All translations for this string:

toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl:pdfjs-editor-alt-text-mark-decorative-description

Locale	Translation
ar	يُستخدم هذا في الصور المزخرفة، مثل الحدود أو العلامات المائية.	🔍
be	Выкарыстоўваецца для дэкаратыўных выяваў, такіх як рамкі або вадзяныя знакі.	🔍
bg	Използва се за орнаменти или декоративни изображения, като контури и водни знаци.	🔍
cs	Používá se pro okrasné obrázky, jako jsou rámečky nebo vodoznaky.	🔍
cy	Mae'n cael ei ddefnyddio ar gyfer delweddau addurniadol, fel borderi neu farciau dŵr.	🔍
da	Dette bruges for dekorative billeder som rammer eller vandmærker.	🔍
de	Dies wird für Ziergrafiken wie Ränder oder Wasserzeichen verwendet.	🔍
dsb	To se za pyšnjece wobraze wužywa, na pśikład ramiki abo wódowe znamjenja.	🔍
el	Χρησιμοποιείται για διακοσμητικές εικόνες, όπως περιγράμματα ή υδατογραφήματα.	🔍
en-CA	This is used for ornamental images, like borders or watermarks.	🔍
en-GB	This is used for ornamental images, like borders or watermarks.	🔍
en-US	This is used for ornamental images, like borders or watermarks.	🔍
eo	Tio ĉi estas uzita por ornamaj bildoj, kiel randoj aŭ fonaj bildoj.	🔍
es-AR	Esto se usa para imágenes ornamentales, como bordes o marcas de agua.	🔍
es-CL	Se utiliza para imágenes ornamentales, como bordes o marcas de agua.	🔍
es-ES	Se utiliza para imágenes ornamentales, como bordes o marcas de agua.	🔍
eu	Irudiak apaingarrientzat erabiltzen da, adibidez ertz edo ur-marketarako.	🔍
fi	Tätä käytetään koristekuville, kuten reunuksille tai vesileimoille.	🔍
fr	Cette option est utilisée pour les images décoratives, comme les bordures ou les filigranes.	🔍
fur	Chest al ven doprât pes imagjins ornamentâls, come i ôrs o lis filigranis.	🔍
fy-NL	Dit wurdt brûkt foar sierlike ôfbyldingen, lykas rânen of wettermerken.	🔍
gl	Utilízase para imaxes ornamentais, como bordos ou marcas de auga.	🔍
gn	Ojeporu ta’ãnga jeguakarã, tembe’y térã ta’ãnga ruguarãramo.	🔍
he	זה משמש לתמונות נוי, כמו גבולות או סימני מים.	🔍
hsb	To so za pyšace wobrazy wužiwa, na přikład ramiki abo wodowe znamjenja.	🔍
hu	Ez a díszítőképeknél használatos, mint a szegélyek vagy a vízjelek.	🔍
ia	Isto es usate pro imagines ornamental, como bordaturas o filigranas.	🔍
is	Þetta er notað fyrir skrautmyndir, eins og borða eða vatnsmerki.	🔍
it	Viene utilizzato per immagini ornamentali, come bordi o filigrane.	🔍
ja	これは区切り線やウォーターマークなどの装飾画像に使用されます。	🔍
ja-JP-mac	これは区切り線やウォーターマークなどの装飾画像に使用されます。	🔍
ka	განკუთვნილია შესამკობი სურათებისთვის, გარსშემოსავლები ჩარჩოებისა და ჭვირნიშნებისთვის.	🔍
kk	Бұл жиектер немесе су белгілері сияқты оюлық суреттер үшін пайдаланылады.	🔍
ko	테두리나 워터마크와 같은 장식적인 이미지에 사용됩니다.	🔍
nb-NO	Dette brukes til dekorative bilder, som kantlinjer eller vannmerker.	🔍
nl	Dit wordt gebruikt voor sierafbeeldingen, zoals randen of watermerken.	🔍
nn-NO	Dette vert brukt til dekorative bilde, som kantlinjer eller vassmerke.	🔍
pa-IN	ਇਸ ਨੂੰ ਸਜਾਵਟੀ ਚਿੱਤਰਾਂ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਾਸ਼ੀਆ ਜਾਂ ਵਾਟਰਮਾਰਕ ਆਦਿ।	🔍
pl	Używane w przypadku obrazów ozdobnych, takich jak obramowania lub znaki wodne.	🔍
pt-BR	Isto é usado em imagens ornamentais, como bordas ou marcas d'água.	🔍
pt-PT	Isto é utilizado para imagens decorativas, tais como limites ou marcas d'água.	🔍
rm	Quai vegn duvrà per maletgs ornamentals, sco urs u filigranas.	🔍
ru	Используется для декоративных изображений, таких как рамки или водяные знаки.	🔍
sk	Používa sa na ozdobné obrázky, ako sú okraje alebo vodoznaky.	🔍
skr	اِیہ آرائشی تصویراں کِیتے استعمال تِھین٘دا ہِے، جیویں بارڈر یا واٹر مارکس۔	🔍
sl	Uporablja se za slike, ki služijo samo okrasu, na primer obrobe ali vodne žige.	🔍
sq	Kjo përdoret për figura zbukuruese, fjala vjen, anë, ose watermark-e.	🔍
sv-SE	Detta används för dekorativa bilder, som kanter eller vattenstämplar.	🔍
tg	Ин барои тасвирҳои ороишӣ, ба монанди марзҳо ё аломатҳои обӣ, истифода мешавад.	🔍
th	สิ่งนี้ใช้สำหรับภาพที่เป็นสิ่งประดับ เช่น ขอบ หรือลายน้ำ	🔍
tr	Kenarlıklar veya filigranlar gibi dekoratif görüntüler için kullanılır.	🔍
uk	Використовується для декоративних зображень, наприклад рамок або водяних знаків.	🔍
vi	Điều này được sử dụng cho các hình ảnh trang trí, như đường viền hoặc watermark.	🔍
zh-CN	用于装饰的图像，例如边框和水印。	🔍
zh-TW	這是裝飾性圖片，例如邊框或浮水印。	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: