Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:xp-sec-fortezza-person-error

Locale Translation  
ach Pe onongo romo dwogo Fortezza piri keni. 🔍
af Kon nie Fortezza-persoonlikhede inisialiseer nie. 🔍
an No s'ha puesto inicializar as personalidatz de Fortezza. 🔍
ar لم يمكن بدء شخصيات فورتيزا. 🔍
az Fortezza şəxsiyyətləri tapılmadı. 🔍
be Немагчыма прадвызначыць асобы Fortezza. 🔍
bg Не можаха да се инициализират профилите на Fortezza. 🔍
bn Fortezza নিজস্ব উপস্থাপনা শৈলী চালু করা যায়নি। 🔍
br N'haller ket deraouekaat personelezhioù mod Fortezza. 🔍
brx फर्टेज्जा सुबुंथायखौ जागायनो हायाखै। 🔍
bs Nije moguće pokrenuti Fortezza ličnosti. 🔍
ca No s'han pogut inicialitzar les personalitats de Fortezza. 🔍
ca-valencia No s'han pogut inicialitzar les personalitats de Fortezza. 🔍
cak Man tikirel ta yetikirisäx ri taq Fortezza ichinri'ïl. 🔍
cs Nepodařilo se inicializovat osoby typu Fortezza. 🔍
cy Methu cychwyn personoliaethau Fortezza. 🔍
da Kunne ikke initiere Fortezza-personligheder. 🔍
de Fortezza-Persönlichkeiten konnten nicht initialisiert werden. 🔍
dsb Wósobiny Fortezza njejsu dali se inicializěrowaś. 🔍
el Αδυναμία προετοιμασίας προσωπικοτήτων Fortezza. 🔍
en-CA Couldn’t initialize Fortezza personalities. 🔍
en-GB Couldn’t initialise Fortezza personalities. 🔍
en-US Couldn’t initialize Fortezza personalities. 🔍
eo Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
es-AR Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
es-CL No se pueden inicializar las personalidades Fortezza. 🔍
es-ES No se pueden inicializar las personalidades Fortezza. 🔍
es-MX No se pueden inicializar las personalidades Fortezza. 🔍
et Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
eu Ezin dira Fortezza pertsonalitateak abiarazi. 🔍
fa قادر به شروع شخص فورتزا نبود. 🔍
ff Waawaa hurminde yimɓe Fortezza. 🔍
fi Ei voitu alustaa Fortezza-henkilöllisyyksiä. 🔍
fr Impossible d’initialiser les personnalités Fortezza. 🔍
fur Nol è stât pussibil inizializâ lis identitâts di Fortezza. 🔍
fy-NL Koe Fortezza-persoanen net inisjalisearje. 🔍
ga-IE Níorbh fhéidir pearsantachtaí Fortezza a thúsú. 🔍
gd Cha deach na pearsantachdan Fortezza a thòiseachadh. 🔍
gl Non foi posíbel iniciar as personalidades de Fortezza. 🔍
gn Ndaikatúi oñemoñepyrũjey umi avarekoite Fortezza. 🔍
gu-IN Fortezza વ્યક્તિત્વનો આરંભ કરી શક્યા નહિં. 🔍
he Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
hi-IN Fortezza व्यक्तित्व को आरंभीकृत नहीं कर सका. 🔍
hr Inicijalizacija fortezza identiteta nije moguća. 🔍
hsb Wosobiny Fortezza njedachu so inicializować. 🔍
hu Nem sikerült inicializálni a Fortezza-személyiségeket. 🔍
hy-AM Չստացվեց կարգավորել Fortezza-ի առանձնահատկությունները: 🔍
hye Չստացուեց կարգաւորել Fortezza-ի առանձնահատկութիւնները։ 🔍
ia Impossibile initialisar le personalitates de Fortezza. 🔍
id Tidak dapat menginisialisasi personalitas Fortezza. 🔍
