Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutProcesses.ftl:about-processes-active-threads

Locale Translation  
be { $active -> [one] { $active } актыўны паток з { $number }: { $list } [few] { $active } актыўныя патокі з { $number }: { $list } *[many] { $active } актыўных патокаў з { $number }: { $list } } 🔍
cak { $active -> [one] { $active } tzijïl rub'atz' { $number }: { $list } *[other] { $active } tzijïl taq rub'atz' { $number }: { $list } } 🔍
cs { $active -> [one] Jedno aktivní vlákno z celkem { $number }: { $list } [few] { $active } aktivní vlákna z celkem { $number }: { $list } *[other] { $active } aktivních vláken z celkem { $number }: { $list } } 🔍
cy { $active -> [zero] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } [one] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } [two] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } [few] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } [many] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } *[other] { $active } edafedd gweithredol allan o { $number }:{ $list } } 🔍
da { $active -> [one] { $active } aktiv tråd ud af { $number }: { $list } *[other] { $active } aktive tråde ud af { $number }: { $list } } 🔍
de { $active -> [one] { $active } aktiver Thread von { $number }: { $list } *[other] { $active } aktive Threads von { $number }: { $list } } 🔍
dsb { $active -> [one] { $active } aktiwna nitka z { $number }: { $list } [two] { $active } aktiwnej nitce z { $number }: { $list } [few] { $active } aktiwne nitki z { $number }: { $list } *[other] { $active } aktiwnych nitkow z { $number }: { $list } } 🔍
el { $active -> [one] { $active } ενεργό νήμα από { $number }: { $list } *[other] { $active } ενεργά νήματα από { $number }: { $list } } 🔍
en-CA { $active -> [one] { $active } active thread out of { $number }: { $list } *[other] { $active } active threads out of { $number }: { $list } } 🔍
en-GB { $active -> [one] { $active } active thread out of { $number }: { $list } *[other] { $active } active threads out of { $number }: { $list } } 🔍
en-US { $active -> [one] { $active } active thread out of { $number }: { $list } *[other] { $active } active threads out of { $number }: { $list } } 🔍
eo { $active -> [one] { $active } aktiva fadeno el { $number }: { $list } *[other] { $active } aktivaj fadenoj el { $number }: { $list } } 🔍
es-AR { $active -> [one] { $active } hilo activo de { $number }: { $list } *[other] { $active } hilos activos de { $number }: { $list } } 🔍
es-CL { $active -> [one] { $active } hilo activo de { $number }: { $list } *[other] { $active } hilos activos de { $number }: { $list } } 🔍
es-ES { $active -> [one] { $active } hilo activo de { $number }: { $list } *[other] { $active } hilos activos de { $number }: { $list } } 🔍
es-MX { $active -> [one] { $active } hilo activo de { $number }: { $list } *[other] { $active } hilos activos de { $number }: { $list } } 🔍
et { $active -> [one] { $active } active thread out of { $number }: { $list } *[other] { $active } active threads out of { $number }: { $list } } 🔍
eu { $active -> [one] { $number }/{ $active } hari aktibo: { $list } *[other] { $number }/{ $active } hari aktibo: { $list } } 🔍
fi { $active -> [one] { $active }/{ $number } aktiivinen säie: { $list } *[other] { $active }/{ $number } aktiivista säiettä: { $list } } 🔍
fr { $active -> [one] { $active } thread actif sur { $number } : { $list } *[other] { $active } threads actifs sur { $number } : { $list } } 🔍
fur { $active -> [one] { $active } thread atîf su { $number }: { $list } *[other] { $active } threads atîfs su { $number }: { $list } } 🔍
fy-NL { $active -> [one] { $active } aktive thread fan { $number }: { $list } *[other] { $active } aktive threads fan { $number }: { $list } } 🔍
gd { $active -> [one] { $active } active thread out of { $number }: { $list } [two] { $active } active threads out of { $number }: { $list } [few] { $active } active threads out of { $number }: { $list } *[other] { $active } active threads out of { $number }: { $list } } 🔍
gl { $active -> [one] { $active } fío activo dun total de { $number }: { $list } *[other] { $active } fíos activos dun total de { $number }: { $list } } 🔍
gn { $active -> [one] { $active } inimbo hendýva { $number }: { $list } mba’e *[other] { $active } inimbokuéra hendýva { $number }: { $list } mba’e } 🔍
he { $active -> [one] תהליכון פעיל אחד מתוך { $number }: { $list } *[other] { $active } תהליכונים פעילים מתוך { $number }: { $list } } 🔍
hsb { $active -> [one] { $active } aktiwna nitka z { $number }: { $list } [two] { $active } aktiwnej nitce z { $number }: { $list } [few] { $active } aktiwne nitki z { $number }: { $list } *[other] { $active } aktiwnych nitkow z { $number }: { $list } } 🔍
hu { $active -> [one] { $active } aktív szál / { $number }: { $list } *[other] { $active } aktív szál / { $number }: { $list } } 🔍
hye { $active -> [one] { $active } գործող ալիք { $number }-ից.{ $list } *[other] { $active } գործող ալիք { $number }-ից. { $list } } 🔍
ia { $active -> [one] { $active } filo active de { $number }: { $list } *[other] { $active } filos active de { $number }: { $list } } 🔍
