Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl:failed-pp-change

Locale Translation  
an No se puede cambiar la clau primaria. 🔍
ar تعذّر تغيير كلمة السر الرئيسيّة. 🔍
ast Nun ye posible camudar la contraseña primaria. 🔍
be Немагчыма змяніць галоўны пароль 🔍
bg Грешка при промяна на главната парола. 🔍
br Ne c'haller ket kemmañ ar ger-tremen pennañ. 🔍
ca No es pot canviar la contrasenya principal. 🔍
ca-valencia No es pot canviar la contrasenya principal. 🔍
cak Man tikirel ta xjal ri Nab'ey Ewan Tzij. 🔍
cs Nelze změnit hlavní heslo. 🔍
cy Methu newid y Prif Gyfrinair. 🔍
da Kan ikke ændre hovedadgangskoden. 🔍
de Hauptpasswort konnte nicht geändert werden. 🔍
dsb Njejo móžno, głowne gronidło změniś. 🔍
el Δεν ήταν δυνατή η αλλαγή του κύριου κωδικού πρόσβασης. 🔍
en-CA Unable to change Primary Password. 🔍
en-GB Unable to change Primary Password. 🔍
en-US Unable to change Primary Password. 🔍
eo Ne eblas ŝanĝi la ĉefan pasvorton. 🔍
es-AR No se puede cambiar la contraseña maestra. 🔍
es-CL No se pudo cambiar la contraseña primaria. 🔍
es-ES No se pudo cambiar la contraseña maestra. 🔍
es-MX No se pudo cambiar la contraseña primaria. 🔍
et Ülemparooli pole võimalik muuta. 🔍
eu Ezin da pasahitz nagusia aldatu. 🔍
fa تغییر گذرواژه اصلی امکان‌پذیر نبود. 🔍
fi Pääsalasanan vaihtaminen ei onnistunut 🔍
fr Impossible de changer le mot de passe principal. 🔍
fur Impussibil cambiâ la password primarie. 🔍
fy-NL Kin haadwachtwurd net wizigje. 🔍
gd Cha ghabh am prìomh fhacal-faire atharrachadh. 🔍
gl Non foi posíbel modificar o contrasinal principal. 🔍
gn Ndaikatúi emoambue Ñe’ẽñemi Ñepyrũháva. 🔍
he לא ניתן לשנות את הססמה הראשית. 🔍
hr Nije moguće promijeniti primarnu lozinku. 🔍
hsb Njeje móžno, hłowne hesło změnić. 🔍
hu Nem sikerült megváltoztatni az elsődleges jelszót. 🔍
hy-AM Անհնար է փոխել Հիմնական գաղտնաբառը: 🔍
hye Անհնար է փոխել առաջնային գաղտնաբառը: 🔍
ia Impossibile cambiar le contrasigno primari. 🔍
id Gagal mengubah Sandi Utama. 🔍
is Get ekki breytt aðallykilorði. 🔍
it Impossibile cambiare la password principale. 🔍
ja マスターパスワードを変更できませんでした。 🔍
ja-JP-mac マスターパスワードを変更できませんでした。 🔍
ka მთავარი პაროლის შეცვლა, ვერ ხერხდება. 🔍
kab Ur yezmir ara ad isnifel awal uffir agejdan. 🔍
kk Басты парольді өзгерту сәтсіз аяқталды. 🔍
ko 기본 비밀번호를 변경할 수 없습니다. 🔍
lt Nepavyko pakeisti pagrindinio slaptažodžio. 🔍
mk Главната лозинка не може да се промени. 🔍
nb-NO Klarte ikke endre hovedpassordet. 🔍
nl Kan hoofdwachtwoord niet wijzigen. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å endre hovudpassordet. 🔍
oc Impossible de cambiar lo senhal principal. 🔍
pa-IN ਮੁੱਖ ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲਣ ਲਈ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ। 🔍
pl Nie można zmienić hasła głównego. 🔍
pt-BR Não foi possível alterar a senha principal. 🔍
pt-PT Não foi possível alterar a palavra-passe principal. 🔍
rm Impussibel da midar il pled-clav universal. 🔍
ro Nu se poate schimba parola primară. 🔍
ru Не удалось изменить основной пароль. 🔍
sat ᱢᱩᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱟᱭ ᱜᱟᱱ ᱞᱮᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Impossìbile modificare sa crae printzipale. 🔍
sco No able tae chynge Primary Passwird. 🔍
si ප්‍රාථමික මුරපදය වෙනස් කළ නොහැකිය. 🔍
sk Nebolo možné zmeniť hlavné heslo. 🔍
skr منڈھلا پاس ورڈ تبدیل کرݨ کنوں عاری 🔍
sl Glavnega gesla ni bilo mogoče spremeniti. 🔍
sq S’arrihet të ndryshohet Fjalëkalimi i Përgjithshëm. 🔍
sr Није могуће променити примарну лозинку. 🔍
sv-SE Det går inte att ändra det huvudlösenordet. 🔍
szl Niy idzie zmiynić głōwnego hasła. 🔍
tg Ниҳонвожаи асосӣ тағйир дода намешавад. 🔍
th ไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านหลักได้ 🔍
tl Hindi kayang mapalitan ang Primary Password. 🔍
tr Ana parola değiştirilemedi. 🔍
trs Nitāj si hūaj nādūnā da’nga’ huì arâj sunt doj. 🔍
uk Не вдається змінити головний пароль. 🔍
ur بنیادی پاس ورڈ تبدیل کرنے میں ناکام۔ 🔍
vi Không thể thay đổi mật khẩu chính. 🔍
zh-CN 无法更改主密码。 🔍
zh-TW 無法變更主控密碼。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.