Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl:about-processes-profile-process.title

Locale Translation  
be { $duration -> [one] Прафiляваць ycе патокi гэтага працэсу на працягу { $duration } секунды [few] Прафiляваць ycе патокi гэтага працэсу на працягу { $duration } секунд *[many] Прафiляваць ycе патокi гэтага працэсу на працягу { $duration } секунд } 🔍
cs { $duration -> [one] Profilovat všechna vlákna tohoto procesu po dobu jedné sekundy [few] Profilovat všechna vlákna tohoto procesu po dobu { $duration } sekund *[other] Profilovat všechna vlákna tohoto procesu po dobu { $duration } sekund } 🔍
cy { $duration -> [zero] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad [one] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad [two] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad [few] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad [many] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad *[other] Proffilio'r holl edafedd y broses hon am { $duration } eiliad } 🔍
da { $duration -> [one] Profilér alle denne proces' tråde i { $duration } sekund *[other] Profilér alle denne proces' tråde i { $duration } sekunder } 🔍
de { $duration -> [one] Alle Threads dieses Prozesses für { $duration } Sekunde mit Profiler analysieren *[other] Alle Threads dieses Prozesses für { $duration } Sekunden mit Profiler analysieren } 🔍
dsb { $duration -> [one] Wšykne nitki toś togo procesa za { $duration } sekundu analyzěrowaś [two] Wšykne nitki toś togo procesa za { $duration } sekunźe analyzěrowaś [few] Wšykne nitki toś togo procesa za { $duration } sekundy analyzěrowaś *[other] Wšykne nitki toś togo procesa za { $duration } sekundow analyzěrowaś } 🔍
el { $duration -> [one] Καταγραφή όλων των νημάτων αυτής της διεργασίας για { $duration } δευτερόλεπτο *[other] Καταγραφή όλων των νημάτων αυτής της διεργασίας για { $duration } δευτερόλεπτα } 🔍
en-CA { $duration -> [one] Profile all threads of this process for { $duration } second *[other] Profile all threads of this process for { $duration } seconds } 🔍
en-GB { $duration -> [one] Profile all threads of this process for { $duration } second *[other] Profile all threads of this process for { $duration } seconds } 🔍
en-US { NUMBER($duration) -> [one] Profile all threads of this process for { $duration } second *[other] Profile all threads of this process for { $duration } seconds } 🔍
eo { $duration -> [one] Rulanalizi ĉiujn fadenojn de tiu ĉi procezo dum { $duration } sekundo *[other] Rulanalizi ĉiujn fadenojn de tiu ĉi procezo dum { $duration } sekundoj } 🔍
es-AR { $duration -> [one] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundo *[other] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundos } 🔍
es-CL { $duration -> [one] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundo *[other] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundos } 🔍
es-ES { $duration -> [one] Crear un perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundo *[other] Crear un perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundos } 🔍
es-MX { $duration -> [one] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundo *[other] Perfil de todos los hilos de este proceso durante { $duration } segundos } 🔍
et { $duration -> [one] Profile all threads of this process for { $duration } second *[other] Profile all threads of this process for { $duration } seconds } 🔍
eu { $duration -> [one] Egin prozesu honetako hari guztien profila segundo batez *[other] Egin prozesu honetako hari guztien profila { $duration } segundoz } 🔍
fi { $duration -> [one] Profiloi tämän prosessin kaikkia säikeitä { $duration } sekunnin ajan *[other] Profiloi tämän prosessin kaikkia säikeitä { $duration } sekunnin ajan } 🔍
fr { $duration -> [one] Profiler tous les threads de ce processus pendant { $duration } seconde *[other] Profiler tous les threads de ce processus pendant { $duration } secondes } 🔍
