Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:ssl-error-bad-cert-hash-value-alert
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Wadi me SSL omiyo ripot me wel ma rac pa mung me catibiket. | 🔍 |
| af | SSL-eweknie meld slegte sertifikaathutswaarde. | 🔍 |
| an | L'atro cabo d'a connexión SSL ha informau d'una valor hash de certificau malmesa. | 🔍 |
| ar | أخبر ند SSL عن قيمة بعثرة شهادة سيئة. | 🔍 |
| az | SSL həmkarı xarab olmuş təsdiq sənədi xülasəsi olduğunu xəbər verdi. | 🔍 |
| be | SSL-пір паведаміў пра дрэннае хэш-значэнне сертыфіката. | 🔍 |
| bg | Партньорът на SSL докладва за грешна стойност на хеш на сертификат. | 🔍 |
| bn | পিয়ার SSL দ্বারা সার্টিফিকেট হ্যাশের ভুল মান সম্পর্কে রিপোর্ট করা হয়েছে। | 🔍 |
| br | Ar par SSL en deus danevellet ur werzh yod fall evit an testeni. | 🔍 |
| brx | SSL पियारआ गाज्रि चार्टिफिकेट हेश बेसेनखौ रिपर्ट खालामबाय। | 🔍 |
| bs | SSL ravnopravni uređaj je prijavio neispravnu hash vrijednost certifikata. | 🔍 |
| ca | L'altre extrem SSL ha informat d'un valor de resum del certificat malmès. | 🔍 |
| ca-valencia | L'altre extrem SSL ha informat d'un valor de resum del certificat malmés. | 🔍 |
| cak | Ri jun chik rutza'm SSL okem, xuya' rutzijol chi rij jun hash ejqalem richin sachel ruwujil b'i'aj. | 🔍 |
| cs | Partner protokolu SSL hlásí chybnou hodnotu hashe certifikátu. | 🔍 |
| cy | Adroddodd cyfoed yr SSL gwerth hash tystysgrif gwael. | 🔍 |
| da | SSL-modparten siger, at certifikatets hash-værdi er forkert. | 🔍 |
| de | Die SSL-Gegenstelle meldet einen fehlerhaften Zertifikat-Hashwert. | 🔍 |
| dsb | Napśeśiwne městno SSL jo wopacnu hašowu gódnotu certifikata k wěsći dało. | 🔍 |
| el | Ο ομότιμος κόμβος SSL ανέφερε εσφαλμένη τιμή hash πιστοποιητικού. | 🔍 |
| en-CA | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| en-GB | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| en-US | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| eo | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| es-AR | El par SSL ha informado de un valor hash de certificado erróneo. | 🔍 |
| es-CL | El otro extremo de la conexión SSL ha informado de un valor hash de certificado erróneo. | 🔍 |
| es-ES | El otro extremo de la conexión SSL ha informado de un valor hash de certificado erróneo. | 🔍 |
| es-MX | El otro extremo de la conexión SSL ha informado de un valor hash de certificado erróneo. | 🔍 |
| et | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| eu | SSL parekoak okerreko ziurtagiri egiaztapen balio baten berri eman du. | 🔍 |
| fa | طرف مقابل SSL گزارش از مقدار درهمسازی گواهی نادرست داد. | 🔍 |
| ff | Peer SSL saaktii njaru hash sartifikaa ngu moƴƴaani. | 🔍 |
| fi | SSL-osapuoli ilmoitti varmenteen tiivistearvon olevan virheellinen. | 🔍 |
