Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl:touch-warning

Locale Translation  
ach kijuko woko keto me aguda mape time la kacel pi ter mape kicwako: { $preferenceKey } 🔍
an a dentrada tactil asincrona ye desactivada porque i ha una preferencia incompatible: { $preferenceKey } 🔍
ar إدخال اللمس غير المتزامن مُعطّل بسبب خيار غير مدعوم: { $preferenceKey } 🔍
ast entrada táctil asíncrona desactivada darréu d'una preferencia non almitía: { $preferenceKey } 🔍
az dəstəklənməyən seçimdən dolayı asinxron toxunma girişi sönülüdür: { $preferenceKey } 🔍
be асінхронны пальцавы ўвод выключаны з-за непадтрыманага настаўлення: { $preferenceKey } 🔍
bg асинхронното използване на интерфейс с докосвания е изключено заради неподдържана настройка: { $preferenceKey } 🔍
bn অ্যাসিঙ্ক টাচ ইনপুট অসমর্থিত পছন্দ: { $preferenceKey } -এর জন্যে নিস্ক্রিয় 🔍
br enankad stok angoubred diweredekaet abalamour d'ur wellvez anskor : { $preferenceKey } 🔍
bs asinhroni ulaz dodirom onemogućen zbog nepodržane postavke: { $preferenceKey } 🔍
ca l'entrada tàctil asíncrona està desactivada perquè hi ha una preferència incompatible: { $preferenceKey } 🔍
ca-valencia l'entrada tàctil asíncrona està desactivada perquè hi ha una preferència incompatible: { $preferenceKey } 🔍
cak xchuputäj ri rokitz'ib' chapoj meximojri'ïl ruma chi ri pref man nuköch' ta: { $preferenceKey } 🔍
cs asynchronní dotykový vstup zakázán vzhledem k nepodporované předvolbě: { $preferenceKey } 🔍
cy Mae mewnbwn cyffwrdd async wedi ei analluogi oherwydd diffyg cefnogaeth pref: { $preferenceKey } 🔍
da asynkront input fra trykfølsom skærm er deaktiveret på grund af en ikke understøttet indstilling: { $preferenceKey } 🔍
de Asynchrone Berührungs-Eingabe deaktiviert auf Grund nicht unterstützter Einstellung: { $preferenceKey } 🔍
dsb asynchrone zapódaśe pśez dotyknjenje jo se njepódpěranego nastajenja znjemóžniło: { $preferenceKey } 🔍
el ασύγχρονη είσοδος αφής απενεργοποιημένη λόγω μη υποστηριζόμενης προτίμησης: { $preferenceKey } 🔍
en-CA async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } 🔍
en-GB async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } 🔍
en-US async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } 🔍
eo nesinkrona tuŝa enigo malaktiva pro nesubtenata prefero: { $preferenceKey } 🔍
es-AR táctil no sincrónico deshabilitado por preferencia no soportada: { $preferenceKey } 🔍
es-CL entrada táctil asíncrona desactivada debido a preferencia no soportada: { $preferenceKey } 🔍
es-ES entrada táctil asíncrona desactivada debido a una preferencia no admitida: { $preferenceKey } 🔍
es-MX entrada táctil asíncrona desactivada debido a una preferencia no admitida: { $preferenceKey } 🔍
et asünkroonne puutetundlik sisend on toetamata sätte tõttu keelatud: { $preferenceKey } 🔍
eu ukipen asinkrono bidezko sarrera desgaituta onartzen ez den hobespena dela eta: { $preferenceKey } 🔍
fa ورودی همگام لمسی به دلیل عدم پشتیبانی از ترجیحات غیرفعال شد: { $preferenceKey } 🔍
ff async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } 🔍
fi async kosketusliittymä pois käytöstä ei tuetun asetuksen johdosta: { $preferenceKey } 🔍
