Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:56b942e19ff753dbf99ce99857c683b4
Locale | Translation | |
---|---|---|
co | A reta Wi-Fi d’ospite à quella site cunnessi richiede un’azzione. Cliccu per disattivà a VPN è vede u purtone. | 🔍 |
cs | Wi-Fi pro hosty, ke které jste připojeni, vyžaduje akci. Klepněte pro vypnnutí VPN a zobrazení portálu. | 🔍 |
cy | Mae angen gweithredu ar y rhwydwaith Wi-Fi gwestai rydych wedi cysylltu ag ef. Cliciwch yma i ddiffodd y VPN i weld y porth. | 🔍 |
da | Wi-fi-gæstenetværket, du er forbundet til, kræver en handling. Klik for at slå VPN fra for at se portalen. | 🔍 |
de | Das Gast-WLAN-Netzwerk, mit dem Sie verbunden sind, erfordert Maßnahmen. Klicken Sie hier, um VPN zu deaktivieren und das Portal anzuzeigen. | 🔍 |
dsb | Góstna WLAN-seś, z kotrejuž sćo zwězany, se akciju pomina. Klikniśo, aby VPN znjemóžnił, aby portal wiźeł. | 🔍 |
el | Το δίκτυο Wi-Fi επισκεπτών που συνδεθήκατε απαιτεί κάποια ενέργεια. Κάντε κλικ για να απενεργοποιήσετε το VPN και να δείτε την πύλη. | 🔍 |
en | The guest Wi-Fi network you’re connected to requires action. Click to turn off VPN to see the portal. | 🔍 |
en-CA | The guest Wi-Fi network you’re connected to requires action. Click to turn off VPN to see the portal. | 🔍 |
en-GB | The guest Wi-Fi network you’re connected to requires action. Click to turn off VPN to see the portal. | 🔍 |
es-AR | La red Wi-Fi para invitados a la que estás conectado requiere acción. Hacé clic para desactivar la VPN y ver el portal. | 🔍 |
es-CL | La red Wi-Fi a la que estás conectado requiere una acción. Haz clic para desactivar el VPN para ver el portal. | 🔍 |
es-ES | La red Wi-Fi para invitados a la que estás conectado requiere acción. Haz clic para desactivar la VPN y ver el portal. | 🔍 |
es-MX | La red Wi-Fi para invitados a la que estás conectado requiere acción. Haz clic para desactivar la VPN y ver el portal. | 🔍 |
fi | Wifi-vierasverkko, johon olet yhteydessä, vaatii toimia. Napsauta poistaaksesi VPN:n käytöstä nähdäksesi portaalin. | 🔍 |
fr | Le réseau Wi-Fi invité auquel vous êtes connecté·e nécessite une action. Cliquez ici pour désactiver le VPN et voir le portail. | 🔍 |
fy-NL | It wifi-gastnetwurk wêrmei't jo ferbûn binne fereasket aksje. Klik om VPN út te skeakeljen en it portaal te besjen. | 🔍 |
hsb | Hóstna WLAN-syć, z kotrejž sće zwjazany, sej akciju wužaduje. Klikńće, zo byšće VPN znjemóžnił, zo byšće portal widźał. | 🔍 |
hu | A vendég Wi-Fi-hálózat, amelyhez kapcsolódik, beavatkozást igényel. Kattintson a VPN kikapcsolásához, hogy megtekintse a portált. | 🔍 |
ia | Le rete Wi-Fi pro visitantes al qual tu es connectite require un action. Clicca hic pro disactivar le VPN e vider le portal. | 🔍 |
id | Jaringan Wi-Fi tamu yang tersambung dengan Anda memerlukan tindakan. Klik untuk mematikan VPN untuk melihat portal. | 🔍 |
is | Wi-Fi netkerfi gestaaðgangs sem þú tengist krefst aðgerða. Smelltu til að slökkva á VPN til að sjá aðgangsgáttina. | 🔍 |
it | La rete Wi-Fi per ospiti a cui sei connesso richiede attenzione. Fai clic per disattivare la VPN e visualizzare il portale. | 🔍 |
ja | 接続しているゲスト Wi-Fi ネットワークには操作が必要です。ポータルを表示するには、クリックして VPN をオフにしてください。 | 🔍 |
ko | 연결한 게스트 Wi-Fi 네트워크에 조치가 필요합니다. 포털을 보기 위해 VPN을 끄려면 누르세요. | 🔍 |
lo | ເຄືອຂ່າຍ guest Wi-Fi ທີ່ທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການປະຕິບັດ. ຄລິກເພື່ອປິດ VPN ເພື່ອເບິ່ງ portal. | 🔍 |
nl | Het wifi-gastnetwerk waarmee u verbonden bent vereist actie. Klik om VPN uit te schakelen en het portaal te bekijken. | 🔍 |
pa-IN | ਗੈਸਟ Wi-Fi ਨੈੱਟਵਰਕ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਕਨੈਕਟ ਹੈ, ਲਈ ਕਾਰਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਪੋਰਟਲ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ VPN ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। | 🔍 |
pl | Sieć Wi-Fi dla gości, z którą się łączysz, wymaga działania. Kliknij, aby wyłączyć VPN, aby zobaczyć portal. | 🔍 |
pt-BR | A rede WiFi para visitantes em que você está conectado requer uma ação. Clique para desativar a VPN para ver o portal. | 🔍 |
pt-PT | A rede Wi-Fi para convidados à qual está ligado requer uma ação. Clique para desligar a VPN e para ver o portal. | 🔍 |
ru | Гостевая Wi-Fi сеть, к которой вы подключены, требует действий. Нажмите, чтобы отключить VPN и увидеть портал. | 🔍 |
sk | Hosťovská Wi-Fi, ku ktorej je vaše zariadenie pripojené vyžaduje akciu. Kliknutím vypnete VPN. | 🔍 |
sl | Omrežje Wi-Fi za goste, s katerim ste povezani, zahteva ukrepanje. Kliknite za izklop VPN in ogled portala. | 🔍 |
sq | Rrjeti mysafir Wi-Fi te i cili jeni lidhur, lyp veprim. Klikoni që ta çaktivizoni VPN-në, për të parë portalin. | 🔍 |
sv-SE | Ett gäst Wi-Fi-nätverk du är ansluten till kräver åtgärder. Klicka för att stänga av VPN för att se portalen. | 🔍 |
tr | Bağlandığınız misafir Wi-Fi ağı eylem gerektiriyor. VPN’i kapatıp portalı görmek için tıklayın. | 🔍 |
uk | Гостьова мережа Wi-Fi, до якої ви під’єднані, вимагає дій. Клацніть, щоб вимкнути VPN та побачити портал. | 🔍 |
vi | Mạng Wi-Fi khách mà bạn kết nối yêu cầu phải thực hiện hành động. Nhấp để tắt VPN để xem cổng thông tin. | 🔍 |
zh-CN | 此访客 Wi-Fi 需要登录才能使用。点击关闭 VPN 以查看登录页面。 | 🔍 |
zh-TW | 您目前連上的 Wi-Fi 網路需要登入才能對外連線。請點擊此處關閉 VPN 檢視登入網頁內容。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.