Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/neterror/nsserrors.ftl:sec-error-bad-password

Locale Translation  
ach Kiketo icwil me gwoko kuc ma kare ne okato woko. 🔍
af Die sekuriteitswagwoord wat ingetik is, is verkeerd. 🔍
an A clau de seguranza introducida no ye correcta. 🔍
ar كلمة السر الأمنية المدخلة غير صحيحة. 🔍
az Daxil edilən təhlükəsizlik parolu səhvdir. 🔍
be Уведзены няправільны пароль бяспекі. 🔍
bg Въведената парола по сигурността е грешна. 🔍
bn উল্লেখিত নিরাপত্তামূলক পাসওয়ার্ড সঠিক নয়। 🔍
br Direizh eo ar ger-tremen diogelroez bet enanket. 🔍
brx हाबहोनाय रैखाथि पासवर्डआ गोरोनथि। 🔍
bs Unešena sigurnosna lozinka je neispravna. 🔍
ca La contrasenya de seguretat introduïda no és correcta. 🔍
ca-valencia La contrasenya de seguretat introduïda no és correcta. 🔍
cak Man ütz ta ri ewan rutzij jikomal xtz'ib'äx. 🔍
cs Zadané bezpečnostní heslo není správné. 🔍
cy Mae'r cyfrinair diogelwch yn anghywir. 🔍
da Den indtastede sikkerhedsadgangskode er forkert. 🔍
de Das angegebene Sicherheitspasswort ist ungültig. 🔍
dsb Zapódane wěstotne gronidło jo wopak. 🔍
el Ο κωδικός πρόσβασης που δώσατε είναι εσφαλμένος. 🔍
en-CA The security password entered is incorrect. 🔍
en-GB The security password entered is incorrect. 🔍
en-US The security password entered is incorrect. 🔍
eo The security password entered is incorrect. 🔍
es-AR La contraseña de seguridad es incorrecta. 🔍
es-CL La contraseña de seguridad introducida es incorrecta. 🔍
es-ES La contraseña de seguridad introducida es incorrecta. 🔍
es-MX La contraseña de seguridad introducida es incorrecta. 🔍
et Sisestatud turvaparool on vale. 🔍
eu Idatzitako segurtasun pasahitza ez da zuzena. 🔍
fa گذرواژهٔ امنیتی وارد شده معتبر نیست. 🔍
ff Finnde kisal naatnaande ndee sellaani. 🔍
fi Annettu tietoturvasalasana on väärä. 🔍
fr Le mot de passe de sécurité saisi est incorrect. 🔍
fur La password di sigurece inseride no je juste. 🔍
fy-NL It ynfierde befeiligingswachtwurd is net goed. 🔍
ga-IE Tá an focal faire slándála a iontráladh mícheart. 🔍
gd Tha am facal-faire tèarainteachd a chuir thu a-steach cearr. 🔍
gl O contrasinal de seguranza introducido non é correcto. 🔍
gn Ñe’ẽñemi rekorosãrã emoingéva ndoikói. 🔍
gu-IN દાખલ કરેલ સુરક્ષા પાસવર્ડ અયોગ્ય છે. 🔍
he The security password entered is incorrect. 🔍
hi-IN दाखिल सुरक्षा कूटशब्द गलत है. 🔍
hr Unesena sigurnosna lozinka nije ispravna. 🔍
hsb Zapodate wěstotne hesło je wopak. 🔍
hu A beírt biztonsági jelszó helytelen. 🔍
hy-AM Մուտքագրված գաղտնաբառը սխալ է: 🔍
hye Մուտքագրուած գաղտնաբառը սխալ է։ 🔍
ia Le contrasigno de securitate inserite es incorrecte. 🔍
id Sandi keamanan yang dimasukkan salah. 🔍
is Innslegið öryggislykilorð er rangt. 🔍
