Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/global/antiTracking.ftl:btp-warning-tracker-classified

Locale Translation  
be { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” быў класіфікаваны як трэкер адмоваў. Калі ён не атрымае актывацыю карыстальніка на працягу наступнай { $gracePeriodSeconds } секунды, яго стан будзе выдалены. [few] “{ $siteHost }” быў класіфікаваны як трэкер адмоваў. Калі ён не атрымае актывацыю карыстальніка на працягу наступных { $gracePeriodSeconds } секунд, яго стан будзе выдалены. *[many] “{ $siteHost }” быў класіфікаваны як трэкер адмоваў. Калі ён не атрымае актывацыю карыстальніка на працягу наступных { $gracePeriodSeconds } секунд, яго стан будзе выдалены. } 🔍
cs { $gracePeriodSeconds -> [one] Server “{ $siteHost }” byl klasifikován jako bounce tracker. Pokud neobdrží aktivaci uživatele během následující { $gracePeriodSeconds } sekundy, bude jeho stav vymazán. [few] Server “{ $siteHost }” byl klasifikován jako bounce tracker. Pokud neobdrží aktivaci uživatele během následujících { $gracePeriodSeconds } sekund, bude jeho stav vymazán. [many] Server “{ $siteHost }” byl klasifikován jako bounce tracker. Pokud neobdrží aktivaci uživatele během následujících { $gracePeriodSeconds } sekund, bude jeho stav vymazán. *[other] Server “{ $siteHost }” byl klasifikován jako bounce tracker. Pokud neobdrží aktivaci uživatele během následujících { $gracePeriodSeconds } sekund, bude jeho stav vymazán. } 🔍
cy { $gracePeriodSeconds -> [zero] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. [one] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. [two] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. [few] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. [many] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. *[other] Mae “ { $siteHost } ” wedi ei ddosbarthu fel traciwr bownsio. Os na fydd yn cael ei actifadu gan ddefnyddiwr o fewn y { $gracePeriodSeconds } eiliad nesaf bydd ei gyflwr yn cael ei newid. } 🔍
da { $gracePeriodSeconds -> *[other] " { $siteHost } " er blevet klassificeret som en "bounce tracker". Hvis ikke den modtager brugeraktivering i løbet af de næste { $gracePeriodSeconds } sekunder, slettes dens tilstand. } 🔍
de { $gracePeriodSeconds -> [one] "{ $siteHost }" wurde als Bounce-Tracker klassifiziert. Wenn es innerhalb der nächsten { $gracePeriodSeconds } Sekunde keine Benutzeraktivierung erhält, wird sein Zustand gelöscht. *[other] "{ $siteHost }" wurde als Bounce-Tracker klassifiziert. Wenn es innerhalb der nächsten { $gracePeriodSeconds } Sekunden keine Benutzeraktivierung erhält, wird sein Zustand gelöscht. } 🔍
dsb { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” jo se klasificěrował ako „bounce tracker“. Jolic w běgu pśiduceje { $gracePeriodSeconds } sekundy wužywaŕske aktiwěrowanje njedostanjo, se jogo staw wulašujo. [two] “{ $siteHost }” jo se klasificěrował ako „bounce tracker“. Jolic w běgu pśiduceju { $gracePeriodSeconds } sekundowu wužywaŕske aktiwěrowanje njedostanjo, se jogo staw wulašujo. [few] “{ $siteHost }” jo se klasificěrował ako „bounce tracker“. Jolic w běgu pśiducych { $gracePeriodSeconds } sekundow wužywaŕske aktiwěrowanje njedostanjo, se jogo staw wulašujo. *[other] “{ $siteHost }” jo se klasificěrował ako „bounce tracker“. Jolic w běgu pśiducych { $gracePeriodSeconds } sekundow wužywaŕske aktiwěrowanje njedostanjo, se jogo staw wulašujo. } 🔍
el { $gracePeriodSeconds -> *[other] Το «{ $siteHost }» έχει καταχωρηθεί ως «bounce tracker». Εάν δεν λάβει ενεργοποίηση από τον χρήστη μέσα στα επόμενα { $gracePeriodSeconds } δευτερόλεπτα, θα γίνει διαγραφή της κατάστασής του. } 🔍