fr entrée tactile asynchrone désactivée en raison d’une préférence non prise en charge : { $preferenceKey } 🔍
fy-NL async-oanraakynfier útskeakele fanwegen net stipe foarkar: { $preferenceKey } 🔍
ga-IE díchumasaíodh ionchur tadhaill aisioncronach mar gheall ar shainrogha gan tacaíocht: { $preferenceKey } 🔍
gd tha ion-chur suathaidh neo-shioncronach à comas ri linn roghainn ris nach eil taic: { $preferenceKey } 🔍
gl entrada táctil asíncrona desactivada debido a unha preferencia non admitida: { $preferenceKey } 🔍
gn Jeikeha pokoháva ojuehe’ỹva jokopyre ndorekóiva mombytaha: { $preferenceKey } 🔍
gu-IN અસમર્થ પસંદગીને કારણે અસુમેળ ટચ ઇનપુટ અક્ષમ: { $preferenceKey } 🔍
hi-IN असमर्थित पसंद: { $preferenceKey } के कारण असिंक टच इनपुट अक्षम कर दिया गया 🔍
hr asinkroni unos dodirom isključen, zbog nepodržane postavke: { $preferenceKey } 🔍
hsb asynchrone zapodaće přez podótknjenje je so njepodpěraneho nastajenja znjemóžniło: { $preferenceKey } 🔍
hu aszinkron érintőbemenet letiltva egy nem támogatott beállítás miatt: { $preferenceKey } 🔍
hy-AM async հպմամբ ներածումը անջատված է չաջակցվող նախ. պատճառով. { $preferenceKey } 🔍
hye async հպմամբ ներածումը անջատուած է չաջակցուող { $preferenceKey } նախ. պատճառով. 🔍
ia entrata tactile asynchrone disactivate a causa de un preferentia non supportate: { $preferenceKey } 🔍
id input sentuh asinkron dinonaktifkan karena preferensi yang tidak didukung: { $preferenceKey } 🔍
is ósamstilltur snertiskjár óvirkur vegna óstuddar stillingar: { $preferenceKey } 🔍
it input touch asincrono disattivato a causa di una preferenza non supportata: { $preferenceKey } 🔍
ja 非同期タッチ入力は未サポートの設定により無効化されます: { $preferenceKey } 🔍
ja-JP-mac 非同期タッチ入力は未サポートの設定により無効化されます: { $preferenceKey } 🔍
ka შეხებით ასინქრონული შეტანა გაუქმებულია, ვინაიდან მხარდაუჭერელია პარამეტრი: { $preferenceKey } 🔍
kab anekcum amennalan yensa ɣef sebba n usmenyaf ur iţusefraken ara: { $preferenceKey } 🔍
kk сенсорлық асинхронды енгізу қолдауы жоқ баптау салдарынан сөндірілген: { $preferenceKey } 🔍
km បាន​បិទ​ការ​បញ្ចូល​ដោយ​ប៉ះ async ដោយ​សារ​ចំណូល​ចិត្ត​មិន​គាំទ្រ៖ { $preferenceKey } 🔍
kn ಅಸಿಂಕ್ ಸ್ಪರ್ಷ ಊಡಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲ ರಹಿತ ಆದ್ಯತೆಗಳಿಂದಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ: { $preferenceKey } 🔍
ko 다음의 지원되지 않는 설정때문에 비동기 터치 입력이 비활성화됨: { $preferenceKey } 🔍
lij input tocco ascincrono dizativou a caoza de 'na preferensa no soportâ: { $preferenceKey } 🔍
lo async ການແຕະໄດ້ຖືກປິດການປ້ອນເຂົ້າຍ້ອນວ່າມັນບໍ່ໄດ້ຮັບຫານສະຫນັບສະຫນູນການຕັ້ງຄ່າ: { $preferenceKey } 🔍
lt asinchroninė įvestis lietimu išjungta dėl nepalaikomos parinkties: { $preferenceKey } 🔍
ltg async touch input disabled due to unsupported pref: { $preferenceKey } 🔍
lv asinhronā pieskāriena ievade deaktivēta neatbalstīta iestatījuma dēļ: { $preferenceKey } 🔍
ml പിന്തുണയില്ലാത്ത pref: { $preferenceKey } കാരണം അസിങ്ക് ടച്ച് ഇന്‍പുട്ട് പ്രവര്‍ത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു 🔍
mr असंकालिक टच इनपुट आधारहीन निवडीमुळे अकार्यान्वित: { $preferenceKey } 🔍
ms async touch input dinyahdaya kerana pref tidak disokong: { $preferenceKey } 🔍
my မထောက်ပံ့ထားသော အပြင်အဆင် { $preferenceKey } ကြောင့် async touch input ကို ပိတ်ထားသည် 🔍
