Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:pw-change-failed-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Loko mung me donyo pe olare | 🔍 | 
| af | Kon nie wagwoord verander nie | 🔍 | 
| an | O cambeo de clau ha fallau | 🔍 | 
| ar | فشل تغيير كلمة السر | 🔍 | 
| ast | El cambéu de la contraseña falló | 🔍 | 
| az | Parol dəyişdirmə uğursuz oldu | 🔍 | 
| be | Няўдача змены пароля | 🔍 | 
| bg | Грешка при промяна на паролата | 🔍 | 
| bn | পাসওয়ার্ড পরিবর্তন ব্যর্থ | 🔍 | 
| br | Fazi gant kemm ar ger-tremen | 🔍 | 
| brx | पासवर्ड सोलायनाया फेलें जाबाय | 🔍 | 
| bs | Neuspješna izmjena lozinke | 🔍 | 
| ca | El canvi de contrasenya ha fallat | 🔍 | 
| ca-valencia | El canvi de contrasenya ha fallat | 🔍 | 
| cak | Xsach toq Nijal ri Ewan Tzij | 🔍 | 
| ckb | گۆڕینی وشەی تێپەڕب سەرکەوتوو نەبوو | 🔍 | 
| cs | Neúspěšná změna hesla | 🔍 | 
| cy | Methu Newid eich Cyfrinair | 🔍 | 
| da | Ændring af adgangskode mislykkedes. | 🔍 | 
| de | Das Ändern des Passworts ist fehlgeschlagen | 🔍 | 
| dsb | Změnjanje gronidła njejo se raźiło | 🔍 | 
| el | Αποτυχία αλλαγής κωδικού | 🔍 | 
| en-CA | Password Change Failed | 🔍 | 
| en-GB | Password Change Failed | 🔍 | 
| en-US | Password Change Failed | 🔍 | 
| eo | Pasvorto malsukcese ŝanĝita | 🔍 | 
| es-AR | Cambio de contraseña fallido | 🔍 | 
| es-CL | Falló el cambio de contraseña | 🔍 | 
| es-ES | Falló el cambio de contraseña | 🔍 | 
| es-MX | Falló el cambio de contraseña | 🔍 | 
| et | Parooli muutmine nurjus | 🔍 | 
| eu | Pasahitz aldaketak huts egin du | 🔍 | 
| fa | تغییر گذرواژه شکست خورد | 🔍 | 
| ff | Baylugol Finnde Woorii | 🔍 | 
| fi | Salasanan vaihto epäonnistui | 🔍 | 
| fr | Échec de la modification du mot de passe principal | 🔍 | 
| fur | Cambiament de password falît | 🔍 | 
| fy-NL | Wachtwurdwiziging mislearre | 🔍 | 
| ga-IE | Theip ar athrú an fhocail faire. | 🔍 | 
| gd | Dh'fhàillig atharrachadh an fhacail-fhaire | 🔍 | 
| gl | Erro na modificación de contrasinal | 🔍 | 
| gn | Ñe’ẽmi moambue jejavy | 🔍 | 
| gu-IN | પાસવર્ડ બદલવાનું નિષ્ફળ ગયું | 🔍 | 
| he | שינוי הססמה נכשל | 🔍 | 
| hi-IN | कूटशब्द बदलाव विफल | 🔍 | 
| hr | Promjena lozinke nije uspjela | 🔍 | 
| hsb | Změnjenje hesła njeje so poradźiło | 🔍 | 
| hu | Sikertelen jelszóváltoztatás | 🔍 | 
| hy-AM | Գաղտնաբառի փոփոխումը չհաջողվեց | 🔍 | 
| hye | Գաղտնաբառի փոփոխումը ձախողուեց | 🔍 | 
| ia | Cambiamento contrasigno fallite | 🔍 | 
| id | Sandi Gagal Diubah | 🔍 | 
| is | Gat ekki breytt lykilorði | 🔍 | 
| it | Modifica della password non riuscita | 🔍 | 
| ja | パスワードを変更できませんでした | 🔍 | 
| ja-JP-mac | パスワードを変更できませんでした | 🔍 | 
| ka | პაროლის შეცვლა ვერ მოხერხდა | 🔍 | 
| kab | Tuccḍa deg usnifel n wawal uffir agejdan | 🔍 | 