en-CA { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged. } 🔍
en-GB { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged. } 🔍
en-US { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” has been classified as a bounce tracker. If it does not receive user activation within the next { $gracePeriodSeconds } seconds it will have its state purged. } 🔍
eo { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” estis klasifikita kiel "bounce tracker" (resalta spurilo). Se ĝi ne estas aktivigita de la uzanto dum la venontaj { $gracePeriodSeconds } sekundoj, ĝia stato estos viŝita. } 🔍
es-AR { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” ha sido clasificado como un bounce tracker. Si no recibe activación del usuario en los próximos { $gracePeriodSeconds } segundos se eliminará su estado. *[other] “{ $siteHost }” ha sido clasificado como un bounce tracker. Si no recibe activación del usuario en los próximos { $gracePeriodSeconds } segundos se eliminará su estado. } 🔍
es-CL { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” ha sido clasificado como un bounce tracker. Si no recibe activación del usuario en el próximo segundo se eliminará su estado. *[other] “{ $siteHost }” ha sido clasificado como un bounce tracker. Si no recibe activación del usuario en los próximos { $gracePeriodSeconds } segundos se eliminará su estado. } 🔍
fr { $gracePeriodSeconds -> [one] « { $siteHost } » a été classé comme « bounce tracker ». S’il ne reçoit pas d’interaction de la part de l’utilisateur d’ici { $gracePeriodSeconds } seconde, son état sera purgé. *[other] « { $siteHost } » a été classé comme « bounce tracker ». S’il ne reçoit pas d’interaction de la part de l’utilisateur dans les { $gracePeriodSeconds } secondes, son état sera purgé. } 🔍
fur { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” al è stât classificât come “bounce tracker” (spie di sbalç). Se nol ricêf la ativazion dal utent dentri dal prossim { $gracePeriodSeconds } secont i dâts dal sît a vignaran netâts fûr. *[other] “{ $siteHost }” al è stât classificât come “bounce tracker” (spie di sbalç). Se nol ricêf la ativazion dal utent dentri dai prossims { $gracePeriodSeconds } seconts i dâts dal sît a vignaran netâts fûr. } 🔍
fy-NL { $gracePeriodSeconds -> [one] ‘{ $siteHost }’ is klassifisearre as in bounce tracker. As dizze binnen { $gracePeriodSeconds } sekonden gjin brûkersaktivearring ûntfangt, wurdt de steat opskjinne. *[other] ‘{ $siteHost }’ is klassifisearre as in bounce tracker. As dizze binnen { $gracePeriodSeconds } sekonden gjin brûkersaktivearring ûntfangt, wurdt de steat opskjinne. } 🔍
hsb { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” je so jako „bounce tracker“ klasifikował. Jeli w běhu přichodneje { $gracePeriodSeconds } sekundy wužiwarske aktiwizowanje njedóstanje, so jeho staw zhaša. [two] “{ $siteHost }” je so jako „bounce tracker“ klasifikował. Jeli w běhu přichodneju { $gracePeriodSeconds } sekundow wužiwarske aktiwizowanje njedóstanje, so jeho staw zhaša. [few] “{ $siteHost }” je so jako „bounce tracker“ klasifikował. Jeli w běhu přichodnych { $gracePeriodSeconds } sekundow wužiwarske aktiwizowanje njedóstanje, so jeho staw zhaša. *[other] “{ $siteHost }” je so jako „bounce tracker“ klasifikował. Jeli w běhu přichodnych { $gracePeriodSeconds } sekundow wužiwarske aktiwizowanje njedóstanje, so jeho staw zhaša. } 🔍
hu { $gracePeriodSeconds -> [one] A(z) „{ $siteHost }” visszapattanás-követőnek lett besorolva. Ha nem kapja meg a felhasználói aktiválást a következő { $gracePeriodSeconds } másodpercen belül, akkor az állapota törölve lesz. *[other] A(z) „{ $siteHost }” visszapattanás-követőnek lett besorolva. Ha nem kapja meg a felhasználói aktiválást a következő { $gracePeriodSeconds } másodpercen belül, akkor az állapota törölve lesz. } 🔍
