Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:ssl-error-weak-server-cert-key

Locale Translation  
ach Catibiket pa lapok tic okwako lagong pa lwak ma nongo goro tutwal. 🔍
an O certificau d'o servidor incluye una clau publica que yera masiau feble. 🔍
ar تضمّنت شهادة الخادوم مفتاحا عموميا ضعيفا جدا. 🔍
az Server sertifikatında çox zəif ictimai açar da daxil idi. 🔍
be Сертыфікат сервера ўключае публічны ключ, які занадта слабы. 🔍
bg Сертификатът на сървъра има публичен ключ, който е твърде слаб. 🔍
bn সার্ভার শংসাপত্র খুব দুর্বল ছিল যে একটি পাবলিক কী অন্তর্ভুক্ত। 🔍
br Ur alc'hwez foran re wan a oa endalc'het gant testeni an dafariad. 🔍
bs Certifikat servera sadržavao je preslab javni ključ. 🔍
ca La clau pública inclosa en el certificat del servidor és massa feble. 🔍
ca-valencia La clau pública inclosa en el certificat del servidor és massa feble. 🔍
cak Ri ruwujil rub'i' ruk'u'x samaj ruk'wan jun aj winaqilal ewan tzij, ri janila lawalïk. 🔍
cs Certifikát serveru obsahuje příliš slabý veřejný klíč. 🔍
cy Mae tystysgrif y gweinydd yn cynnwys allwedd gyhoeddus sy'n rhy wan. 🔍
da Servercertifikatet indeholdt en offentlig nøgle, der var for svag. 🔍
de Das Serverzertifikat enthielt einen zu schwachen öffentlichen Schlüssel. 🔍
dsb Serwerowy certifikat jo zjawny kluc wopśimował, kótaryž jo pśesłaby był. 🔍
el Το πιστοποιητικό του διακομιστή περιείχε ένα δημόσιο κλειδί, που ήταν πολύ αδύναμο. 🔍
en-CA The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
en-GB The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
en-US The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
eo The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
es-AR El certificado del servidor incluyó una clave pública que era demasiado débil. 🔍
es-CL El certificado del servidor incluye una clave pública que es muy débil. 🔍
es-ES El certificado de servidor incluía una clave pública que era demasiado débil. 🔍
es-MX El certificado de servidor incluía una clave pública que era demasiado débil. 🔍
et The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
eu Zerbitzariaren ziurtagiriak oso ahula den gako publikoa dauka. 🔍
fa گواهینامه سرور شامل کلید عمومی بسیار ضعیف است. 🔍
ff Sartifikaa carwo oo ina waɗnoo coktirgal peeñcu leefngal no feewi. 🔍
fi Palvelinvarmenne sisälsi julkisen avaimen, joka oli liian heikko. 🔍
fr Le certificat du serveur possède une clé publique trop faible. 🔍
fur Il certificât dal servidôr al à includût une clâf publiche che e jere masse debile. 🔍
fy-NL It serversertifikaat befette in iepenbiere kaai dy’t te swak wie. 🔍
ga-IE Tháinig teastas an fhreastalaí le heochair phoiblí a bhí rólag. 🔍
gd Bha iuchair phoblach ann an teisteanas an fhrithealaiche a bha ro lag. 🔍
gl O certificado de servidor incluía unha chave pública que era demasiado débil. 🔍
gn Pe mohendahavusu mboajepyréva omoinge ñemigua opavaveguáva ikangyetereíva. 🔍
gu-IN સર્વર પ્રમાણપત્રમાં જાહેર કી શામેલ છે જે ખૂબ નબળી હતી. 🔍
he אישור השרת כלל תעודה ציבורית שהייתה חלשה מדי. 🔍
hi-IN सर्वर प्रमाणपत्र भी कमजोर था कि एक सार्वजनिक कुंजी शामिल थे। 🔍
hr Certifikat servera je sadržavao javni ključ koji je pre slab. 🔍
hsb Serwerowy certifikat je zjawny kluč wobsahował, kotryž je přesłaby był. 🔍
hu A kiszolgáló tanúsítványa túl gyenge nyilvános kulcsot tartalmazott. 🔍
hy-AM Սպասարկիչի վկայագիրը ներառում է հանրային բանալի, որը թույլ է: 🔍
hye Սպասարկիչի վկայագիրը ներառում է հանրային բանալի, որը թոյլ է։ 🔍
ia Le certificato del servitor includeva un clave public troppo debile. 🔍
id Sertifikat server yang disertakan pada kunci publik yang tingkatnya terlalu lemah. 🔍
is Skilríki netþjónsins innihélt opinberan dreifilykil sem var of veikur. 🔍
it Il certificato del server include una chiave pubblica troppo debole. 🔍
