Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
vpn_client/addons/guide_12_multi_account_containers/strings.xliff:adea9734c9ab9d328052625ed5a282d5
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| bg | Не използвате контейнери за няколко профила? Това е добавка за Firefox, която ви позволява да изолирате сърфирането си за конкретни видове дейности. Например, можете да съхранявате данните си за онлайн пазаруване отделно от данните за онлайн банкиране. | 🔍 |
| co | Multi-Account Containers, ùn impiegate micca ? Ghjè un modulu addiziunale di Firefox chì vi permette d’isulà a vostra navigazione per i bisogni specifichi d’attività. Per indettu, si pò cunservà i so dati di cumprera in linea staccati di i dati di banca in linea. | 🔍 |
| cs | Nepoužíváte ještě doplněk Multi-Account Containers? Je to doplněk Firefoxu, který vám umožňuje izolovat vaše procházení pro konkrétní typy činností. Můžete například uchovávat údaje o online nakupování odděleně od údajů o svém online bankovnictví. | 🔍 |
| cy | Ddum yn defnyddio Cynhwyswyr Amlgyfrif? Mae'n ychwanegyn i Firefox sy'n eich galluogi i ynysu'ch pori ar gyfer mathau penodol o weithgareddau. Er enghraifft, gallwch gadw eich data siopa ar-lein ar wahân i'ch data bancio ar-lein. | 🔍 |
| da | Bruger du ikke Multi-Account Containers? Det er en Firefox-tilføjelse, der giver dig mulighed for at isolere din browsing for specifikke aktiviteter. Du kan til eksempel holde dine data fra online shopping adskilt fra data tilknyttet aktiviteter i din netbank. | 🔍 |
| de | Verwenden Sie keine Multi-Account-Container? Es handelt sich um ein Firefox-Add-on, mit dem Sie Ihr Surfen für bestimmte Arten von Aktivitäten isolieren können. Beispielsweise können Sie Ihre Online-Shopping-Daten von Ihren Online-Banking-Daten trennen. | 🔍 |
| el | Δεν χρησιμοποιείτε το Multi-Account Containers; Είναι ένα πρόσθετο του Firefox που σας επιτρέπει να απομονώσετε την περιήγησή σας για συγκεκριμένους τύπους δραστηριοτήτων. Για παράδειγμα, μπορείτε να διαχωρίσετε τα δεδομένα ηλεκτρονικών αγορών σας από τα δεδομένα ηλεκτρονικής τραπεζικής σας. | 🔍 |
| en | Don’t use Multi-Account Containers? It’s a Firefox add-on that allows you to isolate your browsing for specific types of activities. For example, you can keep your online shopping data separate from your online banking data. | 🔍 |
| en-CA | Don’t use Multi-Account Containers? It’s a Firefox add-on that allows you to isolate your browsing for specific types of activities. For example, you can keep your online shopping data separate from your online banking data. | 🔍 |
| en-GB | Don’t use Multi-Account Containers? It’s a Firefox add-on that allows you to isolate your browsing for specific types of activities. For example, you can keep your online shopping data separate from your online banking data. | 🔍 |
| es-AR | ¿No usás Multi-Account Containers? Es un complemento de Firefox que permite aislar la navegación para tipos de actividades específicos. Por ejemplo, podés mantener tus datos de compras en línea separados de tus datos bancarios. | 🔍 |
| es-CL | ¿No usas Multi-Account Containers? Es un complemento de Firefox que te permite aislar tu navegación para tipos específicos de actividades. Por ejemplo, puedes mantener tus datos de compras en línea separados de tus datos bancarios. | 🔍 |
| es-ES | ¿No usas Multi-Account Containers? Es un complemento de Firefox que te permite aislar tu navegación para tipos específicos de actividades. Por ejemplo, puedes mantener tus datos de compras en línea separados de tus datos bancarios. | 🔍 |
| es-MX | ¿No usas Multi-Account Containers? Es un complemento de Firefox que te permite aislar tu navegación para tipos específicos de actividades. Por ejemplo, puedes mantener tus datos de compras en línea separados de tus datos bancarios. | 🔍 |
| fi | Etkö käytä usean tilin eristystiloja? Se on Firefox-lisäosa, jonka avulla voit eristää selaamista haluamiisi toimintoihin. Voit esimerkiksi pitää verkkokauppatietosi erillään verkkopankkitiedoistasi. | 🔍 |
| fr | Vous n’utilisez pas Multi-Account Containers ? C’est un module complémentaire de Firefox qui vous permet d’isoler votre navigation pour des types d’activités spécifiques. Par exemple, vous pouvez séparer vos données d’achats en ligne de vos données bancaires en ligne. | 🔍 |
| fy-NL | Brûke jo gjin Multi-Account Containers? It is in Firefox-add-on wêrmei’t jo jo navigaasje isolearje kinne foar spesifike soarten fan aktiviteiten. Jo kinne bygelyks jo online winkelgegevens skieden hâlde fan jo online bankgegevens. | 🔍 |
