugging-sidebar-this-firefox.name
meh
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
en-US
{ about-debugging-this-firefox-runtime-name }
Entity # all locales devtools • client • application.ftl
serviceworker-worker-updated
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Updated <time>{ DATETIME($date, month: "long", year: "numeric", day: "numeric", hour: "numeric", minute: "numeric", second: "numeric") }</time>
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.ftl
network-menu-summary-finish
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Finish: { $formattedTime }
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.ftl
network-menu-summary-tooltip-domcontentloaded.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time when “DOMContentLoaded” event occurred
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.ftl
network-menu-summary-tooltip-finish.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Total time needed to load all requests
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.ftl
network-menu-summary-tooltip-load.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time when “load” event occurred
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.nonBlockingTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Non blocking time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalSeconds
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time: #1 second;Time: #1 seconds
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
charts.totalSecondsNonBlocking
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Non blocking time: #1 second;Non blocking time: #1 seconds
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.audits.slowIconTooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Slow server response time (%1$S). The recommended limit is %2$S.
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.enablePersistentLogs.tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
If you enable this option the requests list will not be cleared each time you navigate to a new page
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.endTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
End Time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.responseTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Response Time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.startTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Start Time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.toolbar.waterfall
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timeline
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
netmonitor.ws.toolbar.time
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.domContentLoaded
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time when “DOMContentLoad” event occurred
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.finish
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Total time needed to load all requests
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.summary.tooltip.load
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Time when “load” event occurred
Entity # all locales devtools • client • netmonitor.properties
networkMenu.ws.summary.tooltip.framesTotalTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Total elapsed time between the first and last displayed messages
Entity # all locales devtools • client • perftools.ftl
perftools-thread-timer.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The thread handling timers (setTimeout, setInterval, nsITimer)
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
connectionTimeout
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Web Console to try again.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
console.timeEnd
meh
Warning: Source string is missing
en-US
%1$S: %2$Sms - timer ended
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
maxTimersExceeded
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The maximum allowed number of timers in this page was exceeded.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
timerAlreadyExists
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer “%S” already exists.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
timerDoesntExist
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer “%S” doesn’t exist.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
timerJSError
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Failed to process the timer name.
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
If you enable this option the output will not be cleared each time you navigate to a new page
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Show Timestamps
Entity # all locales devtools • client • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
Entity # all locales devtools • shared • screenshot.properties
screenshotDelayManual
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The time to wait (in seconds) before the screenshot is taken
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
console.timeEnd
meh
Warning: Source string is missing
en-US
%1$S: %2$Sms - timer ended
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
maxTimersExceeded
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The maximum allowed number of timers in this page was exceeded.
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
timerAlreadyExists
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer “%S” already exists.
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
timerDoesntExist
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timer “%S” doesn’t exist.
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
timerJSError
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Failed to process the timer name.
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.enablePersistentLogs.tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
If you enable this option the output will not be cleared each time you navigate to a new page
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.label
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Show Timestamps
Entity # all locales devtools • shared • webconsole.properties
webconsole.console.settings.menu.item.timestamps.tooltip
meh
Warning: Source string is missing
en-US
If you enable this option commands and output in the Web Console will display a timestamp
Entity # all locales dom • chrome • accessibility • mac • accessible.properties
timer
meh
temporizador
en-US
timer
Entity # all locales dom • chrome • appstrings.properties
netTimeout
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The operation timed out when attempting to contact %S.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ExternalProtocolFrameBlockedNoUserActivation
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Iframe with external protocol was blocked due to lack of user activation, or because not enough time has passed since the last such iframe was loaded.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationInvalidDateTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Please enter valid date and time.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
FormValidationInvalidTime
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Please enter a valid time.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
InterceptedUsedResponseWithURL
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Failed to load ‘%S’. A ServiceWorker passed a used Response to FetchEvent.respondWith(). The body of a Response may only be read once. Use Response.clone() to access the body multiple times.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
LocChangeFloodingPrevented
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Too many calls to Location or History APIs within a short timeframe.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
ServiceWorkerGraceTimeoutTermination
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Terminating ServiceWorker for scope ‘%1$S’ with pending waitUntil/respondWith promises because of grace timeout.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
TimeoutSyncXHRWarning
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Use of XMLHttpRequest’s timeout attribute is not supported in the synchronous mode in window context.