fur { $duration -> [one] Profile ducj i threads di chest procès par { $duration } secont *[other] Profile ducj i threads di chest procès par { $duration } seconts } 🔍
fy-NL { $duration -> [one] Alle threads fan dit proses profilearje wylst { $duration } sekonde *[other] Alle threads fan dit proses profilearje wylst { $duration } sekonden } 🔍
gd { $duration -> [one] Profile all threads of this process for { $duration } second Profile all threads of this process for { $duration } second [two] Profile all threads of this process for { $duration } second Profile all threads of this process for { $duration } seconds [few] Profile all threads of this process for { $duration } second Profile all threads of this process for { $duration } seconds *[other] Profile all threads of this process for { $duration } second Profile all threads of this process for { $duration } seconds } 🔍
gl { $duration -> [one] Perfilar todos os fíos deste proceso durante { $duration } segundo *[other] Perfilar todos os fíos deste proceso durante { $duration } segundos } 🔍
gn { $duration -> [one] Opavave inimbo mba’etee ko tapereko heta { $duration } aravo’ive *[other] Opavave inimbo mba’etee ko tapereko hetaiterei { $duration } aravo’ive } 🔍
he { $duration -> [one] יצירת פרופיל לכל התהליכונים של תהליך זה לשניה אחת *[other] יצירת פרופיל לכל התהליכונים של תהליך זה ל־{ $duration } שניות } 🔍
hsb { $duration -> [one] Wšě nitki tutoho procesa za { $duration } sekundu analyzować [two] Wšě nitki tutoho procesa za { $duration } sekundźe analyzować [few] Wšě nitki tutoho procesa za { $duration } sekundy analyzować *[other] Wšě nitki tutoho procesa za { $duration } sekundow analyzować } 🔍
hu { $duration -> [one] A folyamat összes szálának profilozása { $duration } másodpercig. *[other] A folyamat összes szálának profilozása { $duration } másodpercig. } 🔍
hye { $duration -> [one] Յատկագրել բոլոր գործողութիւնները { $duration } վայրկեանում *[other] Յատկագրել բոլոր գործողութիւնները { $duration } վայրկեանում } 🔍
ia { $duration -> [one] Profilar tote le filos de iste processo durante { $duration } secunda *[other] Profilar tote le filos de iste processo durante { $duration } secundas } 🔍
id { $duration -> *[other] Profil semua utas dari proses ini selama { $duration } detik } 🔍
it { $duration -> [one] Crea un profilo di tutti i thread di questo processo per { $duration } secondo *[other] Crea un profilo di tutti i thread di questo processo per { $duration } secondi } 🔍
ja このプロセスのすべてのスレッドを { $duration } 秒間プロファイルします 🔍
ja-JP-mac このプロセスのすべてのスレッドを { $duration } 秒間プロファイルします 🔍
ka { $duration -> [one] აღიწეროს ამ პროცესის ყველა ნაკადი { $duration } წამის განმავლობაში *[other] აღიწეროს ამ პროცესის ყველა ნაკადი { $duration } წამის განმავლობაში } 🔍
kab { $duration -> [one] Eg amaɣnu i meṛṛa isqerdcen n usesfer-a i { $duration } tasint *[other] Eg amaɣnu i meṛṛa isqerdcen n usesfer-a i { $duration } tsinin } 🔍
kk { $duration -> *[other] Бұл үрдістің барлық ағындарын { $duration } секунд бойы профильдеу } 🔍
ko { $duration -> *[other] { $duration }초 동안 이 프로세스의 모든 스레드를 프로파일링 } 🔍
lt { $duration -> [one] Profiliuoti visas šio proceso gijas { $duration } sekundei [few] Profiliuoti visas šio proceso gijas { $duration } sekundėms *[other] Profiliuoti visas šio proceso gijas { $duration } sekundžių } 🔍
nb-NO { $duration -> [one] Profilér alle trådene i denne prosessen i { $duration } sekund *[other] Profilér alle trådene i denne prosessen i { $duration } sekunder } 🔍
nl { $duration -> [one] Alle threads van dit proces profileren gedurende { $duration } seconde *[other] Alle threads van dit proces profileren gedurende { $duration } seconden } 🔍
nn-NO { $duration -> [one] Profilér alle trådane i denne prosessen i { $duration } sekund *[other] Profilér alle trådane i denne prosessen i { $duration } sekund } 🔍
