Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutAddons.ftl:addon-badge-recommended2.title

Locale Translation  
ar يوصي { -brand-product-name } ويقترح فقط الامتدادات التي تلبي معاييرنا للأمان والأداء. 🔍
ast { -brand-product-name } aconseya namás les estensiones que cumplan colos nuesos estándares de seguranza y rindimientu 🔍
be { -brand-product-name } рэкамендуе толькі пашырэнні, якія адпавядаюць нашым стандартам бяспекі і прадукцыйнасці 🔍
bg { -brand-product-name } препоръчва само разширения, които отговарят на нашите стандарти за сигурност и производителност 🔍
bn { -brand-product-name } কেবলমাত্র সেই সব এক্সটেনশনকে সুপারিশ করা হয় যা সুরক্ষা এবং কার্যক্ষমতার দিক দিয়ে আমাদের মানদণ্ড পূরণ করে 🔍
ca El { -brand-product-name } només recomana extensions que compleixen els nostres estàndards de seguretat i de rendiment 🔍
ca-valencia El { -brand-product-name } només recomana extensions que compleixen els nostres estàndards de seguretat i de rendiment 🔍
cak { -brand-product-name } xa xe yeruchilab'ej taq k'amal kojqan rub'eyal qajikomal chuqa' rub'eyal qasamaj 🔍
cs { -brand-product-name } doporučuje jen rozšíření, která splňují naše standardy pro bezpečnost a výkon 🔍
cy Dim ond estyniadau sy'n cwrdd â'n safonau ar gyfer diogelwch a pherfformiad y mae { -brand-product-name } yn eu hargymell 🔍
da { -brand-product-name } anbefaler kun udvidelser, der overholder vores krav til sikkerhed og ydelse. 🔍
de { -brand-product-name } empfiehlt nur Erweiterungen, die unsere Standards für Sicherheit und Leistung erfüllen. 🔍
dsb { -brand-product-name } jano rozšyrjenja dopórucujo, kótarež našym standardam za wěstotu a wugbaśe wótpowěduju. 🔍
el Το { -brand-product-name } προτείνει μόνο επεκτάσεις που πληρούν τα πρότυπα ασφαλείας και επιδόσεών μας 🔍
en-CA { -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance 🔍
en-GB { -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance 🔍
en-US { -brand-product-name } only recommends extensions that meet our standards for security and performance 🔍
eo { -brand-product-name } nur rekomendas etendaĵojn, kiuj konformas al niaj normoj pri sekureco kaj efikeco 🔍
es-AR { -brand-product-name } solo recomienda extensiones que cumplan con nuestros estándares de seguridad y rendimiento 🔍
es-CL { -brand-product-name } solo recomienda extensiones que cumplan con nuestros estándares de seguridad y rendimiento 🔍
es-ES { -brand-product-name } solo recomienda extensiones que cumplan con nuestros estándares de seguridad y rendimiento 🔍
es-MX { -brand-product-name } solo recomienda extensiones que cumplan con nuestros estándares de seguridad y rendimiento 🔍
et { -brand-product-name } soovitab ainult meie turvalisuse ja jõudluse standarditele vastavaid laiendusi 🔍
eu Segurtasun eta errendimendurako gure estandarrak betetzen dituzten hedapenak gomendatzen ditu { -brand-product-name }(e)k 🔍
fa { -brand-product-name } تنها افزونه‌هایی را توصیه میکند، که با استانداردهای ما برای امنیت و کارایی مطابقت دارند 🔍
fi { -brand-product-name } suosittelee vain laajennuksia, jotka täyttävät standardimme turvallisuuden ja suorituskyvyn suhteen 🔍
fr { -brand-product-name } ne recommande que des extensions conformes à nos normes en matière de sécurité et de performances. 🔍
fur { -brand-product-name } al permet dome lis estensions che a sodisfin i nestris standards di sigurece e prestazions 🔍
fy-NL { -brand-product-name } rekommandearret allinnich útwreidingen oan dy’t foldogge oan ús noarms foar feilichheid en prestaasjes. 🔍
gd Cha mhol { -brand-product-name } ach leudachain a choileanas na stannardan againn a thaobh tèarainteachd is dèanadas 🔍
gl { -brand-product-name } só recomenda extensións que cumpran os nosos estándares de seguridade e rendemento 🔍
gn { -brand-product-name } omoneĩ jepysokue oguerekóva tekorosã ha tembiapokue 🔍
he ‏{ -brand-product-name } ממליץ רק על הרחבות שעומדות בתקנים שלנו לאבטחה וביצועים 🔍
hr { -brand-product-name } preporučuje samo proširenja koja udovoljavaju našim standardima za sigurnost i performanse 🔍
hsb { -brand-product-name } jenož rozšěrjenja doporučuje, kotrež našim standardam za wěstotu a wukon wotpowěduja. 🔍
hu A { -brand-product-name } csak olyan kiegészítőket ajánl, amelyek megfelelnek a biztonsági és a teljesítménybeli követelményeinknek. 🔍
hy-AM { -brand-product-name }-ը միայն խորհուրդ է տալիս ընդլայնումներ, որոնք համապատասխանում են մեր անվտանգության և արդյունավետության չափօրինակներին 🔍
hye { -brand-product-name }-ը առաջարկում է միայն այն ընդլայնումները, որոնք համապատասխանում են անվտանգութեան և արդիւնաւէտութեան մեր չափաւրինակներին 🔍
ia { -brand-product-name } recommenda solmente le extensiones que satisface nostre normas de securitate e efficientia. 🔍