Entity # all locales dom • chrome • dom • dom.properties
WebExtensionUncheckedLastError
meh
Warning: Source string is missing
en-US
browser.runtime.lastError value was not checked: %S
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithGeometricProperties
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Animations of ‘transform’ cannot be run on the compositor when geometric properties are animated on the same element at the same time
Entity # all locales dom • chrome • layout • layout_errors.properties
CompositorAnimationWarningTransformWithSyncGeometricAnimations
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Animation of ‘transform’ cannot be run on the compositor because it should be synchronized with animations of geometric properties that started at the same time
Entity # all locales dom • chrome • security • csp.properties
tooManyReports
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Prevented too many CSP reports from being sent within a short period of time.
Entity # all locales mobile • android • chrome • browser.properties
timer.start
meh
%S: nakaa nkajie´e
en-US
%S: timer started
Entity # all locales mobile • android • mobile • android • geckoViewConsole.ftl
console-timer-start
meh
{ $name }: nakaa nkajie´e
en-US
{ $name }: timer started
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_CRL_EXPIRED
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The CRL for the certificate’s issuer has expired. Update it or check your system date and time.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_EXPIRED_ISSUER_CERTIFICATE
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The certificate issuer’s certificate has expired. Check your system date and time.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_INVALID_TIME
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Improperly formatted time string.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • nsserrors.properties
SEC_ERROR_NO_EVENT
meh
Warning: Source string is missing
en-US
No new slot event is available at this time.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorExpiredNow
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The certificate expired on %1$S. The current time is %2$S.
Entity # all locales security • manager • chrome • pipnss • pipnss.properties
certErrorNotYetValidNow
meh
Warning: Source string is missing
en-US
The certificate will not be valid until %1$S. The current time is %2$S.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • aboutStudies.properties
enabledList
meh
Warning: Source string is missing
en-US
What’s this? %S may install and run studies from time to time.
Entity # all locales toolkit • chrome • global • printdialog.properties
headerFooterDate
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Date/Time
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • profile • profileSelection.properties
restartMessageNoUnlockerMac
meh
Warning: Source string is missing
en-US
A copy of %S is already open. Only one copy of %S can be open at a time.
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2152398862
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Connection timed out
Entity # all locales toolkit • chrome • mozapps • update • updates.properties
check_error-2153390069
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Server certificate has expired (please adjust your system clock to the correct date and time if it is incorrect)
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-li-for-visit-gdpv
meh
Warning: Source string is missing
en-US
<a data-l10n-name="gdpv-tagged-pings-link">Visit the { glean-debug-ping-viewer-brand-name } page for pings with your tag</a>. It shouldn’t take more than a few seconds from pushing the button to your ping arriving. Sometimes it may take a small handful of minutes.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-metrics-table-settings-category-visualizations-timeline
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Timeline
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutGlean.ftl
about-glean-profiler-explanation-profiler
meh
Warning: Source string is missing
en-US
In the performance profile you can see all the metrics collected, when they were collected, and exactly what values were collected. By hovering on individual markers, you can verify that the correct value was collected and that collection happened at the right time.
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-file-and-profiler-override
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Can’t force file output and override profiler options at the same time
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutLogging.ftl
about-logging-uploaded-profile-name
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Profile { DATETIME($date, dateStyle: "short", timeStyle: "medium") }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-almost-idle.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Entity # all locales toolkit • toolkit • about • aboutProcesses.ftl
about-processes-cpu-fully-idle.title
meh
Warning: Source string is missing
en-US
Total CPU time: { NUMBER($total, maximumFractionDigits: 0) }{ $unit }
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.