Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/webauthnDialog.ftl:webauthn-select-sign-result-prompt

Locale Translation  
ar عُثر على حسابات متعددة لـ { $hostname }. حدّد الحساب الذي تريد استخدامه أو إلغاؤه. 🔍
be Для { $hostname } знойдзена некалькі ўліковых запісаў. Выберыце, які выкарыстоўваць або адмяніце. 🔍
bg Намерени са множество регистрации за { $hostname }. Изберете коя да използвате или да откажете. 🔍
bs Pronađeno je više računa za { $hostname }. Odaberite koji želite koristiti ili otkazati. 🔍
ca S'han trobat diversos comptes per a { $hostname }. Trieu quin voleu utilitzar o cancel·leu. 🔍
cs Pro server { $hostname } bylo nalezeno více účtů. Vyberte, který chcete použít, nebo akci zrušte. 🔍
cy Wedi canfod cyfrifon lluosog ar gyfer { $hostname }. Dewiswch pa un i'w ddefnyddio neu ei ddiddymu. 🔍
da Der blev fundet flere konti for { $hostname }. Vælg hvilken, du vil anvende, eller afbryd. 🔍
de Mehrere Konten wurden für { $hostname } gefunden. Wählen Sie aus, welches Sie verwenden möchten, oder brechen Sie ab. 🔍
dsb Někotare konta su se namakali za { $hostname }. Wubjeŕśo, kótare konto cośo wužywaś abo pśetergniśo. 🔍
el Βρέθηκαν πολλαπλοί λογαριασμοί για το { $hostname }. Επιλέξτε έναν για χρήση ή κάντε ακύρωση. 🔍
en-CA Multiple accounts found for { $hostname }. Select which to use or cancel. 🔍
en-GB Multiple accounts found for { $hostname }. Select which to use or cancel. 🔍
en-US Multiple accounts found for { $hostname }. Select which to use or cancel. 🔍
eo Pluraj kontoj trovitaj por { $hostname }. Elektu la uzotan aŭ nuligu. 🔍
es-AR Se encontraron múltiples cuentas para { $hostname }. Seleccione cual usar o cancelar. 🔍
es-CL Se encontraron varias cuentas para { $hostname }. Selecciona cuál usar o cancelar. 🔍
es-ES Se han encontrado varias cuentas para { $hostname }. Seleccione cuál usar o cancelar. 🔍
es-MX Se encontraron varias cuentas para { $hostname }. Selecciona cuál usar o cancelar. 🔍
eu Hainbat kontu aurkitu dira { $hostname } ostalarirako. Hautatu zein erabili behar den edo utzi. 🔍
fi Sivustolle { $hostname } löytyi useita tilejä. Valitse käytettävä tili tai peruuta. 🔍
fr Plusieurs comptes trouvés pour { $hostname }. Sélectionnez celui à utiliser ou annulez. 🔍
fur Plui accounts cjatâts par { $hostname }. Selezione cuâl doprâ o anule. 🔍
fy-NL Meardere accounts fûn foar { $hostname }. Selektearje hokker te brûken of annulearje. 🔍
gd Chaidh iomadh cunntas a lorg airson { $hostname }. Tagh am fear a tha thu airson cleachdadh no sguir dheth. 🔍
gl Atopáronse varias contas para { $hostname }. Selecciona a que usar ou cancela. 🔍
gn Ojejuhu heta mba’ete { $hostname } peg̃uarãva. Eiporavo mávapa eiporúta. 🔍
he נמצאו מספר חשבונות עבור { $hostname }. נא לבחור באילו להשתמש או לבטל. 🔍
hr Za { $hostname } je pronađeno više računa. Odaberi račun koji želiš koristiti ili odustani. 🔍
hsb Wjacore konta su so za { $hostname } namakali. Wubjerće, kotre konto chceće wužiwać abo přetorhńće. 🔍
hu Több fiók is található a következőhöz: { $hostname }. Válassza ki, hogy melyiket szeretné használni vagy törölni. 🔍
ia Plure contos trovate pro { $hostname }. Elige qual usar o cancellar. 🔍
id Ditemukan beberapa akun untuk { $hostname }. Pilih yang akan digunakan atau batalkan. 🔍
is Margir reikningar fundust fyrir { $hostname }. Veldu hvern þeirra eigi að nota eða hættu við. 🔍