ja The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
ja-JP-mac The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
ka სერვერის სერტიფიკატი შეიცავდა ძალიან სუსტ საჯარო გასაღებს. 🔍
kab Aselkin n uqeddac isedda tasarutt tazayezt ur neǧhid ara. 🔍
kk Сервер сертификаты публикалық кілті тым әлсіз болып тұрған сертификатты ұсынған. 🔍
km វិញ្ញាបនបត្រ​ម៉ាស៊ីន​មេ​បាន​ដាក់​បញ្ចូល​លេខ​កូដ​សាធារណៈ​ដែល​ខ្សោយ​ពេក។ 🔍
kn ತುಂಬ ದುರ್ಬಲ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಹೊಂದಿದೆ. 🔍
ko 서버 인증이 너무 약한 공개키를 포함하고 있습니다. 🔍
lij O certificato do server o l'includde 'na ciave pubrica tròppo debole. 🔍
lt Serverio liudijime esantis viešasis raktas buvo per silpnas. 🔍
ltg The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
lv Servera sertifikāts satur publisko atslēgu, kas ir pārāk vāja. 🔍
ml സര്‍വര്‍ സാക്ഷ്യപത്രത്തില്‍ വളരെ ദുര്‍ബലമായ പബ്ലിക്‌ കീ ഉള്‍പ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. 🔍
mr सर्व्हर प्रमाणपत्रात खूपच कमकुवत असलेली एक सार्वजनिक की समाविष्ट केली आहे. 🔍
ms Sijil pelayan mengandungi kunci umum yang terlalu lemah. 🔍
my The server certificate included a public key that was too weak. 🔍
nb-NO Server-sertifikatet inneholder en offentlig nøkkel som er for svak. 🔍
nl Het servercertificaat bevatte een openbare sleutel die te zwak was. 🔍
nn-NO Tenar-sertifikatet inneheld ein offentlig nøkkel som er for svak. 🔍
oc Lo certificat del servidor inclutz una clau publica tròp flaca. 🔍
pa-IN ਸਰਵਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਪਬਲਿਕ ਕੁੰਜੀ ਹੈ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੈ। 🔍
pl Certyfikat serwera zawiera klucz publiczny o zbyt słabym szyfrowaniu. 🔍
pt-BR O certificado do servidor inclui uma chave pública muito fraca. 🔍
pt-PT O certificado do servidor inclui uma chave pública de qualidade fraca. 🔍
rm Il certificat dal server ha cuntegnì ina clav publica memia flaivla. 🔍
ro Certificatul serverului include o cheie publică cu securitate prea slabă. 🔍
ru Сертификат сервера включал в себя открытый ключ, который был слишком слабым. 🔍
sat ᱥᱚᱨᱵᱷᱚᱨ ᱯᱚᱨᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱪᱟᱹᱵᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱡᱩᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sc Sa crae pùblica inclùdida in su tzertificadu de su serbidore est tropu dèbile. 🔍
sco The server certificate includit a public key that wis ower stintit. 🔍
sk Certifikát servera obsahoval verejný kľúč, ktorý bol príliš slabý. 🔍
skr سرور سرٹیفکیٹ وِچ ہک عوامی کلید شامل ہائی جیڑھی ٻہوں کمزور ہائی۔ 🔍
sl Strežniško potrdilo je vsebovalo javni ključ, ki je bil prešibak. 🔍
son Feršikaa tabatiyan-tiiraa goo nda baytal kufal kaŋ ga yalaafu. 🔍
sq Dëshmia e shërbyesit përmbante një kyç publik që qe shumë i dobët. 🔍
sr Сертификат сервера садржи јавни кључ који је сувише слаб. 🔍
sv-SE Servercertifikatet innehöll en publik nyckel som var för svag. 🔍
ta சேவையகச் சான்றிதழ் மிகவும் பலவீனமான ஒரு பொது விசையை உள்ளடக்கியுள்ளது. 🔍
te సర్వర్ సర్టిఫికేట్ చాలా బలహీనంగా ఉందని ఒక పబ్లిక్ కీ చేర్చారు. 🔍
tg Гувоҳномаи сервер калиди ҷамъиятиеро дар бар гирифт, ки хеле заиф буд. 🔍
th ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์รวมคีย์สาธารณะที่มีความปลอดภัยต่ำเกินไป 🔍
tl Ang server certificate ay nagsama ng public key na masyadong mahina. 🔍
tr Sunucu sertifikası çok zayıf bir açık anahtar içeriyordu. 🔍
uk Сертифікат сервера містив занадто слабкий відкритий ключ. 🔍
ur پیش کار تصدیق نامہ بہت کمزور تھا کہ ایک عوامی کلید بھی شامل ہے. 🔍
uz Server sertifikatiga juda kuchsiz bo‘lgan ochiq kalit qo‘shilgan. 🔍
vi Chứng nhận máy chủ bao gồm khóa công khai quá yếu. 🔍
xh Isatifikethi seseva siqukiwe kwikhi kawonke wonke ebi-ethe ethe kakhulu. 🔍
zh-CN 该服务器证书包含的公钥太弱。 🔍
zh-TW 伺服器憑證中包含一把加密程度太弱的公鑰。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.