| hu | Nem használja a Multi-Account Containers kiegészítőt? Ez egy Firefox-kiegészítő, amely lehetővé teszi, hogy elkülönítse a bizonyos típusú tevékenységeihez tartozó böngészését. Például elkülönítheti az online vásárlási adatait az online bankolási adataitól. | 🔍 |
| ia | Non usa tu Multi-Account Containers? Illo es un additivo de Firefox que te permitte de isolar tu navigar pro specific typos de activitates. Per exemplo, tu pote mantener le datos de tu compras online separate del datos de tu banca online. | 🔍 |
| id | Tidak menggunakan Kontainer Multi-Akun? Ini adalah pengaya Firefox yang memungkinkan Anda mengisolasi penjelajahan Anda untuk jenis aktivitas tertentu. Misalnya, Anda dapat menyimpan data belanja daring Anda terpisah dari data perbankan daring Anda. | 🔍 |
| is | Notarðu ekki fjöl-aðganga gagnagáma? Þetta er Firefox-viðbót sem gerir þér kleift að einangra vafrið þitt fyrir sérstakar tegundir athafna. Til dæmis geturðu haldið gögnum fyrir netverslun aðskildum frá netbankagögnum þínum. | 🔍 |
| it | Non utilizzi Multi-Account Containers? È un componente aggiuntivo per Firefox che consente di isolare la navigazione per specifici tipi di attività. Ad esempio, puoi mantenere separati i dati relativi agli acquisti online dai dati relativi alla tua banca online. | 🔍 |
| ja | Multi-Account Containers を使用しませんか？ これは、特定の種類のブラウジング行動を分離できる Firefox アドオンです。たとえば、オンラインショッピング中のデータをオンラインバンキングのデータと分けて保存できます。 | 🔍 |
| lo | ບໍ່ໃຊ້ຕົວບັນຈຸຫຼາຍບັນຊີບໍ? ມັນເປັນສ່ວນເສີມຂອງ Firefox ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານສາມາດແຍກຜົນການຊອກຫາຂອງທ່ານສໍາລັບກິດຈະກໍາສະເພາະ. ຕົວຢ່າງ, ທ່ານສາມາດຮັກສາຂໍ້ມູນການຊື້ເຄື່ອງອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານແຍກຕ່າງຫາກຈາກຂໍ້ມູນທະນາຄານອອນໄລນ໌ຂອງທ່ານ. | 🔍 |
| nl | Gebruikt u geen Multi-Account Containers? Het is een Firefox-add-on waarmee u uw navigatie kunt isoleren voor specifieke soorten activiteiten. U kunt bijvoorbeeld uw online winkelgegevens gescheiden houden van uw online bankgegevens. | 🔍 |
| pl | Nie korzystasz z dodatku Multi-Account Containers? Jest to dodatek do Firefoksa, który pozwala odizolować przeglądanie pod kątem określonych typów działań. Na przykład możesz oddzielić dane zakupów online od danych bankowości internetowej. | 🔍 |
| pt-BR | Não usa o Multi-Account Containers? É uma extensão do Firefox que permite isolar sua navegação para tipos específicos de atividade. Por exemplo, você pode manter seus dados de compras online separados dos dados bancários. | 🔍 |
| pt-PT | Não usa Multi-Account Containers? É uma extensão do Firefox que permite isolar a sua navegação para tipos de atividades específicos. Por exemplo, pode manter os seus dados de compras on-line separados dos seus dados bancários on-line. | 🔍 |
| ru | Не используете Multi-Account Containers? Это дополнение для Firefox, которое позволяет изолировать ваш веб-сёрфинг для определенных типов действий. Например, вы можете хранить данные о покупках в Интернете отдельно от данных онлайн-банкинга. | 🔍 |
| sk | Ešte nepoužívate Multi-Account Containers? Je to doplnok Firefoxu, ktorý vám umožňuje izolovať vaše prehliadanie pre konkrétne typy aktivít. Môžete napríklad uchovávať údaje o nakupovaní online oddelene od údajov o online bankovníctve. | 🔍 |
| sl | Ne uporabljate Multi-Account Containers? Gre za dodatek za Firefox, ki vam omogoča, da svoje brskanje ločite od določenih vrst dejavnosti. Podatke o spletnem nakupovanju lahko na primer shranite ločeno od podatkov o spletnem bančništvu. | 🔍 |
| sq | S’përdorni Kontejner Shumë-Llogari? Është një shtesë Firefox që ju lejon të izoloni shfletimin tuaj për lloje të caktuar veprimtarish. Për shembull, mund të mbani të dhënat tuaja të blerjeve në internet veçmas nga të dhënat tuaja për veprime bankare internetore. | 🔍 |
| sv-SE | Använder du inte Multi-Account Containers? Det är ett Firefox-tillägg som låter dig isolera din surfning för specifika typer av aktiviteter. Du kan till exempel hålla dina onlineshoppingdata åtskilda från dina onlinebankdata. | 🔍 |
| tr | Multi-Account Containers’ı hâlâ kullanmıyor musunuz? Bu Firefox uzantısı, belirli etkinlik türleri için gezintinizi izole etmenizi sağlıyor. Örneğin, çevrimiçi alışveriş verilerinizi bankacılık verilerinizden ayrı tutabilirsiniz. | 🔍 |
| uk | Не використовуєте Multi-Account Containers? Це додаток для Firefox, який дає можливість ізолювати в окремих контейнерах перегляд для певних видів діяльності. Наприклад, можна відокремити дані перегляду під час покупок від банківських даних. | 🔍 |
| zh-CN | 还未用过 Multi-Account Container？这是 Firefox 的一个附加组件，可用于按活动类型来分隔您的浏览数据，例如可以将网购数据与网银数据分隔开来。 | 🔍 |
| zh-TW | 沒有在使用 Multi-Account Containers 嗎？這是一套讓您可以把不同類型的上網行為隔離開來的 Firefox 附加元件。舉例來說，您可以讓線上購物的資料與網路銀行相關資料完全隔離開來。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.