it È stato trovato più di un account per { $hostname }. Selezionare l’account da utilizzare. 🔍
ja { $hostname } 用の複数のアカウントが見つかりました。使用するアカウントを選択するか、キャンセルしてください。 🔍
ja-JP-mac { $hostname } 用の複数のアカウントが見つかりました。使用するアカウントを選択するか、キャンセルしてください。 🔍
ka ნაპოვნია რამდენიმე ანგარიში საიტისთვის { $hostname }. აირჩიეთ რომელიმე ან გააუქმეთ. 🔍
kk { $hostname } үшін бірнеше тіркелгі табылды. Пайдалану үшін біреуін таңдаңыз немесе бас тартыңыз. 🔍
km បានរកឃើញគណនីជាច្រើនសម្រាប់ { $hostname }។ ជ្រើសរើសគណនីដែលត្រូវប្រើ ឬលុបចោល។ 🔍
ko { $hostname }에 대해 여러 계정이 발견되었습니다. 사용하거나 취소할 항목을 선택하세요. 🔍
lo ພົບຫຼາຍບັນຊີສຳລັບ { $hostname }. ເລືອກວ່າຈະໃຊ້ ຫຼື ຍົກເລີກ. 🔍
lv Atrasti vairāki { $hostname } konti. Izvēlieties, kuru lietot, vai atceliet. 🔍
nb-NO Flere kontoer funnet for { $hostname }. Velg hvilken du vil bruke, eller avbryt. 🔍
nl Meerdere accounts gevonden voor { $hostname }. Selecteer welke u wilt gebruiken of annuleer. 🔍
nn-NO Fleire kontoar funne for { $hostname }. Vel kva for ein du vil bruke, eller avbryt. 🔍
oc Mantun compte trobat per { $hostname }. Seleccionatz qual utilizar o anullatz. 🔍
pa-IN { $hostname } ਲਈ ਕਈ ਖਾਤੇ ਲੱਭੇ ਹਨ। ਵਰਤਣ ਲਈ ਚੁਣੋ ਜਾਂ ਰੱਦ ਕਰੋ। 🔍
pl Odnaleziono więcej niż jedno konto witryny „{ $hostname }”. Wybierz którego użyć, lub anuluj. 🔍
pt-BR Foi encontrada mais de uma conta de { $hostname }. Selecione qual usar ou cancele. 🔍
pt-PT Múltiplas contas encontradas para { $hostname }. Selecione qual usar ou cancelar. 🔍
rm Chattà plirs contos per { $hostname }. Tscherna in per l'utilisaziun u interrumpa. 🔍
ro Au fost găsite mai multe conturi pentru { $hostname }. Selectează-l pe cel pe care să îl utilizezi sau anulează. 🔍
ru Для { $hostname } найдено несколько учётных записей. Выберите, какую использовать, или отмените. 🔍
sat { $hostname } ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟᱸ ᱠᱷᱟᱛᱟ ᱧᱟᱢ ᱮᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱚᱠᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫᱟᱢ ᱾ 🔍
sc Agatados prus contos pro { $hostname }. Sèbera·nde unu de impreare o annulla. 🔍
sk Pre { $hostname } bolo nájdených viacero účtov. Vyberte, ktoré chcete použiť alebo zrušiť. 🔍
skr { $hostname } کیتے ٻہوں سارے کھاتے ملئے ہن۔ منتخب کرو جو کیڑھا استعمال کرݨا یا منسوخ کرݨا ہے۔ 🔍
sl Za { $hostname } je najdenih več računov. Izberite, katerega želite uporabiti, ali prekličite postopek. 🔍
sq U gjetën disa llogari për { $hostname }. Përzgjidhni cila të përdoret, ose anulojeni. 🔍
sr Пронађено је више налога за { $hostname }. Изаберите који да користите или откажете. 🔍
sv-SE Flera konton hittades för { $hostname }. Välj vilken du vill använda eller avbryta. 🔍
tg Барои нишонии { $hostname } ҳисобҳои сершумор пайдо шуданд. Интихоб кунед, ки кадом ҳисоб бояд истифода ё бекор карда шавад. 🔍
th พบบัญชีหลายบัญชีสำหรับ { $hostname } ให้เลือกบัญชีที่จะใช้หรือยกเลิก 🔍
tr { $hostname } için birden fazla hesap bulundu. Hangisinin kullanılacağını seçin veya vazgeçin. 🔍
uk Для { $hostname } знайдено кілька облікових записів. Виберіть, який використовувати або скасуйте. 🔍
vi Đã tìm thấy nhiều tài khoản cho { $hostname }. Chọn để sử dụng hoặc hủy bỏ. 🔍
zh-CN 找到 { $hostname } 的多个账户。请选择要使用哪一个,或取消。 🔍
zh-TW 找到 { $hostname } 的多組帳號。請選擇要使用哪一組,或取消。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.