| fr | Le pair SSL signale une valeur d’empreinte numérique de certificat incorrecte. | 🔍 |
| fur | Chê altre bande de conession SSL e segnale un valôr sbaliât di sintesi dal certificât. | 🔍 |
| fy-NL | SSL-peer rapporteart ferkearde wearde foar sertifikaathash. | 🔍 |
| ga-IE | Thug an comhghleacaí SSL tuairisc ar dhroch-luach haise teastais. | 🔍 |
| gd | Dh'aithris an seise SSL gun robh droch luach-hais aig an teisteanas. | 🔍 |
| gl | O elemento do mesmo nivel de SSL informou dun valor hash de certificado incorrecto. | 🔍 |
| gn | Pe ambue SSL jeike apyraguáva omomarandu mboajepyréva hash repykue ojavypyréva. | 🔍 |
| gu-IN | SSL સમકક્ષે ખરાબ પ્રમાણપત્ર હેશ કિંમતનો અહેવાલ આપ્યો. | 🔍 |
| he | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| hi-IN | SSL साथी ने हैश मान के लिए खराब प्रमाणपत्र रिपोर्ट किया है. | 🔍 |
| hr | SSL čvor je prijavio lošu jedinstvenu vrijednost certifikata. | 🔍 |
| hsb | Napřećiwne městno SSL je wopačnu hašowu hódnotu certifikata zdźěliło. | 🔍 |
| hu | Az SSL-partner hibás ujjlenyomat-értéket jelzett a tanúsítványhoz. | 🔍 |
| hy-AM | SSL հանգույցը հաղորդում է սերտիֆիկատի հաշի սխալի մասին: | 🔍 |
| hye | SSL հանգոյցը զեկուցում է վկայագրի պատահական տուեալների արժէքը։ | 🔍 |
| ia | Le par SSL reportava un valor errate del hash del certificato. | 🔍 |
| id | Pihak SSL lain melaporkan nilai hash sertifikat yang salah. | 🔍 |
| is | SSL-jafningi tilkynnti gallað tætigildi skilríkis. | 🔍 |
| it | Il peer SSL segnala valori di hash errati per il certificato. | 🔍 |
| ja | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| ja-JP-mac | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| ka | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| kab | Ayugan SSL immal-d azal n udsil umḍin n uselkin arameɣtu. | 🔍 |
| kk | SSL торабы сертификаттың хеш сомасы қате екенін хабарлады. | 🔍 |
| km | ម៉ាស៊ីនដូចគ្នារបស់ SSL បានរាយការណ៍អំពីតម្លៃសញ្ញារបស់វិញ្ញាបនបត្រដែលមិនត្រឹមត្រូវ ។ | 🔍 |
| kn | SSL ಪೀರ್ ಸರಿಯಲ್ಲದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಹ್ಯಾಶ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ. | 🔍 |
| ko | SSL 피어가 손상된 인증서 해쉬 값을 보고했습니다. | 🔍 |
| lij | O SSL o l'à trovou 'n valô hash do certificato cativo. | 🔍 |
| lt | SSL partnerinis kompiuteris pranešė apie blogą liudijimo maišos reikšmę. | 🔍 |
| ltg | SSL partneris ziņova par švaku sertifikata kontrolsummys vierteibu. | 🔍 |
| lv | SSL partneris ziņoja par sliktu sertifikāta kontrolsummas vērtību. | 🔍 |
| mk | SSL врсникот пријави погрешна вредност на сертификцискиот хеш. | 🔍 |
| ml | എസ്എസ്എല് പിയര് തെറ്റായ സര്ട്ടിഫിക്കേറ്റിനുള്ള ഗാഷ് മൂല്ല്യം രേഖപ്പെടുത്തിയിരിയ്ക്കുന്നു. | 🔍 |
| mr | SSL समघटकने चुकीचे प्रमाणपत्र हॅश मुल्य कळविले आहे. | 🔍 |
| ms | Rakan SSL melaporkan nilai cincang sijil yang buruk. | 🔍 |
| my | SSL မျိုးတူက မကောင်းတဲ့ လက်မှတ် ပြင်ဆင်မှု တန်ဖိုးကို အစီရင်ခံထားတယ်။ | 🔍 |
