Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:remove-info.value

Locale Translation  
ach Myero i ket mung me donyo matye wek i mede anyim: 🔍
af U moet u huidige wagwoord intik om voort te gaan: 🔍
an Ha d'introducir a suya clau actual ta abanzar: 🔍
ar عليك إدخال كلمة السرّ الحاليّة للمواصلة: 🔍
ast Has introducir la contraseña actual pa siguir: 🔍
az Davam etmək üçün hazırkı Ana Parolu daxil etməlisiniz: 🔍
be Вы мусіце ўвесці ваш цяперашні пароль для працягу: 🔍
bg Трябва да въведете текущата си парола, за да продължите: 🔍
bn এগিয়ে যেতে চাইলে আপনার বর্তমান পাসওয়ার্ড দিন: 🔍
br Dav e deoc'h enankañ ho ker-tremen bremanel evit mont pelloc'h: 🔍
brx नोंथाङा दावगालांनो थाखाय दानि पासवर्ड हाबहो थारनांगोन: 🔍
bs Za nastavak morate unijeti vašu trenutnu lozinku: 🔍
ca Heu d'introduir la vostra contrasenya actual per continuar: 🔍
ca-valencia Heu d'introduir la vostra contrasenya actual per continuar: 🔍
cak K'o chi natz'ib'aj ri ewan tzij wakami richin yasamäj el: 🔍
ckb پێویستە وشەی تێپەڕبوونی ئێستا بنووسی بۆ بەردەوام بوون: 🔍
cs Pro pokračování zadejte hlavní heslo: 🔍
cy Rhaid rhoi eich cyfrinair presennol cyn parhau: 🔍
da Du skal indtaste din nuværende adgangskode for at fortsætte. 🔍
de Aktuelles Master-Passwort eingeben, um fortzufahren: 🔍
dsb Musyśo swójo tuchylne gronidło zapisaś, aby pókšacował: 🔍
el Θα πρέπει να εισαγάγετε τον τρέχοντα κωδικό πρόσβασής σας για να συνεχίσετε: 🔍
en-CA You must enter your current password to proceed: 🔍
en-GB You must enter your current password to proceed: 🔍
en-US You must enter your current password to proceed: 🔍
eo Vi devas tajpi vian nunan pasvorton por daŭrigi: 🔍
es-AR Debe ingresar su contraseña actual para continuar: 🔍
es-CL Debes introducir la contraseña actual para proceder: 🔍
es-ES Debe introducir la contraseña actual para proceder: 🔍
es-MX Debe introducir la contraseña actual para proceder: 🔍
et Jätkamiseks pead sa sisestama oma praeguse parooli: 🔍
eu Uneko pasahitza eman behar duzu jarraitzeko: 🔍
fa برای پیش‌روی باید گذرواژهٔ فعلی خود را وارد کنید: 🔍
ff Maa naatnaa finnde maa jooni ndee nde njokkaa: 🔍
fi Kirjoita nykyinen salasanasi jatkaaksesi: 🔍
fr Vous devez saisir votre mot de passe principal actuel pour continuer : 🔍
fur Tu âs di inserî la password corinte par lâ indevant: 🔍
fy-NL Jo moatte jo aktuele wachtwurd ynfiere om troch te gean: 🔍
ga-IE Is gá d'fhocal faire reatha a chur isteach chun leanúint ar aghaidh: 🔍
gd Feumaidh tu am facal-faire làithreach a chur a-steach gus leantainn air adhart: 🔍
gl Introduza o seu contrasinal para proseguir: 🔍
gn Emoingeva’erã pe ñe’ẽñemi ag̃agua eñepyrũ hag̃ua: 🔍
gu-IN પ્રક્રિયા કરવા માટે તમારે તમારો વર્તમાન પાસવર્ડ દાખલ કરવો જ પડશે: 🔍
he עליך להכניס את הססמה הנוכחית שלך כדי להמשיך: 🔍
hi-IN आपको जरूर अपना मौजूदा कूटशब्द डालना चाहिये: 🔍
hr Za nastavak moraš upisati tvoju trenutačnu lozinku: 🔍
hsb Dyrbiće swoje tuchwilne hesło zapisać, zo by so pokročowało: 🔍
hu A továbblépéshez meg kell adnia a jelenlegi jelszót: 🔍
hy-AM Շարունակելու համար պիտի մուտքագրէք Ձեր առկա գաղտնաբառը. 🔍
hye Շարունակելու համար մուտքագրէք Ձեր ընթացիկ գաղտնաբառը. 🔍
ia Tu debe inserer tu actual contrasigno pro continuar: 🔍
id Anda harus memasukkan sandi Anda untuk melanjutkan: 🔍
is Til að halda áfram verður þú að slá inn núverandi lykilorð: 🔍
it Inserire la password principale per procedere: 🔍
ja 現在のパスワードを入力してください: 🔍
ja-JP-mac 現在のパスワードを入力してください: 🔍
