Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
vpn_client/mozillavpn.xliff:4237319b81ae14cd6cde2a61a88d5b3c
Locale | Translation | |
---|---|---|
co | Pare chì a cunnessione à a pusizione di stu servitore hè un pocu piana, pudete pruvà : | 🔍 |
cs | Zdá se, že je spojení se serverem v tomto umístění pomalé, můžete zkusit: | 🔍 |
cy | Mae'n edrych fel bod y cysylltiad â lleoliad y gweinydd hwn ychydig yn araf, gallwch geisio: | 🔍 |
da | Det ser ud til, at forbindelsen til denne server-placering er langsom. Du kan prøve at: | 🔍 |
de | Anscheinend ist die Verbindung zu diesem Serverstandort etwas langsam, Sie können Folgendes versuchen: | 🔍 |
dsb | Zda se, až zwisk z toś tym serwerowym stojnišćom jo pitśku pómały, móžośo to wopytaś: | 🔍 |
el | Φαίνεται ότι η σύνδεση σε αυτήν την τοποθεσία διακομιστή είναι λίγο αργή, μπορείτε να δοκιμάσετε: | 🔍 |
en | It looks like the connection to this server location is a bit slow, you can try: | 🔍 |
en-CA | It looks like the connection to this server location is a bit slow, you can try: | 🔍 |
en-GB | It looks like the connection to this server location is a bit slow, you can try: | 🔍 |
es-AR | Parece que la conexión a la ubicación de este servidor está un poco lenta, podés probar: | 🔍 |
es-CL | Parece que la conexión a este servidor de ubicación es un poco lenta, puedes probar: | 🔍 |
es-ES | Parece que la conexión a esta ubicación del servidor es un poco lenta, puedes intentar: | 🔍 |
es-MX | Parece que la conexión a la ubicación de este servidor está un poco lenta, puedes intentar: | 🔍 |
fi | Vaikuttaa siltä, että yhteys tähän palvelinsijaintiin on hieman hidas. Voit kokeilla: | 🔍 |
fr | Il semble que la connexion à un serveur situé à cet emplacement soit un peu lente, vous pouvez essayer : | 🔍 |
fy-NL | It liket derop dat de ferbining mei dizze serverlokaasje wat stadich is, jo kinne it folgjende probearje: | 🔍 |
hsb | Zda so, zo zwisk z tutym serwerowym stejnišćom je trochu pomały, móžeće tole spytać: | 🔍 |
hu | Úgy tűnik, a kapcsolat ezzel a kiszolgálóhellyel kissé lassú, megpróbálhatja a következőket: | 🔍 |
ia | Pare que le connexion al servitor in iste position es un poco lente. Tu pote tentar: | 🔍 |
id | Sepertinya koneksi ke lokasi server ini agak lambat, Anda dapat mencoba: | 🔍 |
is | Það lítur út fyrir að tengingin við þessa staðsetningu netþjóns sé svolítið hæg, þú getur prófað: | 🔍 |
it | Sembra che la connessione al server per questa posizione sia un po’ lenta, puoi provare a: | 🔍 |
ja | このサーバーの場所への接続が遅いようです。次のことを試してください: | 🔍 |
ko | 이 서버 위치로의 연결이 약간 느린 것 같습니다. 다음을 시도해 볼 수 있습니다: | 🔍 |
lo | ເບິ່ງຄືວ່າການເຊື່ອມຕໍ່ກັບສະຖານທີ່ເຊີບເວີນີ້ແມ່ນຊ້າເລັກນ້ອຍ, ທ່ານສາມາດລອງ: | 🔍 |
nl | Het lijkt erop dat de verbinding met deze serverlocatie enigszins traag is, u kunt het volgende proberen: | 🔍 |
pa-IN | ਜਾਪਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਸਰਵਰ ਟਿਕਾਣੇ ਨਾਲ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੌਲੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਅਜ਼ਮਾ ਸਕਦੇ ਹੋ: | 🔍 |
pl | Wygląda na to, że połączenie z tą lokalizacją serwera jest nieco wolne, możesz spróbować: | 🔍 |
pt-BR | Parece que a conexão com este local de servidor está um pouco lenta, você pode tentar: | 🔍 |
pt-PT | Parece que a ligação à localização deste servidor é um pouco lenta. Pode tentar: | 🔍 |
ru | Похоже, соединение с этим сервером немного медленное, вы можете попробовать: | 🔍 |
sk | Zdá sa, že pripojenie k tomuto serveru je trochu pomalé, môžete skúsiť: | 🔍 |
sl | Videti je, da je povezava s tem strežnikom nekoliko počasna. Poskusite lahko: | 🔍 |
sq | Duket se lidhja me këtë shërbyes është pak e ngadaltë, mund të provoni: | 🔍 |
sv-SE | Det verkar som att anslutningen till den här serverplatsen är lite långsam, du kan prova: | 🔍 |
tr | Görünüşe göre bu sunucu konumuna bağlantınız biraz yavaş. Şunları deneyebilirsiniz: | 🔍 |
uk | Схоже, що з'єднання з цим сервером дещо повільне, ви можете спробувати: | 🔍 |
vi | Có vẻ như kết nối đến địa điểm máy chủ này hơi chậm, bạn có thể thử: | 🔍 |
zh-CN | 与此位置的服务器连接似乎有点慢,您可以尝试: | 🔍 |
zh-TW | 看來您與此伺服器之間的連線速度有點慢,可以試著: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.