| kk | Парольді өзгерту сәтсіз аяқталды | 🔍 | 
| km | បានបរាជ័យក្នុងការផ្លាស់ប្ដូរពាក្យសម្ងាត់ | 🔍 | 
| kn | ಗುಪ್ತಪದದ ಬದಲಾವಣೆ ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ | 🔍 | 
| ko | 비밀번호 변경 실패 | 🔍 | 
| lij | Cangio de paròlla segreta no ariescio | 🔍 | 
| lo | ປ່ຽນລະຫັດຜ່ານບໍ່ສຳເລັດ | 🔍 | 
| lt | Slaptažodžio pakeisti nepavyko | 🔍 | 
| ltg | Naizadeve nūmaineit paroli | 🔍 | 
| lv | Neizdevās nomainīt paroli | 🔍 | 
| mk | Промената на лозинката не успеа | 🔍 | 
| ml | ഒളിവാക്കു് മാറ്റം പരാജയപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | 🔍 | 
| mr | पासवर्ड बदल अपयशी | 🔍 | 
| ms | Kata laluan Gagal Ditukar | 🔍 | 
| my | စကားဝှက် ပြောင်းလဲတာ မအောင်မြင်ဘူး | 🔍 | 
| nb-NO | Passordendring mislyktes | 🔍 | 
| ne-NP | गोप्यशब्द परिवर्तन असफल भयो | 🔍 | 
| nl | Wachtwoordwijziging mislukt | 🔍 | 
| nn-NO | Mislykka passordendring | 🔍 | 
| oc | La modificacion de senhal a pas capitat | 🔍 | 
| pa-IN | ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ। | 🔍 | 
| pl | Nieudana próba zmiany hasła | 🔍 | 
| pt-BR | Falha na alteração da senha | 🔍 | 
| pt-PT | Falha ao alterar a palavra-passe | 🔍 | 
| rm | Betg reussì da midar il pled-clav | 🔍 | 
| ro | Schimbarea parolei a eșuat | 🔍 | 
| ru | Смена пароля не удалась | 🔍 | 
| sat | ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣᱮᱱᱟ ᱾ | 🔍 | 
| sc | Faddina in sa modìfica de sa crae | 🔍 | 
| scn | U canciamentu dâ chiavi sfallìu. | 🔍 | 
| sco | Passwird Chynge Didnae Wirk | 🔍 | 
| si | මුරපදය වෙනස් කිරීමට අසමත් විය | 🔍 | 
| sk | Zmena hesla zlyhala | 🔍 | 
| skr | پاس ورڈ تبدیلی دی ناکامی | 🔍 | 
| sl | Sprememba gesla neuspešna | 🔍 | 
| son | Šennikufal mana barmay ka boori | 🔍 | 
| sq | Ndryshimi i Fjalëkalimit Dështoi | 🔍 | 
| sr | Грешка приликом промене лозинке | 🔍 | 
| sv-SE | Ändring av lösenordet misslyckades | 🔍 | 
| szl | Zmiana hasła sie niy podarziła | 🔍 | 
| ta | கடவுச்சொல்லை மாற்ற முடியவில்லை | 🔍 | 
| te | సంకేతపదం మార్పు విఫలమైనది | 🔍 | 
| tg | Ниҳонвожа тағйир дода нашуд | 🔍 | 
| th | การเปลี่ยนรหัสผ่านล้มเหลว | 🔍 | 
| tl | Nabigo ang Pagpalit ng Password | 🔍 | 
| tr | Parola değiştirme başarısız | 🔍 | 
| trs | Nu ga’ue nādunaj Da’nga’ Huìi | 🔍 | 
| uk | Помилка зміни пароля | 🔍 | 
| ur | پاس ورڈ تبدیلی ناکام | 🔍 | 
| uz | Parolni almashtirib boʻlmadi | 🔍 | 
| vi | Thay đổi mật khẩu thất bại | 🔍 | 
| wo | Échec de la modification du mot de passe principal | 🔍 | 
| xh | Ukuguqulwa Kwegama Lokugqithisa Akuphumelelanga | 🔍 | 
| zh-CN | 密码修改失败 | 🔍 | 
| zh-TW | 密碼變更失敗 | 🔍 | 
    APIThese results are also available as an API request.
    
    Learn more about the Transvision API.
      Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.