Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/neterror/certError.ftl:fp-certerror-illustration-alt.alt
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ar | رسم توضيحي لثعلب ينظر إلى لافتة تحذير برتقالية اللون. | 🔍 |
| be | Ілюстрацыя лісы, якая глядзіць на аранжавы папераджальны знак. | 🔍 |
| cs | Obrázek lišky, která se dívá na oranžovou výstražnou značku. | 🔍 |
| cy | Darlun o lwynog yn edrych ar arwydd rhybudd oren. | 🔍 |
| de | Illustration eines Fuchses, der ein orangefarbenes Warnschild betrachtet. | 🔍 |
| dsb | Wobraz liški, kótaraž na oranžowe warnowańske znamje glěda. | 🔍 |
| el | Απεικόνιση μιας αλεπούς που κοιτάζει ένα πορτοκαλί προειδοποιητικό σημάδι. | 🔍 |
| en-CA | Illustration of a fox looking at an orange warning sign. | 🔍 |
| en-GB | Illustration of a fox looking at an orange warning sign. | 🔍 |
| en-US | Illustration of a fox looking at an orange warning sign. | 🔍 |
| eo | Bildo de vulpo, kiu rigardas oranĝkoloran avertan ŝildon. | 🔍 |
| es-AR | Ilustración de un zorro mirando una señal de advertencia naranja. | 🔍 |
| es-CL | Ilustración de un zorro mirando una señal de advertencia naranja. | 🔍 |
| es-MX | Ilustración de un zorro mirando una señal de advertencia naranja. | 🔍 |
| eu | Azeri baten ilustrazioa, abisu-seinale laranja bati begira dagoela. | 🔍 |
| fi | Kuva ketusta, joka katsoo oranssia varoituskylttiä. | 🔍 |
| fr | Illustration d’un renard regardant un panneau d’avertissement orange. | 🔍 |
| fy-NL | Yllustraasje fan in foks dy’t nei in oranje warskôgingsboerd sjocht. | 🔍 |
| gn | Peteĩ aguara ra’ãnga oma’ẽva kyhyjerã narãva rehe. | 🔍 |
| he | איור של שועל מביט בשלט אזהרה כתום. | 🔍 |
| hsb | Wobraz liški, kotraž na oranžowe warnowanske znamjo hlada. | 🔍 |
| hu | Egy narancssárga figyelmeztetőjelzést figyelő rókát ábrázoló illusztráció. | 🔍 |
| ia | Illustration de un vulpe reguardante un indicator de aviso orange. | 🔍 |
| it | Illustrazione di una volpe che osserva un cartello di avvertimento arancione. | 🔍 |
| ja | オレンジ色の警告サインを見ているキツネのイラスト。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | オレンジ色の警告サインを見ているキツネのイラスト。 | 🔍 |
| ka | მელას გამოსახულება, რომელიც ნარინჯისფერ საფრთხის ნიშანს უცქერს. | 🔍 |
| kk | Қызғылт сары ескерту белгісіне қарап тұрған түлкінің суреті. | 🔍 |
| ko | 주황색 경고 표시를 보고 있는 여우의 그림입니다. | 🔍 |
| mk | Илустрација на лисица која гледа во портокалов знак за предупредување. | 🔍 |
| nb-NO | Illustrasjon av en rev som ser på et oransje varselskilt. | 🔍 |
| nl | Illustratie van een vos die naar een oranje waarschuwingsbord kijkt. | 🔍 |
| nn-NO | Illustrasjon av ein rev som ser på eit oransje varselskilt. | 🔍 |
| pa-IN | ਸੰਤਰੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਵਾਲੀ ਲੂੰਬੜੀ ਦਾ ਚਿੱਤਰ ਹੈ। | 🔍 |
| pl | Ilustracja przedstawiająca lisa patrzącego na pomarańczowy znak ostrzegawczy. | 🔍 |
| pt-BR | Ilustração de uma raposa olhando para um sinal de alerta laranja. | 🔍 |
| ro | Ilustrație cu o vulpe care se uită la un semn de avertizare portocaliu. | 🔍 |
| ru | Иллюстрация с лисой, смотрящей на оранжевый предупреждающий знак. | 🔍 |
| sk | Ilustrácia líšky pozerajúcej sa na oranžovú výstražnú značku. | 🔍 |
| sl | Ilustracija lisice, ki si ogleduje oranžen opozorilni znak. | 🔍 |
| sq | Ilustrim i një dhelpre që sheh një shenjë portokalli sinjalizimi. | 🔍 |
| sr | Илустрација лисице која гледа у наранџасти знак упозорења. | 🔍 |
| sv-SE | Illustration av en räv som tittar på en orange varningsskylt. | 🔍 |
| th | ภาพประกอบแสดงสุนัขจิ้งจอกกำลังมองป้ายเตือนสีส้ม | 🔍 |
| tr | Turuncu bir uyarı işaretine bakan tilki resmi. | 🔍 |
| vi | Hình minh họa một con cáo đang nhìn vào biển báo cảnh báo màu cam. | 🔍 |
| zh-CN | 狐狸看向警告标志的插图。 | 🔍 |
| zh-TW | 狐狸看著橘色警告的圖示。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.