Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/handlerDialog.ftl:chooser-dialog-description

Locale Translation  
ar اختر تطبيقا لفتح رابط { $scheme }. 🔍
ast Escoyeta d'una aplicación p'abrir l'enllaz { $scheme }. 🔍
be Выберыце праграму, каб адкрыць спасылку { $scheme }. 🔍
br Dibabit an arload evit digeriñ al liamm { $scheme }. 🔍
bs Odaberite aplikaciju za otvaranje linka { $scheme }. 🔍
ca Trieu una aplicació per obrir l'enllaç { $scheme }. 🔍
ca-valencia Trieu una aplicació per obrir l'enllaç { $scheme }. 🔍
cak Tacha' jun chokoy richin najäq ri { $scheme } chokoy. 🔍
cs Vyberte aplikaci pro otevírání odkazů typu { $scheme }. 🔍
cy Dewiswch raglen i agor y ddolen { $scheme }. 🔍
da Vælg et program til at åbne { $scheme }-linket med. 🔍
de Wählen Sie eine Anwendung, um den { $scheme }-Link zu öffnen. 🔍
dsb Wubjeŕśo nałoženje, aby wótkaz typa { $scheme } wócynił. 🔍
el Επιλέξτε μια εφαρμογή για άνοιγμα του συνδέσμου { $scheme }. 🔍
en-CA Choose an application to open the { $scheme } link. 🔍
en-GB Choose an application to open the { $scheme } link. 🔍
en-US Choose an application to open the { $scheme } link. 🔍
eo Elekti programon por malfermi ligilon { $scheme }. 🔍
es-AR Eligir una aplicación para abrir el enlace { $scheme }. 🔍
es-CL Elige una aplicación para abrir el enlace { $scheme }. 🔍
es-ES Elija una aplicación para abrir el enlace { $scheme }. 🔍
es-MX Elige una aplicación para abrir el enlace { $scheme }. 🔍
et Vali rakendus, millega avada { $scheme } link. 🔍
eu Aukeratu { $scheme } lotura irekitzeko aplikazioa. 🔍
fa برنامه‌ای را برای باز کردن پیوند { $scheme } انتخاب کنید. 🔍
fi Valitse sovellus, jolla { $scheme }-linkki avataan. 🔍
fr Choisissez une application pour ouvrir le lien { $scheme }. 🔍
fur Sielç une aplicazion par vierzi il colegament di gjenar { $scheme }. 🔍
fy-NL Kies in tapassing om de { $scheme }-mei te iepenjen. 🔍
gd Tagh an aplacaid a dh’fhosglas ceangal { $scheme }. 🔍
gl Escolla unha aplicación para abrir a ligazón { $scheme }. 🔍
gn Eiporavo tembiporu’i embojuruja hag̃ua juajuha { $scheme }. 🔍
he נא לבחור ביישום כדי לפתוח את הקישור מסוג { $scheme }. 🔍
hi-IN { $scheme } लिंक खोलने के लिए कोई एप्लिकेशन चुनें। 🔍
hr Odaberi aplikaciju za otvaranje poveznice { $scheme }. 🔍
hsb Wubjerće nałoženje, zo byšće wotkaz typa { $scheme } wočinił. 🔍
hu Válasszon egy alkalmazást a(z) { $scheme } hivatkozás megnyitásához. 🔍
hy-AM Ընտրեք ծրագիր՝ { $scheme } հղումը բացելու համար: 🔍
hye Ընտրէք ծրագիրը { $scheme } -ի յղումը բացելու համար: 🔍
ia Eliger un application pro aperir le ligamine { $scheme }. 🔍
id Pilih aplikasi untuk membuka tautan { $scheme }. 🔍
is Veldu forrit til að opna { $scheme } tengilinn. 🔍
it Scegliere un’applicazione per aprire i link di tipo { $scheme }. 🔍
ja { $scheme } リンクを開くプログラムを選択してください。 🔍
ja-JP-mac { $scheme } リンクを開くアプリケーションを選択してください。 🔍
ka პროგრამის შერჩევა, { $scheme }-ბმულის გასახსნელად. 🔍
kab Fren asnas i twaledyawt n useɣwen { $scheme }. 🔍
kk { $scheme } сілтемесін ашу үшін қолданбаны таңдаңыз. 🔍
ko { $scheme } 링크를 열 애플리케이션을 선택하세요. 🔍
lt Pasirinkite programą { $scheme } saito atvėrimui. 🔍
ml { $scheme } കണ്ണി തുറക്കാനായി ഒരു പ്രയോഗത്തിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക 🔍
nb-NO Velg et program for å åpne { $scheme }-lenken. 🔍
nl Kies een toepassing om de { $scheme }-mee te openen. 🔍
nn-NO Vel eit program for å opne { $scheme }-lenka. 🔍
oc Causissètz una aplicacion per dobrir lo ligam { $scheme }. 🔍
pa-IN { $scheme } ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ। 🔍
pl Wybierz aplikację, aby otworzyć odnośnik typu { $scheme }. 🔍
pt-BR Escolha um aplicativo para abrir o link do tipo { $scheme }. 🔍
pt-PT Escolha uma aplicação para abrir a ligação { $scheme }. 🔍
rm Tscherna in'applicaziun per avrir la colliaziun dal tip { $scheme }. 🔍
ro Alege o aplicație pentru a deschide linkul { $scheme }. 🔍
ru Выберите приложение для открытия ссылок { $scheme }. 🔍
sat { $scheme } ᱞᱤᱝᱠ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ 🔍
sc Sèbera un'aplicatzione pro abèrrere su ligòngiu { $scheme }. 🔍
sco Wale an application fur tae open the { $scheme } link. 🔍
si { $scheme } සබැඳිය විවෘත කිරීමට යෙදුමක් තෝරන්න. 🔍
sk Vyberte aplikáciu, pomocou ktorej chcete otvoriť odkaz { $scheme }. 🔍
skr { $scheme } لنک کوں کھولݨ کیتے ہک ایپلی کیشن دا انتخاب کرو۔ 🔍
sl Izberite program, ki naj odpre povezavo { $scheme }. 🔍
sq Zgjidhni një aplikacion për të hapur lidhjen { $scheme }. 🔍
sr Отворите { $scheme } везу следећим програмом: 🔍
sv-SE Välj en applikation för att öppna länken { $scheme }. 🔍
szl Ôbier aplikacyjo, coby ôdewrzić link { $scheme }. 🔍
tg Барои кушодани пайванди { $scheme } барномаеро интихоб кунед. 🔍
th เลือกแอปพลิเคชันเพื่อเปิดลิงก์ { $scheme } 🔍
tl Pumili ng isang application upang buksan ang link na { $scheme }. 🔍
tr { $scheme } bağlantısını açmak için bir uygulama seçin. 🔍
uk Виберіть програму для відкриття посилання { $scheme }. 🔍
vi Chọn một ứng dụng để mở liên kết { $scheme }. 🔍
zh-CN 选择用于打开 { $scheme } 链接的应用程序。 🔍
zh-TW 選擇要用來開啟 { $scheme } 鏈結的應用程式。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.