it La password di sicurezza digitata non è corretta. 🔍
ja The security password entered is incorrect. 🔍
ja-JP-mac The security password entered is incorrect. 🔍
ka The security password entered is incorrect. 🔍
kab Awal uffir i d-fkiḍ d arameɣtu. 🔍
kk Енгізілген пароль қате. 🔍
km បាន​បញ្ចូល​ពាក្យសម្ងាត់​សុវត្ថិភាព​មិន​ត្រឹមត្រូវ  🔍
kn ನಮೂದಿಸಲಾದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಗುಪ್ತಪದವು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 🔍
ko 입력한 보안 비밀번호가 잘못되었습니다. 🔍
lij A paròlla segreta de seguessa l'é sbalia. 🔍
lt Įvestas neteisingas saugumo slaptažodis. 🔍
ltg Īvadeituo drūseibys parole nav pareiza. 🔍
lv Ievadītā drošības parole nav pareiza. 🔍
meh Contraseña seguridad nchu´un ntu vatu. 🔍
mk Внесената безбедносна лозинка е погрешна. 🔍
mr प्रविष्ट सुरक्षा पासवर्ड चुकीचे आहे. 🔍
ms Kata laluan keselamatan yang dimasukkan adalah salah. 🔍
my ရေးထည့်တဲ့ လုံခြုံရေး စကားဝှက်ဟာ မမှန်ကန်ဘူး။ 🔍
nb-NO Oppgitt sikkerhetspassord er feil. 🔍
ne-NP प्रविष्टित सुरक्षा गोप्यशब्द गलत छ। 🔍
nl Het ingevoerde beveiligingswachtwoord is onjuist. 🔍
nn-NO Spesifisert tryggingspassord er feil. 🔍
oc Lo senhal de seguretat picat es incorrècte. 🔍
pa-IN ਦਿੱਤਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਪਾਸਵਰਡ ਗਲਤ ਹੈ। 🔍
pl Wprowadzone hasło bezpieczeństwa jest nieprawidłowe. 🔍
pt-BR A senha de segurança fornecida está incorreta. 🔍
pt-PT A palavra-passe de segurança introduzida está incorreta. 🔍
rm Il pled-clav da segirezza inditgà è nunvalid. 🔍
ro Parola de securitate introdusă este incorectă. 🔍
ru Введённый пароль неверен. 🔍
sat ᱡᱟᱹᱯᱛᱤ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫᱮᱨ ᱵᱟᱭ ᱥᱩᱦᱤᱭᱟ ᱾ 🔍
sc Sa crae de seguresa insertada no est curreta. 🔍
sco The siccarness passwird inpit isnae richt. 🔍
si ඇතුල් කළ ආරක්‍ෂණ මුරපදය වැරදියි. 🔍
sk Zadané bezpečnostné heslo je nesprávne. 🔍
skr درج کیتا ڳیا پاس ورڈ درست کائنی۔ 🔍
sl Vnešeno varnostno geslo je nepravilno. 🔍
son Saajaw šennikufal damantaa ga laala. 🔍
sq Fjalëkalimi i sigurisë i dhënë është i pasaktë. 🔍
sr Унесена безбедносна лозинка је неисправна. 🔍
sv-SE Säkerhetslösenordet som angavs är felaktigt. 🔍
ta The security password entered is incorrect. 🔍
te ప్రవేశపెట్టిన రక్షణ సంకేతపదము సరికానిది. 🔍
tg Ниҳонвожаи амниятии воридшуда нодуруст аст. 🔍
th รหัสผ่านความปลอดภัยที่กรอกไม่ถูกต้อง 🔍
tl Hindi tama ang security password. 🔍
tr Girilen güvenlik parolası yanlış. 🔍
uk Введено неправильний пароль безпеки. 🔍
ur داخل کردہ پاس ورڈ غیر صحیح ہے۔ 🔍
uz Kiritilgan xavfsizlik paroli noto‘g‘ri. 🔍
vi Mật khẩu bảo mật nhập vào không đúng. 🔍
xh Iphaswedi yokhuseleko efakiweyo ayichananga. 🔍
zh-CN 所输入的安全密码无效。 🔍
zh-TW 輸入的安全密碼不正確。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.