Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:a72ba0e9fb800d53b8588ad3ace4ea60
Locale | Translation | |
---|---|---|
co | Ricivete una nutificazione quandu a cunnessione à una pusizione di servitore hè fiascata | 🔍 |
cs | Zobrazit oznámení, pokud se nepodaří připojit k umístění serveru | 🔍 |
cy | Cael gwybod pan fethwyd cysylltu â lleoliad gweinydd | 🔍 |
da | Få en meddelelse, når oprettelse af forbindelse til en server-placering har slået fejl | 🔍 |
de | Benachrichtigung erhalten, wenn die Verbindung zu einem Serverstandort fehlgeschlagen ist | 🔍 |
dsb | Powěźeńku dostaś, gaž zwisk ze serwerowym stojnišćom njejo se raźił | 🔍 |
el | Λάβετε ειδοποίηση όταν αποτύχει η σύνδεση με τον διακομιστή μιας τοποθεσίας | 🔍 |
en | Get notified when connecting to a server location failed | 🔍 |
en-CA | Get notified when connecting to a server location failed | 🔍 |
en-GB | Get notified when connecting to a server location failed | 🔍 |
es-AR | Recibir una notificación cuando falla la conexión a una ubicación del servidor | 🔍 |
es-CL | Recibe una notificación cuando falle la conexión a una ubicación de servidor | 🔍 |
es-ES | Recibe una notificación cuando falle la conexión a una ubicación de servidor | 🔍 |
es-MX | Recibir una notificación cuando falle la conexión a una ubicación del servidor | 🔍 |
fi | Saa ilmoitus, kun yhdistäminen palvelimen sijaintiin epäonnistui | 🔍 |
fr | Recevoir une notification lorsque la connexion à un emplacement de serveur a échoué | 🔍 |
fy-NL | Untfang in melding wannear’t ferbining meitsjen mei in serverlokaasje mislearre is | 🔍 |
hsb | Zdźělenku dóstać, hdyž zwisk ze serwerowym stejnišćom njeje so poradźił | 🔍 |
hu | Kapjon értesítést, ha a kiszolgálóhoz való csatlakozás sikertelen | 🔍 |
ia | Recipe notificationes quando connexion a un position de servitor falle | 🔍 |
id | Dapatkan notifikasi saat koneksi ke lokasi server gagal | 🔍 |
is | Fáðu tilkynningu þegar tenging við staðsetningu netþjóns mistekst | 🔍 |
it | Ricevi una notifica quando non è possibile connettersi al server per la posizione scelta | 🔍 |
ja | サーバーの場所への接続に失敗したときに通知を受け取る | 🔍 |
lo | ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະຖານທີ່ເຊີບເວີລົ້ມເຫລວ | 🔍 |
nl | Ontvang een melding wanneer verbinding maken met een serverlocatie is mislukt | 🔍 |
pa-IN | ਸਰਵਰ ਟਿਕਾਣੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਅਸਫ਼ਲ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਸੂਚਨਾ ਲਵੋ | 🔍 |
pl | Otrzymuj powiadomienia, gdy połączenie z lokalizacją serwera nie powiedzie się | 🔍 |
pt-BR | Seja notificado quando falhar a conexão com um local de servidor | 🔍 |
pt-PT | Seja notificado quando a ligação a uma localização de servidor falhou | 🔍 |
ru | Получать уведомления при сбое подключения к серверу | 🔍 |
sk | Upozorníme vás, ak sa nepodarí pripojiť k umiestneniu servera | 🔍 |
sl | Prejmite obvestilo, ko povezava s strežnikom ne uspe | 🔍 |
sq | Njoftohuni, kur dështon lidhja me shërbyesin | 🔍 |
sv-SE | Få ett meddelande när det inte gick att ansluta till en serverplats | 🔍 |
tr | Bir sunucu konumuna bağlanılamadığında bildirim alın | 🔍 |
uk | Отримувати сповіщення, якщо не вдалося під'єднатися до сервера | 🔍 |
zh-CN | 当服务器连接失败时接收通知 | 🔍 |
zh-TW | 當伺服器連線失敗時接收通知 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.