Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:primary-password-admin

Locale Translation  
an Lo tuyo administrador requiere que tiengas una clau primaria pa poder alzar nombres d'usuario y claus. 🔍
ar يطلب مديرك منك أن تملك كلمة سر رئيسية لاستعمالها في حفظ جلسات الولوج وكلمات السر. 🔍
ast L'alministrador rique qu'afites una contraseña primaria pa guardar les cuentes y les contraseñes. 🔍
be Ваш адміністратар патрабуе, каб быў усталяваны галоўны пароль для захоўвання лагінаў і пароляў. 🔍
bg Администраторът изисква да изберете главна парола, преди да запазвате регистрации и пароли. 🔍
br Hoc'h ardoer a c'houlenn groñs ho pefe ur ger-tremen pennañ termenet evit enrollañ anaouderioù ha gerioù-tremen. 🔍
ca El vostre administrador sol·licita que definiu una contrasenya principal per desar els inicis de sessió i les contrasenyes. 🔍
ca-valencia El vostre administrador sol·licita que definiu una contrasenya principal per guardar els inicis de sessió i les contrasenyes. 🔍
cak Ri anuk'samajel nrajo' chi k'o jun Nab'ey Ewan Atzij ab'anon runuk'ulem richin yeyak molojri'ïl chuqa' ri ewan taq tzij 🔍
cs Správce vašeho systému vyžaduje před ukládání hesel nastavení hlavního hesla. 🔍
cy Mae eich gweinyddwr yn mynnu bod gennych Brif Gyfrinair wedi'i osod er mwyn cadw mewngofnodion a chyfrineiriau. 🔍
da Din administrator kræver, at du anvender en hovedadgangskode for at kunne gemme logins og adgangskoder. 🔍
de Der Administrator hat festgelegt, dass zum Speichern von Passwörtern ein Hauptpasswort gesetzt sein muss. 🔍
dsb Waš administrator se pomina, až głowne gronidło nastajaśo, aby pśizjawjenja a gronidła składował. 🔍
el Ο διαχειριστής σας απαιτεί να έχετε ορίσει έναν κύριο κωδικό πρόσβασης για την αποθήκευση συνδέσεων και κωδικών πρόσβασης. 🔍
en-CA Your administrator requires that you have a Primary Password set in order to save logins and passwords. 🔍
en-GB Your administrator requires that you have a Primary Password set in order to save logins and passwords. 🔍
en-US Your administrator requires that you have a Primary Password set in order to save logins and passwords. 🔍
eo Via administranto postulas de vi la uzon de ĉefa pasvorto por povi konservi pasvortojn. 🔍
es-AR Su administrador requiere que tenga configurada una Contraseña maestra para guardar los inicios de sesión y las contraseñas. 🔍
es-CL Tu administrador requiere que tengas configurada una contraseña primaria para guardar las credenciales y contraseñas. 🔍
es-ES Su administrador requiere que tenga configurada una Contraseña maestra para guardar los inicios de sesión y las contraseñas. 🔍
es-MX Tu administrador requiere que tengas configurada una contraseña primaria para guardar las credenciales y contraseñas. 🔍
et Administraator nõuab, et paroolide ja kasutajatunnuste salvestamiseks oleks määratud ülemparool. 🔍
eu Saio-hasierak eta pasahitzak gordetzeko, pasahitz nagusia ezartzea eskatzen du zure administratzaileak. 🔍
fa مدیر شما از شما می‌خواهد که یک گذرواژه اصلی داشته باشید تا ورودها و گذرواژه‌ها را ذخیره کنید. 🔍
fi Järjestelmän ylläpitäjä vaatii pääsalasanan asettamisen ennen käyttäjätunnusten ja salasanojen tallentamista. 🔍
fr Votre administrateur exige que vous ayez un mot de passe principal défini pour enregistrer les identifiants et les mots de passe. 🔍
fur Il to aministradôr al domande che tu vedis stabilide une password primarie par podê salvâ lis credenziâls di acès e lis passwords. 🔍
fy-NL Jo behearder fereasket dat jo in haadwachtwurd ynsteld hawwe om oanmeldingen en wachtwurden te bewarjen. 🔍
gd Tha an rianaire agad ag iarraidh prìomh fhacal-faire ort mus sàbhail thu clàraidhean a-steach is faclan-faire. 🔍
gl O seu administrador esixe que teña un contrasinal principal para gardar inicios de sesión e contrasinais. 🔍
gn Ne ñangarekohára oikotevẽ oreko mbohekópe ñe’ẽñemi ha’etéva eñongatu hag̃ua tembiapo ñepyrũ ha ñe’ẽñemi. 🔍
he מנהל המערכת שלך דורש שתהיה מוגדרת ססמה ראשית כדי לשמור כניסות וססמאות. 🔍
hr Za spremanje prijava i lozinki, administrator zahtijeva da se postavi primarna lozinka. 🔍
hsb Waš administrator sej žada, zo hłowne hesło nastajeće, zo byšće přizjewjenja a hesła składował. 🔍
hu A rendszergazda a bejelentkezések és jelszavak mentéséhez megköveteli az elsődleges jelszó beállítását. 🔍
hy-AM Ձեր վարիչը պահանջում է, որ մուտքանունները և գաղտնաբառերը պահպանելու համար ունենաք Հիմնական գաղտնաբառ: 🔍
hye Ձեր վարիչը պահանջում է, որ Դուք ունենաք առաջնային գաղտնաբառ, որպէսզի կարողանաք պահպանել մտից անուն եւ գաղտաբառեր: 🔍