id { $active -> *[other] { $active } utas aktif dari { $number }: { $list } } 🔍
it { $active -> [one] { $active } thread attivo su { $number }: { $list } *[other] { $active } thread attivi su { $number }: { $list } } 🔍
ja { $active -> [one] 実行中のスレッド数 { $active } / { $number }: { $list } *[other] 実行中のスレッド数 { $active } / { $number }: { $list } } 🔍
ja-JP-mac { $active -> [one] 実行中のスレッド数 { $active } / { $number }: { $list } *[other] 実行中のスレッド数 { $active } / { $number }: { $list } } 🔍
ka { $active -> [one] { $active } მოქმედი ნაკადი, სულ { $number }: { $list } *[other] { $active } მოქმედი ნაკადი, სულ { $number }: { $list } } 🔍
kab { $active -> [one] { $active } asqerdec yermed ɣef { $number }: { $list } *[other] { $active } isqerdcen remden ɣef { $number }: { $list } } 🔍
kk { $active -> [one] { $active } белсенді ағын, { $number } ішінен: { $list } *[other] { $active } белсенді ағын, { $number } ішінен: { $list } } 🔍
ko { $active -> *[other] { $number }개 중 활성 스레드 { $active }개: { $list } } 🔍
lt { $active -> [one] { $active } aktyvi gija iš { $number }: { $list } [few] { $active } aktyvios gijos iš { $number }: { $list } *[other] { $active } aktyvių gijų iš { $number }: { $list } } 🔍
nb-NO { $active -> [one] { $active } aktiv tråd av totalt { $number }: { $list } *[other] { $active } aktive tråder av totalt { $number }: { $list } } 🔍
nl { $active -> [one] { $active } actieve thread van { $number }: { $list } *[other] { $active } actieve threads van { $number }: { $list } } 🔍
nn-NO { $active -> [one] { $active } aktiv tråd av totalt { $number }: { $list } *[other] { $active } aktive trådar av totalt { $number }: { $list } } 🔍
oc { $active -> [one] { $active } fil actiu sus { $number } : { $list } *[other] { $active } fils actius sus { $number } : { $list } } 🔍
pa-IN { $active -> [one] { $number }: { $list } ਵਿੱਚੋਂ { $active } ਐਕਟਿਵ ਥਰਿੱਡ *[other] { $number }: { $list } ਵਿੱਚੋਂ { $active } ਐਕਟਿਵ ਥਰਿੱਡ } 🔍
pl { $active -> [one] { $active } aktywny wątek z { $number }: { $list } [few] { $active } aktywne wątki z { $number }: { $list } *[many] { $active } aktywnych wątków z { $number }: { $list } } 🔍
pt-BR { $active -> [one] { $active } thread ativo de { $number }: { $list } *[other] { $active } threads ativos de { $number }: { $list } } 🔍
pt-PT { $active -> [one] { $active } thread ativa de { $number }: { $list } *[other] { $active } threads ativas de { $number }: { $list } } 🔍
rm { $active -> [one] { $active } thread activ da { $number }: { $list } *[other] { $active } threads activs da { $number }: { $list } } 🔍
ru { $active -> [one] { $active } активный поток из { $number }: { $list } [few] { $active } активных потока из { $number }: { $list } *[many] { $active } активных потоков из { $number }: { $list } } 🔍
sat { $active -> [one] { $active } ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚᱴᱠᱟᱨ { $number }: { $list } *[other] { $active } ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱚᱴᱠᱟᱨ { $number }: { $list } } 🔍
sk { $active -> [one] { $active } aktívne vlákno z celkom { $number }: { $list } [few] { $active } aktívne vlákna z celkových { $number }: { $list } *[other] { $active } aktívnych vlákien z celkových { $number }: { $list } } 🔍
skr { $active -> [one] { $active } فعال تھریڈ { $number } وِچوں: { $list } *[other] { $active } فعال تھریڈز وِچوں { $number }: { $list } } 🔍
sl { $active -> [one] { $active } dejavna nit od { $number }: { $list } [two] { $active } dejavni niti od { $number }: { $list } [few] { $active } dejavne niti od { $number }: { $list } *[other] { $active } dejavnih niti od { $number }: { $list } } 🔍
sq { $active -> [one] { $active } rrjedhë aktive nga { $number } gjithsej: { $list } *[other] { $active } rrjedha aktive nga { $number } gjithsej: { $list } } 🔍
sr { $active -> [one] { $active } активна нит од { $number }: { $list } [few] { $active } активне нити од { $number }: { $list } *[other] { $active } активних нити од { $number }: { $list } } 🔍
sv-SE { $active -> [one] { $active } aktiv tråd av totalt { $number }: { $list } *[other] { $active } aktiva trådar av totalt { $number }: { $list } } 🔍
tg { $active -> [one] { $active } аз { $number } ҷараёни фаъол: { $list } *[other] { $active } аз { $number } ҷараёни фаъол: { $list } } 🔍
th { $active -> *[other] { $active } เธรดที่ใช้งานอยู่จาก { $number }: { $list } } 🔍
tr { $active -> [one] { $number } iş parçacığından { $active } tanesi aktif: { $list } *[other] { $number } iş parçacığından { $active } tanesi aktif: { $list } } 🔍
uk { $active -> [one] { $active } активний потік з { $number }: { $list } [few] { $active } активні потоки з { $number }: { $list } [many] { $active } активних потоків з { $number }: { $list } *[other] { $active } активних потоків з { $number }: { $list } } 🔍
vi { $active -> *[other] { $active } luồng hoạt động trong tổng số { $number }: { $list } } 🔍
zh-CN { $active -> *[other] { $active } 个活动线程，共 { $number } 个：{ $list } } 🔍
zh-TW { $active -> *[other] { $active } 個忙碌的執行緒，共 { $number } 個: { $list } } 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.