is Get ekki frumstillt Fortezza persónuleika. 🔍
it Impossibile inizializzare le identità di Fortezza. 🔍
ja Couldn’t initialize Fortezza personalities. 🔍
ja-JP-mac Couldn’t initialize Fortezza personalities. 🔍
ka Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
kab Ur izmir ara ad iwennez tiweggiḍin Fortezza. 🔍
kk Fortezza personalities іске қосу мүмкін емес. 🔍
km មិន​អាច​រៀបចំ​បុគ្គលិកលក្ខណៈ​របស់ Fortezza បាន​ទេ ។ 🔍
kn ಫೊರ್ಟೆಝಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. 🔍
ko Fortezza 신상 정보를 초기화할 수 없습니다. 🔍
lij No pòsso iniçializâ e personalitæ Fortezza. 🔍
lt Nepavyko inicijuoti „Fortezza“ tapatybių. 🔍
ltg Navar inicializeit Fortezza personys. 🔍
lv Nevar inicializēt Fortezza personas. 🔍
mk Поставувањето на Fortezza личностите не е возможно. 🔍
mr Fortezza रूपरेखा प्रारंभ करू शकले नाही. 🔍
ms Tidak dapat memulakan personaliti Fortezza. 🔍
my Fortezza ရဲ့ အ​ရည်အသွေးများကို စတင်လို့ မရနိုင်ဘူး။ 🔍
nb-NO Klarte ikke initialsere Fortezza-personligheter. 🔍
nl Kon Fortezza-personen niet initialiseren. 🔍
nn-NO Klarte ikkje å initialsere Fortezza-personlegdommar. 🔍
oc Impossible d'inicializar las personalitats Fortezza. 🔍
pa-IN ਫੋਰਟੇਜ਼ਾ ਪਰਸਨੈਲਟੀ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ। 🔍
pl Nie można zainicjować tożsamości Fortezza. 🔍
pt-BR Não foi possível inicializar as identidades Fortezza. 🔍
pt-PT Não foi possível inicializar personalidades Fortezza. 🔍
rm Impussibel d'inizialisar las persunalitads Fortezza. 🔍
ro Nu se pot inițializa personalitățile Fortezza. 🔍
ru Не могу инициализировать личности Fortezza. 🔍
sat ᱯᱷᱚᱨᱚᱴᱮᱡᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱝ ᱮᱦᱚᱵ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱟ ᱾ 🔍
sc Impossìbile aviare is personalidades Fortzezza. 🔍
sco Couldnae initialise Fortezza personalities. 🔍
sk Nie je možné inicializovať osoby Fortezza. 🔍
skr فورٹزا شخصیات کوں شروع نہیں کیتا ونڄ سڳیا۔ 🔍
sl Inicializacija Fortezza osebnosti ni uspela. 🔍
son Mana hin ka Fortezza borotarawey haŋakaari. 🔍
sq S’gatit dot personalitete Fortezza. 🔍
sr Није могуће покренути Fortezza личности. 🔍
sv-SE Kunde inte initiera Fortezza-personligheter. 🔍
ta Couldn't initialize Fortezza personalities. 🔍
te ఫార్టెజ్జా పర్సనాలిటీలను సిద్దంచేయలేదు. 🔍
tg Шахсиятҳои «Fortezza»-ро оғоз карда натавонист. 🔍
th ไม่สามารถเริ่มการตั้งค่าส่วนบุคคล Fortezza ได้ 🔍
tl Hindi makapag-initialize ng mga Fortezza personality. 🔍
tr Fortezza kişiliklerine ulaşılamadı. 🔍
uk Не вдалося ініціалізувати особистості Fortezza. 🔍
ur دستخط کی توثیق ناکام ہو گئی: مل گیا کوئی سگنل، بھی بہت سے دستخط نہیں ملا، یا نا مناسب یا خراب اعداد و شمار. 🔍
uz Fortezza shaxsiyatlarini ishga tushirib bo‘lmadi. 🔍
vi Không thể khởi tạo các thuộc tính (personality) Fortezza. 🔍
zh-CN 无法初始化 Fortezza 个人设置。 🔍
zh-TW 無法初始化 Fortezza 的個人身份。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.