Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/pdfviewer/viewer.ftl:pdfjs-editor-alt-text-add-description-description

Locale Translation  
ar استهدف جملتين تصفان الموضوع أو الإعداد أو الإجراءات. 🔍
be Старайцеся скласці 1-2 сказы, якія апісваюць прадмет, абстаноўку або дзеянні. 🔍
bg Стремете се към 1-2 изречения, описващи предмета, настройката или действията. 🔍
cs Snažte se o 1-2 věty, které popisují předmět, prostředí nebo činnosti. 🔍
cy Anelwch at 1-2 frawddeg sy'n disgrifio'r pwnc, y cefndir neu'r gweithredoedd. 🔍
da Sigt efter en eller to sætninger, der beskriver emnet, omgivelserne eller handlinger. 🔍
de Ziel sind 1-2 Sätze, die das Thema, das Szenario oder Aktionen beschreiben. 🔍
dsb Pišćo 1 sadu abo 2 saźe, kótarejž temu, nastajenje abo akcije wopisujotej. 🔍
el Στοχεύστε σε μία ή δύο προτάσεις που περιγράφουν το θέμα, τη ρύθμιση ή τις ενέργειες. 🔍
en-CA Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions. 🔍
en-GB Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions. 🔍
en-US Aim for 1-2 sentences that describe the subject, setting, or actions. 🔍
eo La celo estas unu aŭ du frazoj, kiuj priskribas la temon, etoson aŭ agojn. 🔍
es-AR Intente escribir 1 o 2 oraciones que describan el tema, el entorno o las acciones. 🔍
es-CL Intenta escribir 1 o 2 oraciones que describan el tema, el ambiente o las acciones. 🔍
es-ES Intente escribir 1 o 2 frases que describan el tema, el entorno o las acciones. 🔍
eu Saiatu idazten gaia, ezarpena edo ekintzak deskribatzen dituen esaldi 1 edo 2. 🔍
fi Pyri 1-2 lauseeseen, jotka kuvaavat aihetta, ympäristöä tai toimintaa. 🔍
fr Il est conseillé de rédiger une ou deux phrases décrivant le sujet, le cadre ou les actions. 🔍
fur Ponte a une o dôs frasis che a descrivin l’argoment, la ambientazion o lis azions. 🔍
fy-NL Stribje nei 1-2 sinnen dy’t it ûnderwerp, de omjouwing of de aksjes beskriuwe. 🔍
gn Ehaimi 1 térã 2 ñe’ẽjuaju oñe’ẽva pe téma rehe, ijere térã mba’eapóre. 🔍
he כדאי לתאר במשפט אחד או שניים את הנושא, התפאורה או הפעולות. 🔍
hsb Pisajće 1 sadu abo 2 sadźe, kotrejž temu, nastajenje abo akcije wopisujetej. 🔍
hu Törekedjen 1-2 mondatra, amely jellemzi a témát, környezetet vagy cselekvést. 🔍
ia Mira a 1-2 phrases que describe le subjecto, parametro, o actiones. 🔍
is Reyndu að takmarka þetta við 1-2 setningar sem lýsa efninu, umhverfi eða aðgerðum. 🔍
it Punta a una o due frasi che descrivono l’argomento, l’ambientazione o le azioni. 🔍
ja 対象や設定、動作を説明する短い文章を記入してください。 🔍
ja-JP-mac 対象や設定、動作を説明する短い文章を記入してください。 🔍
ka განკუთვნილია 1-2 წინადადებით საგნის, მახასიათებლის ან მოქმედების აღსაწერად. 🔍
kk Тақырыпты, баптауды немесе әрекетті сипаттайтын 1-2 сөйлемді қолдануға тырысыңыз. 🔍
ko 주제, 설정, 동작을 설명하는 1~2개의 문장을 목표로 하세요. 🔍
nb-NO Gå etter 1-2 setninger som beskriver emnet, settingen eller handlingene. 🔍
nl Streef naar 1-2 zinnen die het onderwerp, de omgeving of de acties beschrijven. 🔍
nn-NO Gå etter 1-2 setninger som skildrar emnet, settinga eller handlingane. 🔍
pa-IN 1-2 ਵਾਕ ਰੱਖੋ, ਜੋ ਕਿ ਵਿਸ਼ੇ, ਸੈਟਿੰਗ ਜਾਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਬਾਰੇ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਣ। 🔍
pl Staraj się napisać 1-2 zdania opisujące temat, miejsce lub działania. 🔍
pt-BR Procure usar uma ou duas frases que descrevam o assunto, cenário ou ação. 🔍
pt-PT Aponte para 1-2 frases que descrevam o assunto, definição ou ações. 🔍
rm Scriva idealmain 1-2 frasas che descrivan l'object, la situaziun u las acziuns. 🔍
ru Старайтесь составлять 1–2 предложения, описывающих предмет, обстановку или действия. 🔍
sk Zamerajte sa na 1-2 vety, ktoré popisujú predmet, prostredie alebo akcie. 🔍
skr 1-2 جملیاں دا مقصد جہڑے موضوع، ترتیب، یا اعمال کوں بیان کرین٘دے ہِن۔ 🔍
sl Poskušajte v enem ali dveh stavkih opisati motiv, okolje ali dejanja. 🔍
sq Synoni për 1-2 togfjalësha që përshkruajnë subjektin, rrethanat apo veprimet. 🔍
sv-SE Sikta på 1-2 meningar som beskriver ämnet, miljön eller handlingen. 🔍
tg Кӯшиш кунед, ки 1-2 ҷумлаеро нависед, ки ба мавзӯъ, танзим ё амалҳо тавзеҳ медиҳад. 🔍
th แนะนำให้ใช้ 1-2 ประโยคซึ่งอธิบายหัวเรื่อง ฉาก หรือการกระทำ 🔍
tr Konuyu, ortamı veya eylemleri tanımlayan bir iki cümle yazmaya çalışın. 🔍
uk Намагайтеся створити 1-2 речення, які описують тему, обставини або дії. 🔍
vi Hãy nhắm tới 1-2 câu mô tả chủ đề, bối cảnh hoặc hành động. 🔍
zh-CN 描述主题、背景或动作,长度尽量控制在两句话内。 🔍
zh-TW 用 1-2 句文字描述主題、背景或動作。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.