nb-NO asynkron touchinput er avslått på grunn av ustøttet innstilling: { $preferenceKey } 🔍
ne-NP असमर्थित प्राथमिकता: { $preferenceKey } को कारणले एसिङ्क स्पर्श निवेश निस्क्रिय गरियो 🔍
nl async-aanraakinvoer uitgeschakeld vanwege niet-ondersteunde voorkeur: { $preferenceKey } 🔍
nn-NO asynkron tøtsj-input slått av pga. ikkje-støtta innstilling: { $preferenceKey } 🔍
oc entrada tactila asincròna desactivada en rason d'una preferéncia pas presa en carga : { $preferenceKey } 🔍
pa-IN ਗ਼ੈਰ-ਸਹਾਇਕ ਪਸੰਦ ਕਰਕੇ ਅਸਿੰਕ ਟੱਚ ਇਨਪੁਟ ਅਸਮਰੱਥ ਕੀਤੀ: { $preferenceKey } 🔍
pl Asynchroniczne przewijanie/powiększanie za pomocą dotyku wyłączone z powodu nieobsługiwanego ustawienia ({ $preferenceKey }) 🔍
pt-BR entrada touch assíncrona desativada devido a preferência não suportada: { $preferenceKey } 🔍
pt-PT introdução assíncrona com toque desativada devido a preferência não suportada: { $preferenceKey } 🔍
rm l'input tactil asincron è deactivà pervia dad ina preferenza betg sustegnida: { $preferenceKey } 🔍
ro intrarea tactilă asincronă dezactivată datorită unei preferințe nesuportate: { $preferenceKey } 🔍
ru асинхронный сенсорный ввод отключён из-за неподдерживаемой настройки: { $preferenceKey } 🔍
si සහය නොදක්වන අභිප්‍රේයක් නිසා අසම්මුහුර්තක ස්පර්ශක ආදානය අක්‍රීයයි: { $preferenceKey } 🔍
sk asynchrónny dotykový vstup zakázaný kvôli nepodporovanej predvoľbe: { $preferenceKey } 🔍
sl asinhroni vnos na dotik onemogočen zaradi nedpodprte nastavitve: { $preferenceKey } 🔍
son manyan howante damahay kay ibaayi kaŋ ši kanbe sabbu ra: { $preferenceKey } 🔍
sq input asinkron me prekje i çaktivizuar, për shkak parapëlqimi të pambuluar: { $preferenceKey } 🔍
sr асинхрони унос додира је онеспособљен због неподржаног параметра: { $preferenceKey } 🔍
sv-SE asynkron tryckinmatning inaktiverad pga inställning ej stöds: { $preferenceKey } 🔍
szl asynchrōniczne wkludzanie tykaniym je zastawiōne skuli niyôbsugowanyj preferyncyje: { $preferenceKey } 🔍
ta ஆதரவற்ற முன்னுரிமை: { $preferenceKey } காரணமாக ஒத்திசையா தொடு உள்ளீடு முடக்கப்பட்டது 🔍
te అసమకాలీక చక్రం ఇన్పుట్ కారణంగా మద్దతివ్వని నదిపై డిసేబుల్ :{ $preferenceKey } 🔍
th การป้อนข้อมูลด้วยการสัมผัสแบบอะซิงโครนัสถูกปิดใช้งานเนื่องจากค่ากำหนดที่ไม่รองรับ: { $preferenceKey } 🔍
tl na-disable ang async touch input dahil sa hindi suportadong pref: { $preferenceKey } 🔍
tr desteklenmeyen tercih nedeniyle asenkron dokunma girdisi devre dışı bırakıldı: { $preferenceKey } 🔍
trs nitaj si 'iaj sun ma da' duguché ro'o: { $preferenceKey } 🔍
uk асинхронне сенсорне введення вимкнене, через непідтримуваний параметр: { $preferenceKey } 🔍
ur کرنے async ٹچ ان پٹ ناجائز PREF وجہ سے غیر فعال:{ $preferenceKey } 🔍
uz async teginib kiritish mos kelmadyigan qo‘shimcha tufayli o‘chirib qo‘yildi: { $preferenceKey } 🔍
vi đầu vào cảm ứng không đồng bộ đã tắt vì có thiết lập không được hỗ trợ: { $preferenceKey } 🔍
wo entrée tactile asynchrone désactivée en raison d’une préférence non prise en charge : { $preferenceKey } 🔍
xh ufakelo lwe-touch lwe-async lwenziwe alwasebenza ngenxa yento ekhethwayo engaxhaswayo: { $preferenceKey } 🔍
zh-CN 因为不支持的首选项: { $preferenceKey },已禁用异步触摸输入 🔍
zh-TW 因為不支援的偏好設定: { $preferenceKey },已停用異步觸控輸入 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.