| nb-NO | SSL-motparten rapporterer om ugyldig listeverdi i sertifikatet. | 🔍 |
| nl | SSL-peer rapporteerde onjuiste waarde voor certificaathash. | 🔍 |
| nn-NO | SSL-motparten rapporterer om ugyldig listeverdi i sertifikatet. | 🔍 |
| oc | Lo par SSL senhala una valor d'emprenta numerica de certificat incorrècta. | 🔍 |
| pa-IN | SSL ਪੀਅਰ ਨੇ ਖ਼ਰਾਬ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਹੈਸ਼ ਮੁੱਲ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Uczestnik komunikacji SSL zgłosił nieprawidłową wartość funkcji skrótu certyfikatu. | 🔍 |
| pt-BR | O sistema remoto SSL informou valor hash incorreto do certificado. | 🔍 |
| pt-PT | O par SSL reportou um erro no valor hash do certificado. | 🔍 |
| rm | La cuntrapart SSL annunzia ina valur da hash dal certificat donnegiada. | 🔍 |
| ro | Partenerul de conexiune SSL a raportat o valoare hash greșită a certificatului. | 🔍 |
| ru | SSL-узел сообщил о неверном значении хеша сертификата. | 🔍 |
| sat | SSL ᱡᱚᱲ ᱵᱟᱝᱴᱷᱤᱠ ᱯᱚᱨᱚᱢᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢᱟᱜ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱜᱷᱟᱸᱰᱤᱪ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱨᱤᱯᱚᱴᱟᱭ ᱾ | 🔍 |
| sc | S'àtera parte SSL at sinnaladu unu hash de tzertificadu non bàlidu. | 🔍 |
| sco | SSL peer reportit bad certificate hash vailue. | 🔍 |
| sk | Partner protokolu SSL hlási nesprávnu hodnotu transformácie certifikátu. | 🔍 |
| skr | SSL ساتھی خراب سرٹیفکیٹ ہیش ویلیو دی اطلاع ݙتی۔ | 🔍 |
| sl | Vrstnik SSL je sporočil neveljavno zgoščeno vrednost digitalnega potrdila. | 🔍 |
| son | SSL ceroo na tabatiyan-tiira dundu hinna laala bayrandi. | 🔍 |
| sq | Ana tjetër SSL njoftoi vlerë hashi dëshmie të gabuar. | 🔍 |
| sr | Удаљени рачунар за SSL је дојавио лошу вредност хеша за сертификат. | 🔍 |
| sv-SE | Den andra SSL-parten rapporterade felaktigt certifikathashvärde. | 🔍 |
| szl | Partner protokołu SSL doł znać ô felernym wercie hash certyfikatu. | 🔍 |
| ta | SSL peer reported bad certificate hash value. | 🔍 |
| te | SSL పీర్ చెడ్డ ప్రమాణ పత్రం హేష్ విలువను నివేదించింది. | 🔍 |
| tg | Ҳамсони SSL дар бораи қимати нодурусти маълумоти тасодуфии гувоҳнома гузориш дод. | 🔍 |
| th | SSL ปลายทางรายงานถึงค่า hash ของใบรับรองที่ผิดพลาด | 🔍 |
| tl | Nag-ulat ang SSL peer ng bad certificate hash value. | 🔍 |
| tr | SSL eşi bozulmuş sertifika özeti bildirdi. | 🔍 |
| uk | Вузол SSL повідомив про неправильне хеш-значення сертифіката. | 🔍 |
| ur | ایس ایس ایل ہم مرتبہ برا تصدیق نامہ ہیش قدر کو رپورٹ کریں. | 🔍 |
| uz | SSL manbasi yomon sertifikat mayda qiymatini ma’lumot berdi. | 🔍 |
| vi | Máy ngang hàng báo giá trị chứng thực xấu. | 🔍 |
| zh-CN | SSL 对等端报告损坏的证书散列值。 | 🔍 |
| zh-TW | SSL 端點回報了憑證雜湊值錯誤。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.