oc { $duration -> [one] Profilar totes los fils d’execucion d’aqueste processús pendent { $duration } segonda *[other] Profilar totes los fils d’execucion d’aqueste processús pendent { $duration } segondas } 🔍
pa-IN { $duration -> [one] ਇਸ ਪਰੋਸਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਥਰਿੱਡਾਂ ਨੂੰ { $duration } ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਪਰੋਫਾਇਲ ਕਰੋ *[other] ਇਸ ਪਰੋਸਾਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਥਰਿੱਡਾਂ ਨੂੰ { $duration } ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਪਰੋਫਾਇਲ ਕਰੋ } 🔍
pl { $duration -> [one] Profiluj wszystkie wątki tego procesu przez { $duration } sekundę [few] Profiluj wszystkie wątki tego procesu przez { $duration } sekundy *[many] Profiluj wszystkie wątki tego procesu przez { $duration } sekund } 🔍
pt-BR { $duration -> [one] Gerar profile de todos os threads deste processo durante { $duration } segundo *[other] Gerar profile de todos os threads deste processo durante { $duration } segundos } 🔍
pt-PT { $duration -> [one] Perfilar todas as threads deste processo durante { $duration } segundo *[other] Perfilar todas as threads deste processo durante { $duration } segundos } 🔍
rm { $duration -> [one] Crear in profil da tut ils threads da quest process per { $duration } secunda *[other] Crear in profil da tut ils threads da quest process per { $duration } secundas } 🔍
ru { $duration -> [one] Профилировать все потоки этого процесса в течение { $duration } секунды [few] Профилировать все потоки этого процесса в течение { $duration } секунд *[many] Профилировать все потоки этого процесса в течение { $duration } секунд } 🔍
sat { $duration -> [one] { $duration } ᱴᱤᱡ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱷᱚᱛᱚ ᱛᱷᱨᱮᱰ ᱠᱚ ᱢᱚᱦᱚᱨ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ *[other] Profile ᱡᱷᱚᱛᱚ threads ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱚᱶᱟ process for { $duration } seconds } 🔍
sk { $duration -> [one] Profilovať všetky vlákna tohto procesu po dobu { $duration } sekundy [few] Profilovať všetky vlákna tohto procesu po dobu { $duration } sekúnd *[other] Profilovať všetky vlákna tohto procesu po dobu { $duration } sekúnd } 🔍
skr { $duration -> [one] ایں عمل دے تمام تھریڈز کوں { $duration } سیکنڈ کیتے پروفائل کرو۔ *[other] ایں عمل دے تمام تھریڈز کوں { $duration } سیکنڈ کیتے پروفائل کرو } 🔍
sq { $duration -> [one] Profilizo krejt përbërëset e këtij procesi për { $duration } sekondë *[other] Profilizo krejt përbërëset e këtij procesi për { $duration } sekonda } 🔍
sr { $duration -> [one] Профилирајте све нити овог процеса за { $duration } секунд [few] Профилирајте све нити овог процеса за { $duration } секунде *[other] Профилирајте све нити овог процеса за { $duration } секунди } 🔍
sv-SE { $duration -> [one] Profilera alla trådar i denna process i { $duration } sekund *[other] Profilera alla trådar i denna process i { $duration } sekunder } 🔍
tg { $duration -> [one] Профилсозии ҳамаи ҷараёнҳои ин раванд ба муддати { $duration } сония *[other] Профилсозии ҳамаи ҷараёнҳои ин раванд ба муддати { $duration } сония } 🔍
th { $duration -> *[other] ทำโปรไฟล์ให้กับเธรดทั้งหมดของโพรเซสนี้เป็นเวลา { $duration } วินาที } 🔍
tr { $duration -> [one] { $duration } saniye boyunca bu işlemin bütün iş parçacıklarını profille *[other] { $duration } saniye boyunca bu işlemin bütün iş parçacıklarını profille } 🔍
uk { $duration -> [one] Записати профіль усіх потоків цього процесу впродовж { $duration } секунди [few] Записати профіль усіх потоків цього процесу впродовж { $duration } секунд *[many] Записати профіль усіх потоків цього процесу впродовж { $duration } секунд } 🔍
vi { $duration -> *[other] Phân tích tất cả các luồng của tiến trình này trong { $duration } giây } 🔍
zh-CN { $duration -> *[other] 分析此进程的所有线程 { $duration } 秒 } 🔍
zh-TW { $duration -> *[other] 檢測此處理程序的所有執行緒 { $duration } 秒 } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.