ka რომ განაგრძოთ, პაროლის მითითებაა საჭირო: 🔍
kab Issefk ad muddeḍ awal-ik uffir agejdan akken ad tedduḍ ɣer zdat: 🔍
kk Жалғастыру үшін ағымдағы пароліңізді енгізіңіз: 🔍
km អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​បច្ចុប្បន្ន​របស់​អ្នក ដើម្បី​បន្ត ៖ 🔍
kn ಮುಂದುವರೆಯಲು ನೀವು ಹೊಸಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ನಮೂದಿಸಲೇ ಬೇಕು: 🔍
ko 계속 진행하려면 기본 비밀번호를 입력하세요: 🔍
lij Ti devi scrive a teu paròlla segreta corente pe continoâ: 🔍
lo ທ່ານຕ້ອງໃສ່ລະຫັດຜ່ານປະຈຸບັນຂອງທ່ານ ເພື່ອດຳເນີນການ: 🔍
lt Pirmiausia reikia surinkti dabartinį slaptažodį: 🔍
ltg Kab turpynuotu, juoīvoda pošreizejuo parole: 🔍
lv Lai turpinātu, jāievada pašreizējā parole: 🔍
mk За да продолжите морате да ја внесете вашата тековна лозинка: 🔍
mr पुढे जाण्याकरीता आपला सद्याचा पासवर्ड प्रविष्ट करा: 🔍
ms Anda mesti masukkan kata laluan semasa anda untuk meneruskannya: 🔍
my ဆက်သွားဖို့ သင့်ရဲ့ လက်ရှိ စကားဝှက်ကို သင်ရေးထည့်ရမယ် - 🔍
nb-NO Du må skrive inn hovedpassordet for å fortsette: 🔍
ne-NP तपाईँ अगाडि बढ्न आफ्नो वर्तमान गोप्यशब्द प्रविष्ट गर्नुपर्छ: 🔍
nl U moet uw huidige wachtwoord invoeren om verder te gaan: 🔍
nn-NO Du må skrive inn gjeldande passord for å halde fram: 🔍
oc Vos cal picar vòstre senhal principal actual per contunhar : 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਮੌਜੂਦਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦੇਣਾ ਪਵੇਗਾ: 🔍
pl Podaj bieżące hasło, aby kontynuować. 🔍
pt-BR Você deve fornecer a senha atual antes de prosseguir 🔍
pt-PT Tem de introduzir a palavra-passe atual para continuar: 🔍
rm Endatar il pled-clav universal actual per cuntinuar: 🔍
ro Trebuie să introduci parola generală actuală pentru a continua: 🔍
ru Для продолжения вы должны ввести текущий пароль: 🔍
sat ᱟᱢ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱮᱨ ᱦᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ: 🔍
sc Depes insertare sa crae printzipale tua pro sighire: 🔍
scn Hâ mèttiri a to chiavi attuali pi cuntinuari: 🔍
sco Ye maun inpit yer current passwird fur tae gang forrit: 🔍
si ඉදිරියට යාමට ඔබගේ වත්මන් මුරපදය යොදන්න: 🔍
sk Ak chcete pokračovať, je potrebné zadať hlavné heslo: 🔍
skr اڳوں تے ودھݨ کیتے تہاکوں اپݨا موجودہ پاس ورڈ درج کرݨا پوسے: 🔍
sl Za nadaljevanje morate vnesti svoje trenutno geslo: 🔍
son War ga hima ka war sohõda šennikufaloo dam ka koy jine; 🔍
sq Duhet të jepni fjalëkalimin tuaj të tanishëm për të vazhduar: 🔍
sr Унесите тренутну лозинку да бисте наставили: 🔍
sv-SE Du måste ange det nuvarande huvudlösenordet för att fortsätta: 🔍
szl Coby iść dalij, trza wkludzić aktualne hasło: 🔍
ta தொடர உங்கள் நடப்பு கடவுச்சொல்லை உள்ளிட வேண்டும்: 🔍
te కొనసాగించుటకు మీరు మీ ప్రస్తుత సంకేతపదాన్ని ప్రవేశపెట్టాలి: 🔍
tg Барои идома додан, шумо бояд ниҳонвожаи ҷории худро ворид кунед: 🔍
th คุณต้องป้อนรหัสผ่านปัจจุบันของคุณเพื่อดำเนินการต่อ: 🔍
tl Kailangan mong i-enter ang iyong kasalukuyang password upang magpatuloy: 🔍
tr Devam etmek için mevcut ana parolanızı girmeniz gerekli: 🔍
trs Da’uît gachrūnt da’nga’ huì rajsunt akuan’ nïn da’ ga’ue gan’ānjt ne’ ñaan: 🔍
uk Для продовження ви повинні ввести ваш поточний пароль: 🔍
ur آگے بڑھنے کے لئے آپ کو حالیہ پاس ورڈ دینا ہوگا: 🔍
uz Amaldagi joriy parolingizni kiritishingiz kerak: 🔍
vi Bạn cần nhập mật khẩu hiện tại của mình để tiếp tục: 🔍
xh Kufuneka ungenise igama lokugqithisa lakho langoku ukuze uqhube: 🔍
zh-CN 您必须输入您的当前密码才能继续操作： 🔍
zh-TW 請輸入密碼以繼續: 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.