ia Tu administrator require que tu ha un contrasigno primari configurate pro salvar contrasignos. 🔍
id Administrator Anda mengharuskan Anda memiliki Sandi Utama untuk menyimpan info masuk dan kata sandi. 🔍
is Kerfisstjórinn þinn krefst þess að þú hafir stillt aðallykilorð til að vista innskráningar og lykilorð. 🔍
it L’amministratore richiede l’impostazione di una password principale per poter salvare le password. 🔍
ja 管理者より、ログイン情報とパスワードを保存するためのマスターパスワードを設定することを求められています。 🔍
ja-JP-mac 管理者より、ログイン情報とパスワードを保存するためのマスターパスワードを設定することを求められています。 🔍
ka თქვენი ადმინისტრატორი ითხოვს მთავარი პაროლის დაყენებას, ანგარიშების პაროლების შესანახად. 🔍
kab Anedbal-inek·inem yesra tesεiḍ awal uffir agejdan yettusbaduni uḥraz n yinekcam d wawalen uffiren. 🔍
kk Парольдерді сақтау үшін әкімшіңіз басты парольді орнатуды талап етеді. 🔍
ko 관리자는 사용자가 로그인과 비밀번호를 저장하기 위해 기본 비밀번호를 설정하도록 요구합니다. 🔍
lt Jūsų administratorius reikalauja, kad turėtumėte pagrindinį slaptažodį, norėdami įrašyti prisijungimus ir slaptažodžius. 🔍
nb-NO Administratoren din krever at du har et hovedpassord for å lagre passord. 🔍
nl Uw beheerder vereist dat u een hoofdwachtwoord hebt ingesteld om aanmeldingen en wachtwoorden op te slaan. 🔍
nn-NO Administratoren din krev at du har eit hovudpassord for å lagre passord. 🔍
oc Vòstre administrator requerís qu’ajatz un senhal principal definit per salvar vòstres identificants e senhals. 🔍
pa-IN ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨੇ ਪਾਸਵਰਡ ਸੰਭਾਲਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਸਤੇ ਮੁੱਖ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕੀਤਾ ਹੈ। 🔍
pl Administrator wymaga ustawienia hasła głównego, aby móc zachowywać dane logowania i hasła. 🔍
pt-BR Seu administrador exige que você tenha uma senha principal definida para poder salvar contas e senhas. 🔍
pt-PT O seu administrador requer que tenha uma palavra-passe principal definida para poder guardar credenciais e palavras-passe. 🔍
rm L'administratur da tes computer pretenda che ti creeschias in pled-clav universal per pudair memorisar infurmaziuns d'annunzia e pleds-clav. 🔍
ro Administratorul tău îți impune să ai o parolă primară setată ca să poți salva date de autentificare și parole. 🔍
ru Ваш администратор требует установить основной пароль для сохранения логинов и паролей. 🔍
sat ᱟᱢᱤᱡ ᱪᱤᱪᱞᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚ ᱟᱨ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱠᱚ ᱥᱟᱺᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱥᱮᱴ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc S'amministratzione tua est rechedende chi definas una crae printzipale pro sarvare credentziales e craes. 🔍
sco Your admeenistrator needs ye tae hae a Primary Passwird set fur tae save logins and passwirds. 🔍
si පිවිසුම් සහ මුරපද සුරැකීමට ඔබ ප්‍රාථමික මුරපදයක් භාවිතා කිරීම ඔබගේ පරිපාලක අපේක්‍ෂා කරයි. 🔍
sk Správca vášho systému vyžaduje pred ukladaním hesiel nastavenie hlavného hesla. 🔍
skr تہاݙے منتظم دا تقاضا ہے جو لاگ ان تے پاس ورڈ ہتھیکڑا کرݨ کیتے تہاݙے کول منڈھلا پاس ورڈ سیٹ ہووے۔ 🔍
sl Vaš skrbnik zahteva, da imate za shranjevanje prijav in gesel nastavljeno glavno geslo. 🔍
sq Që të mund të ruhen kredenciale hyrjesh dhe fjalëkalime, përgjegjësi juaj kërkon që të keni doemos të caktuar një Fjalëkalim të Përgjithshëm. 🔍
sr Ваш администратор захтева да имате постављену главну лозинку да бисте могли сачувати пријаве и лозинке. 🔍
sv-SE Din administratör kräver att du har ett huvudlösenord för att spara inloggningar och lösenord. 🔍
szl Administratōr potrzebuje nastawiōnego głōwnego hasła, coby szło spamiyntować hasła. 🔍
tg Маъмури шумо талаб мекунад, ки шумо барои нигоҳ доштани воридшавиҳо ва ниҳонвожаҳо, як ниҳонвожаи асосиро танзим кунед. 🔍
th ผู้ดูแลระบบของคุณต้องการให้คุณตั้งรหัสผ่านหลักเพื่อบันทึกการเข้าสู่ระบบและรหัสผ่าน 🔍
tl Dinidikta ng iyong administrator na mayroon ka dapat na Primary Password para makapag-save ng mga login at password. 🔍
tr Yöneticiniz, kullanıcı adlarını ve parolaları kaydetmek için bir ana parola belirlemenizi şart koşuyor. 🔍
trs Da’uît gā ‘ngō da’nga’ huì yitïnj ïn da’ nā’nïnj sà’t a’ngô nej riña gayi'ìt sēsiûn nī da’nga’ huì huā ‘iát achín nì’iaj sa nikāj ñu’ūnj aga’ nan. 🔍
uk Для можливості зберігання паролів ваш адміністратор вимагає встановити головний пароль. 🔍
vi Quản trị viên của bạn yêu cầu bạn phải đặt mật khẩu chính để lưu thông tin đăng nhập và mật khẩu. 🔍
zh-CN 您的管理员要求设置“主密码”才可保存账号和密码。 🔍
zh-TW 您的系統管理員要求您先設定主控密碼，才能儲存登入資訊與密碼。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.