id { -brand-product-name } hanya menyarankan ekstensi yang memenuhi standar keamanan dan kinerja kami. 🔍
is { -brand-product-name } mælir aðeins með viðbótum sem uppfylla staðla okkar um öryggi og afköst 🔍
it Vengono consigliate solo estensioni che soddisfano i requisiti di sicurezza e prestazioni di { -brand-product-name } 🔍
ja { -brand-product-name } は Mozilla が定めた安全性とパフォーマンスの基準に適合する拡張機能のみをおすすめします 🔍
ja-JP-mac { -brand-product-name } は Mozilla が定めた安全性とパフォーマンスの基準に適合する拡張機能のみをおすすめします 🔍
ka { -brand-product-name } მხოლოდ იმ გაფართოებებს გირჩევთ, რომლებიც აკმაყოფილებს უსაფრთხოებისა და წარმადობის მაღალ მოთხოვნებს. 🔍
kab { -brand-product-name } ur ittwelleh ala isiɣzaf yemṣadan d yilugan-nneɣ icudden ɣer tɣellist akked timellit. 🔍
kk { -brand-product-name } тек біздің қауіпсіздік және өнімділік стандарттарына сай келетін кеңейтулерді ұсынады 🔍
ko { -brand-product-name }는 보안 및 성능 표준을 충족하는 확장 기능만 추천함 🔍
lt „{ -brand-product-name }“ rekomenduoja tik mūsų saugumo ir našumo reikalavimus atitinkančius priedus 🔍
nb-NO { -brand-product-name } anbefaler bare utvidelser som oppfyller våre standarder for sikkerhet og ytelse 🔍
nl { -brand-product-name } beveelt alleen extensies aan die voldoen aan onze normen voor beveiliging en prestaties 🔍
nn-NO { -brand-product-name } tilrår berre utvidingar som oppfyller standardane våre for sikkerheit og yting 🔍
oc { -brand-product-name } recomanda pas que las extensions que respèctan nòstres estandards de seguretat e performança 🔍
pa-IN { -brand-product-name } ਉਹ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਲਈ ਸਾਡੇ ਮਿਆਰ ਪੂਰੇ ਕਰਦੇ ਹਨ। 🔍
pl { -brand-product-name } poleca wyłącznie rozszerzenia spełniające nasze standardy bezpieczeństwa i wydajności 🔍
pt-BR O { -brand-product-name } só recomenda extensões que atendem aos nossos padrões de segurança e desempenho 🔍
pt-PT O { -brand-product-name } recomenda apenas as extensões que cumpram aos nossos padrões para segurança e desempenho. 🔍
rm { -brand-product-name } recumonda mo extensiuns che correspundan a noss standards da segirezza e prestaziun 🔍
ro { -brand-product-name } recomandă numai extensiile care ne întrunesc standardele de securitate și performanță 🔍
ru { -brand-product-name } рекомендует только те расширения, которые соответствуют нашим стандартам по безопасности и производительности 🔍
sat { -brand-product-name } ᱫᱚ ᱨᱩᱭᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱱᱚᱠ ᱮ ᱢᱟᱱᱚᱣ ᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱞᱮ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣᱟ 🔍
sco { -brand-product-name } anely recommends extensions that meet oor staunarts fur siccarness and performance 🔍
si අපගේ ආරක්‍ෂණ හා කාර්ය සාධන ප්‍රමිතීන් සපුරාලන දිගු පමණක් { -brand-product-name } නිර්දේශ කරයි. 🔍
sk { -brand-product-name } odporúča len rozšírenia, ktoré spĺňajú naše štandardy pre bezpečnosť a výkon. 🔍
skr { -brand-product-name } صرف ایکسٹینشنز دی تجویز کریندا ہے جیڑھا سیکیورٹی تے کارکردگی کیتے اساݙے کیتے معیاراں تے پورا لہندے ہن۔ 🔍
sl { -brand-product-name } priporoča samo razširitve, ki ustrezajo našim standardom glede varnosti in učinkovitosti delovanja. 🔍
sq { -brand-product-name } rekomandon vetëm zgjerime që pajohen me standadet tona mbi sigurinë dhe funksionimin 🔍
sr { -brand-product-name } препоручује само додатке који задовољавају наше стандарде безбедности и перформанси 🔍
sv-SE { -brand-product-name } rekommenderar endast tillägg som uppfyller våra standarder för säkerhet och prestanda 🔍
szl { -brand-product-name } rykōmynduje ino rozszyrzynia, co trzimiōm sie naszych sztandardōw bezpieczyństwa i fungowanio 🔍
tg { -brand-product-name } танҳо он васеъшавиҳоро тавсия медиҳад, ки ба стандартҳои мо оид ба амният ва самаранокӣ ҷавобгӯ мебошанд 🔍
th { -brand-product-name } แนะนำเฉพาะส่วนขยายที่ตรงตามมาตรฐานของเราเท่านั้นเพื่อความปลอดภัยและประสิทธิภาพ 🔍
tl Inirerekomenda lamang ng { -brand-product-name } ang mga extension na pasok sa aming mga pamantayan pagdating sa seguridad at performance 🔍
tr { -brand-product-name } yalnızca güvenlik ve performans standartlarımızı karşılayan uzantıları önerir 🔍
trs { -brand-product-name } nadiganj nej ekstensiûn nikò’ si nuguàn’ ñûnj dàj duguminj nī dàj ‘iaj sunj 🔍
uk { -brand-product-name } рекомендує лише розширення, що задовольняють наші стандарти безпеки та швидкодії 🔍
vi { -brand-product-name } chỉ đề xuất các tiện ích mở rộng đáp ứng các tiêu chuẩn của chúng tôi về bảo mật và hiệu suất 🔍
zh-CN { -brand-product-name } 只推荐符合我们的安全和性能标准的扩展。 🔍
zh-TW { -brand-product-name } 僅推薦符合我們的安全性與效能標準的擴充套件 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.