Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/resetProfile.ftl:refresh-profile-dialog-title

Locale Translation  
an Reviscolar { -brand-short-name } restablindo los suyos parametros per defecto? 🔍
ar أنعش { -brand-short-name } إلى إعداداته الافتراضية؟ 🔍
be Аднавіць { -brand-short-name } да прадвызначаных налад? 🔍
bg Опресняване на { -brand-short-name } до настройките по подразбиране? 🔍
br Resteurel { -brand-short-name } en e arventennoù dre ziouer ? 🔍
ca Voleu restablir el { -brand-short-name } als paràmetres per defecte? 🔍
ca-valencia Voleu restablir el { -brand-short-name } als paràmetres per defecte? 🔍
cak ¿La nitzolïx ri runuk'ulem k'o wi ri{ -brand-short-name }? 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Chcete obnovit výchozí nastavení nastavení { -brand-short-name(case: "gen") }? *[no-cases] Chcete obnovit výchozí nastavení nastavení aplikace { -brand-short-name }? } 🔍
cy Adnewyddu { -brand-short-name } i'w osodiadau rhagosodedig? 🔍
da Nulstil { -brand-short-name } til standard-indstillingerne? 🔍
de { -brand-short-name } bereinigen und auf die Standardeinstellungen zurücksetzen? 🔍
dsb Standardne nastajenja { -brand-short-name } wótnowiś? 🔍
el Επαναφορά του { -brand-short-name } στις αρχικές του ρυθμίσεις; 🔍
en-CA Refresh { -brand-short-name } to its default settings? 🔍
en-GB Refresh { -brand-short-name } to its default settings? 🔍
en-US Refresh { -brand-short-name } to its default settings? 🔍
eo Ĉu ripari { -brand-short-name } remetante ĝiajn normajn agordojn? 🔍
es-AR ¿Refrescar { -brand-short-name } a sus preferencias predeterminadas? 🔍
es-CL ¿Refrescar { -brand-short-name } a sus ajustes predeterminados? 🔍
es-ES ¿Restaurar { -brand-short-name } a sus ajustes predeterminados? 🔍
es-MX ¿Refrescar { -brand-short-name } a sus ajustes predeterminados? 🔍
et Kas värskendada { -brand-short-name } vaikesätetele? 🔍
eu Berritu { -brand-short-name } bere ezarpen lehenetsietara? 🔍
fa تازه‌سازی { -brand-short-name } به تنظیمات پیش‌گزیده‌اش؟ 🔍
fi Palautetaanko { -brand-short-name } oletusasetuksiin? 🔍
fr Réparer { -brand-short-name } en rétablissant ses paramètres par défaut ? 🔍
fur Ripristine { -brand-short-name } aes sôs impostazions predefinidis? 🔍
fy-NL { -brand-short-name } opfrisse nei de standertynstellingen? 🔍
gd A bheil thu airson { -brand-short-name } ath-shuidheachadh air na bun-roghainnean? 🔍
gl Actualizar { -brand-short-name } á súa configuración predeterminada? 🔍
gn ¿Eguerujey { -brand-short-name } ñemoĩporã ijypykuévape? 🔍
he לרענן את { -brand-short-name } להגדרות ברירת המחדל שלו? 🔍
hr Obnoviti { -brand-short-name } na standardne postavke? 🔍
hsb Standardne nastajenja { -brand-short-name } wobnowić? 🔍
hu Visszaállítja a { -brand-short-name } alapértelmezett beállításait? 🔍
hy-AM Թարմացնե՞լ { -brand-short-name }-ը իր սկզբնադիր կարգավորումներին: 🔍
hye Թարմացնե՞լ { -brand-short-name } -ին իր սկզբնադիր կարգաւորումներում։ 🔍
ia Restabilir { -brand-short-name } a su parametros predefinite? 🔍
id Segarkan { -brand-short-name } ke pengaturan baku? 🔍
is Endurnýja { -brand-short-name } í sjálfgefnar stillingar? 🔍
it Ripristinare { -brand-short-name } alle impostazioni originali? 🔍
ja { -brand-short-name } をリフレッシュして既定の設定に戻しますか? 🔍
ja-JP-mac { -brand-short-name } をリフレッシュしてデフォルト設定に戻しますか? 🔍
ka შეკეთდეს { -brand-short-name } ნაგულისხმევ პარამეტრებზე დაბრუნებით? 🔍
kab Smiren { -brand-short-name } ɣer yiɣewwaren-ines imezwer? 🔍
kk { -brand-short-name } баптауларын бастапқы мәндеріне қайтару керек пе? 🔍
ko { -brand-short-name }를 기본 설정으로 새로 설정하시겠습니까? 🔍
lt Atkurti „{ -brand-short-name }“ su numatytomis nuostatomis? 🔍
nb-NO Tilbakestill { -brand-short-name } til standardinnstillingene? 🔍
nl { -brand-short-name } opfrissen naar de standaardinstellingen? 🔍
nn-NO Tilbakestille { -brand-short-name } til standardinnstillingar? 🔍
oc Reviscolar { -brand-short-name } en restablissent sos paramètres per defaut ? 🔍
pa-IN { -brand-short-name } ਨੂੰ ਇਸ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨਾਲ ਤਾਜ਼ਾ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ? 🔍
pl Odświeżyć program { -brand-short-name } do ustawień domyślnych? 🔍
pt-BR Restaurar o { -brand-short-name } para suas configurações padrão? 🔍
pt-PT Repor o { -brand-short-name } com as definições pré-definidas? 🔍
rm Reparar { -brand-short-name } cun restabilir ils parameters da standard? 🔍
ru Сбросить настройки { -brand-short-name } на настройки по умолчанию? 🔍
sat { -brand-short-name } ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱮ ᱟᱹᱨᱩᱭᱟᱢ ᱥᱮ ? 🔍
sc Boles torrare { -brand-short-name } a sa cunfiguratzione predefinida? 🔍
sco Refresh { -brand-short-name } tae its staunart settins? 🔍
si { -brand-short-name } එහි පෙරනිමි සැකසුම්වලට නැවුම් කරන්නද? 🔍
sk Obnoviť { -brand-short-name } na pôvodné nastavenia? 🔍
skr { -brand-short-name } کوں ایندیاں طے شدہ ترتیباں وِچ ریفریش کرو؟ 🔍
sl Osvežim { -brand-short-name } na privzete nastavitve? 🔍
sq Të kthehet { -brand-short-name } te rregullimet e veta parazgjedhje? 🔍
sr Вратити подразумевана подешавања { -brand-short-name.gender -> [masculine] { -brand-short-name(case: "gen") } [feminine] { -brand-short-name(case: "gen") } [neuter] { -brand-short-name(case: "gen") } *[other] програма { -brand-short-name } }? 🔍
sv-SE Återställ { -brand-short-name } till standardinställningarna? 🔍
szl Ôdnowić bazowe sztalōnki aplikacyje { -brand-short-name }? 🔍
tg «{ -brand-short-name }»-ро ба танзимоти пешфарз навсозӣ мекунед? 🔍
th ต้องการล้าง { -brand-short-name } ใหม่ให้เป็นการตั้งค่าเริ่มต้นหรือไม่ 🔍
tr { -brand-short-name } varsayılan ayarlarına döndürülsün mü? 🔍
uk Відновити { -brand-short-name } до типових налаштувань? 🔍
vi Làm mới { -brand-short-name } về cài đặt mặc định? 🔍
zh-CN 要将 { -brand-short-name } 翻新为默认设置吗? 🔍
zh-TW 要重新整理一下 { -brand-short-name },還原回預設選項嗎? 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.