Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl:notCached-title
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Gin acoya Kare ne okato woko | 🔍 |
| af | Dokumentgeldigheid het verval | 🔍 |
| an | O documento ha circumduciu | 🔍 |
| ar | انتهت صلاحية المستند | 🔍 |
| ast | El documentu caducó | 🔍 |
| az | Sənədin vaxtı çıxıb | 🔍 |
| be | Дакумент састарэў | 🔍 |
| bg | Документът е с изтекъл срок на валидност | 🔍 |
| bn | ডকুমেন্ট মেয়াদউত্তীর্ণ হয়েছে | 🔍 |
| bo | Document Expired | 🔍 |
| br | Diamzeret eo an teul | 🔍 |
| brx | फोरमान बिलाइ मेयाद बारबाय | 🔍 |
| bs | Dokument je nestao | 🔍 |
| ca | El document ha caducat | 🔍 |
| ca-valencia | El document ha caducat | 🔍 |
| cak | Xk'is Ruq'ijul ri Wuj | 🔍 |
| ckb | بەڵگەنامە بەسەرچووە | 🔍 |
| cs | Platnost dokumentu vypršela | 🔍 |
| cy | Daeth y Ddogfen i Ben | 🔍 |
| da | Siden er udløbet | 🔍 |
| de | Dokument erloschen | 🔍 |
| dsb | Dokument jo wótběgnuł | 🔍 |
| el | Το έγγραφο έληξε | 🔍 |
| en-CA | Document Expired | 🔍 |
| en-GB | Document Expired | 🔍 |
| en-US | Document Expired | 🔍 |
| eo | Dokumento malaktuala | 🔍 |
| es-AR | Documento expirado | 🔍 |
| es-CL | Documento expirado | 🔍 |
| es-ES | Documento expirado | 🔍 |
| es-MX | Documento expirado | 🔍 |
| et | Dokument aegus | 🔍 |
| eu | Dokumentua iraungita | 🔍 |
| fa | پرونده منقضی شده | 🔍 |
| ff | Fiilannde Hiiɗtii | 🔍 |
| fi | Dokumentti on vanhentunut | 🔍 |
| fr | Le document a expiré | 🔍 |
| fur | Document scjadût | 🔍 |
| fy-NL | Dokumint ferrûn | 🔍 |
| ga-IE | Cáipéis As Feidhm | 🔍 |
| gd | Dh'fhalbh an ùine air an sgrìobhainn | 🔍 |
| gl | O documento caducou | 🔍 |
| gn | Kuatiaite ndoikovéima | 🔍 |
| gu-IN | દસ્તાવેજ નિવૃત્ત થઈ ગયું | 🔍 |
| he | תוקף המסמך פג | 🔍 |
| hi-IN | दस्तावेज़ का समय समाप्त | 🔍 |
| hr | Dokument je istekao | 🔍 |
| hsb | Dokument je njepłaćiwy | 🔍 |
| hu | A dokumentum lejárt | 🔍 |
| hy-AM | Փաստաթուղթը սպառվել է | 🔍 |
| hye | Փաստաթուղթը ժամկէտանց է | 🔍 |
| ia | Documento expirate | 🔍 |
| id | Dokumen Kedaluwarsa | 🔍 |
| is | Skjal er útrunnið | 🔍 |
| it | Documento scaduto | 🔍 |
| ja | ドキュメントが有効期限切れです | 🔍 |
| ja-JP-mac | ドキュメントが有効期限切れです | 🔍 |
| ka | შიგთავსი ვადაგასულია | 🔍 |
| kab | Isemli yemmut | 🔍 |
| kk | Құжат ескірген | 🔍 |
| km | ឯកសារបានផុតកំណត់ | 🔍 |
| kn | ದಸ್ತಾವೇಜಿನ ವಾಯಿದೆ ತೀರಿದೆ | 🔍 |
| ko | 문서 만료 | 🔍 |
| lij | Documento scheito | 🔍 |
| lo | ເອກະສານຫມົດອາຍຸ | 🔍 |
| lt | Dokumento galiojimas baigėsi | 🔍 |
| ltg | Dokumenta dereiguma termeņš beidzīs | 🔍 |
| lv | Dokumenta derīguma termiņš beidzies | 🔍 |
| meh | Documento expirado | 🔍 |
| mk | Документот е застарен | 🔍 |
| ml | രേഖയുടെ കാലാവധി കഴിഞ്ഞിരിയ്ക്കുന്നു | 🔍 |
| mr | दस्तऐवजची वेळसमाप्ति | 🔍 |
| ms | Dokumen Luput | 🔍 |
| my | စာတမ်းသည် ဆွဲယူရန် သတ်မှတ်ချိန် ကျော်လွန်သွားသည် | 🔍 |
| nb-NO | Dokumentet er utgått på dato | 🔍 |
| ne-NP | कागजातको समयावधी समाप्त भयो | 🔍 |
| nl | Document verlopen | 🔍 |
| nn-NO | Dokumentet er utgått på dato | 🔍 |
| oc | Lo document a expirat | 🔍 |
| pa-IN | ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗੀ | 🔍 |
| pl | Dokument wygasł | 🔍 |
| pt-BR | Documento fora de validade | 🔍 |
| pt-PT | Documento expirado | 🔍 |
| rm | Document scrudà | 🔍 |
| ro | Document expirat | 🔍 |
| ru | Документ просрочен | 🔍 |
| sat | ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱯᱟᱨᱚᱢᱮᱱᱟ | 🔍 |
| sc | Documentu iscadidu | 🔍 |
| sco | Document Oot o Date | 🔍 |
| si | ලේඛනය කල් ඉකුත්වී ඇත | 🔍 |
| sk | Platnosť dokumentu vypršala | 🔍 |
| skr | دستاویز زائدالمدت | 🔍 |
| sl | Dokument je potekel | 🔍 |
| son | Takaddaa waatoo ben | 🔍 |
| sq | Dokumenti Ka Skaduar | 🔍 |
| sr | Документ је истекао | 🔍 |
| sv-SE | Utgånget dokument | 🔍 |
| szl | Dokumynt sie przedowniōł | 🔍 |
| ta | ஆவணம் காலாவதியாகிவிட்டது | 🔍 |
| te | పత్రం కాలం చెల్లింది | 🔍 |
| tg | Муҳлати ҳуҷҷат ба анҷом расид | 🔍 |
| th | เอกสารหมดอายุ | 🔍 |
| tl | Ang Dokumentong ito ay Expired | 🔍 |
| tr | Belge zaman aşımına uğradı | 🔍 |
| trs | Ngà gire' ñanj na | 🔍 |
| uk | Документ застарів | 🔍 |
| ur | دستاویز زائدالمدت | 🔍 |
| uz | Hujjat mavjud emas | 🔍 |
| vi | Tài liệu đã hết hạn | 🔍 |
| wo | Jukki bi jeexal na | 🔍 |
| xh | Uxwebhu luphelelwe | 🔍 |
| zh-CN | 文档已过期 | 🔍 |
| zh-TW | 文件已過期 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.