Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/run-from-dmg.ftl:prompt-to-install-title

Locale Translation  
be Скончыць усталяванне { -brand-short-name }? 🔍
bg Да бъде завършено инсталирането на { -brand-short-name }? 🔍
br Echuiñ staliadur { -brand-short-name }? 🔍
ca Voleu acabar d'instal·lar el { -brand-short-name }? 🔍
ca-valencia Voleu acabar d'instal·lar el { -brand-short-name }? 🔍
ckb تەواوکردنی دامەزراندنی { -brand-short-name }؟ 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Dokončit instalaci { -brand-short-name(case: "gen") }? *[no-cases] Dokončit instalaci aplikace { -brand-short-name }? } 🔍
cy Gorffen gosod { -brand-short-name }? 🔍
da Færdiggør installation af { -brand-short-name }? 🔍
de Installation von { -brand-short-name } abschließen? 🔍
dsb { -brand-short-name } doinstalěrowaś? 🔍
el Ολοκλήρωση εγκατάστασης του { -brand-short-name }; 🔍
en-CA Finish installing { -brand-short-name }? 🔍
en-GB Finish installing { -brand-short-name }? 🔍
en-US Finish installing { -brand-short-name }? 🔍
eo Ĉu fini la instalon de { -brand-short-name }? 🔍
es-AR ¿Terminar de instalar { -brand-short-name }? 🔍
es-CL ¿Terminar de instalar { -brand-short-name }? 🔍
es-ES ¿Terminar de instalar { -brand-short-name }? 🔍
es-MX ¿Terminar de instalar { -brand-short-name }? 🔍
et Kas lõpetada { -brand-short-name }i paigaldamine? 🔍
eu Amaitu { -brand-short-name } instalatzen? 🔍
fi Viimeistelläänkö { -brand-short-name }in asennus? 🔍
fr Terminer l’installation de { -brand-short-name } ? 🔍
fur Finî di instalâ { -brand-short-name }? 🔍
fy-NL { -brand-short-name }-ynstallaasje foltôgje? 🔍
gd A bheil thu airson stàladh { -brand-short-name } a choileanad? 🔍
gl Concluír a instalación do { -brand-short-name }? 🔍
gn Emboguejypa { -brand-short-name }? 🔍
he לסיים את התקנת { -brand-short-name }? 🔍
hr Završiti instalaciju programa { -brand-short-name }? 🔍
hsb { -brand-short-name } doinstalować? 🔍
hu Befejezi a { -brand-short-name } telepítését? 🔍
hye Վերջացնե՞լ { -brand-short-name }-ի տեղադրումը։ 🔍
ia Completar le installation de { -brand-short-name }? 🔍
id Selesaikan pemasangan { -brand-short-name }? 🔍
is Ljúka við að setja upp { -brand-short-name }? 🔍
it Completare l’installazione di { -brand-short-name }? 🔍
ja { -brand-short-name } のインストールを完了しますか? 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } のインストールを完了しますか? 🔍
ka გსურთ, სრულად დააყენოთ { -brand-short-name }? 🔍
kab Fak asebded { -brand-short-name }? 🔍
kk { -brand-short-name } орнатуды аяқтау керек пе? 🔍
ko { -brand-short-name } 설치를 마치시겠습니까? 🔍
lt Baigti „{ -brand-short-name }“ įdiegimą? 🔍
lv Vai pabeigt { -brand-short-name } instalēšanu? 🔍
nb-NO Fullføre installeringen av { -brand-short-name }? 🔍
nl { -brand-short-name }-installatie voltooien? 🔍
nn-NO Fullføre installeringa av { -brand-short-name }? 🔍
oc Acabar l’installacion de { -brand-short-name } ? 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ? 🔍
pl Dokończyć instalację aplikacji { -brand-short-name }? 🔍
pt-BR Concluir a instalação do { -brand-short-name }? 🔍
pt-PT A concluir a instalação do { -brand-short-name }? 🔍
rm Cumplettar l'installaziun da { -brand-short-name }? 🔍
ru Завершить установку { -brand-short-name }? 🔍
sat { -brand-short-name } ᱵᱚᱦᱟᱞ ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱱᱟ ᱥᱮ? 🔍
sc Boles acabbare de installare { -brand-short-name }? 🔍
sco Feenish instawin { -brand-short-name }? 🔍
si { -brand-short-name } ස්ථාපනය නිමා කරන්නද? 🔍
sk Dokončiť inštaláciu aplikácie { -brand-short-name }? 🔍
skr { -brand-short-name } انسٹال کرݨ ختم کرو؟ 🔍
sl Dokončaj namestitev { -brand-short-name(sklon: "rodilnik") }? 🔍
sq Të përfundohet instalimi i { -brand-short-name }-it? 🔍
sr Завршити { -brand-short-name } инсталацију? 🔍
sv-SE Vill du slutföra installationen av { -brand-short-name }? 🔍
szl Dokōńczyć instalować aplikacyjo { -brand-short-name }? 🔍
tg Насбкунии «{ -brand-short-name }»-ро ба анҷом мерасонед? 🔍
th ต้องการทำการติดตั้ง { -brand-short-name } ให้เสร็จหรือไม่ 🔍
tl Tapusin ang pag-install ng { -brand-short-name }? 🔍
tr { -brand-short-name } yüklemesi tamamlansın mı? 🔍
uk Завершити встановлення { -brand-short-name }? 🔍
vi Hoàn tất cài đặt { -brand-short-name }? 🔍
zh-CN 要完成安装 { -brand-short-name } 吗? 🔍
zh-TW 要完成安裝 { -brand-short-name } 嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.