ia { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” ha essite classificate como un traciator bounce. Si illo non recipe activation de usator in le proxime { $gracePeriodSeconds } secundas illo habera su stato purgate. } 🔍
is { $gracePeriodSeconds -> [one] „{ $siteHost }“ hefur verið flokkað sem hopprekjari (bounce tracker). Ef það fær ekki viðbrögð frá notanda innan næstu { $gracePeriodSeconds } sekúndna mun staða þess vera hreinsuð. *[other] „{ $siteHost }“ hafa verið flokkaðar sem hopprekjarar (bounce trackers). Ef þær fá ekki viðbrögð frá notanda innan næstu { $gracePeriodSeconds } sekúndna mun staða þeirra vera hreinsuð. } 🔍
it { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” è stato classificato come “bounce tracker”. Se l’utente non interagirà in modo attivo entro i prossimi { $gracePeriodSeconds } secondi i dati dal sito verranno rimossi. } 🔍
ja { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” は bounce tracker として分類されています。{ $gracePeriodSeconds } 秒以内にユーザー操作を受け付けない場合、このサイトのデータは消去されます。 } 🔍
ja-JP-mac { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” は bounce tracker として分類されています。{ $gracePeriodSeconds } 秒以内にユーザー操作を受け付けない場合、このサイトのデータは消去されます。 } 🔍
kk { $gracePeriodSeconds -> [one] "{ $siteHost }" бас тарту трекері ретінде танылды. Егер ол келесі { $gracePeriodSeconds } секунд ішінде пайдаланушы белсендіруін алмаса, оның күйі тазартылады. *[other] "{ $siteHost }" бас тарту трекері ретінде танылды. Егер ол келесі { $gracePeriodSeconds } секунд ішінде пайдаланушы белсендіруін алмаса, оның күйі тазартылады. } 🔍
ko “{ $siteHost }” 사이트는 바운스 추적기로 분류되었습니다. 다음 { $gracePeriodSeconds }초 내에 사용자 활성화를 받지 못하면 상태가 제거됩니다. 🔍
nb-NO «{ $siteHost }» har blitt klassifisert som en bounce tracker. Hvis den ikke mottar brukeraktivering i løpet av de neste { $gracePeriodSeconds } sekundene, vil dens tilstand bli slettet. 🔍
nl { $gracePeriodSeconds -> [one] ‘{ $siteHost }’ is geclassificeerd als een bounce tracker. Als deze binnen { $gracePeriodSeconds } seconden geen gebruikersactivering ontvangt, wordt de status opgeschoond. *[other] ‘{ $siteHost }’ is geclassificeerd als een bounce tracker. Als deze binnen { $gracePeriodSeconds } seconden geen gebruikersactivering ontvangt, wordt de status opgeschoond. } 🔍
nn-NO { $gracePeriodSeconds -> [one] «{ $siteHost }» har vorte klassifisert som ein bounce tracker. Viss han ikkje får brukaraktivering dei neste { $gracePeriodSeconds } sekunda, vil tilstanden hans bli sletta. *[other] «{ $siteHost }» har vorte klassifisert som ein bounce tracker. Viss han ikkje får brukaraktivering dei neste { $gracePeriodSeconds } sekunda, vil tilstanden hans bli sletta. } 🔍
pa-IN { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” ਨੂੰ ਬਾਊਂਸ ਟੋਹੀ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਇਸ ਨੇ ਅਗਲੇ { $gracePeriodSeconds } ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਸਰਗਰਮੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਤਾਂ ਇਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨਿਕਾਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। } 🔍
pl { $gracePeriodSeconds -> [one] Witryna „{ $siteHost }” została sklasyfikowana jako przekierowujący element śledzący. Jeśli nie zostanie aktywowana przez użytkownika w ciągu następnej sekundy, jej stan zostanie usunięty. [few] Witryna „{ $siteHost }” została sklasyfikowana jako przekierowujący element śledzący. Jeśli nie zostanie aktywowana przez użytkownika w ciągu następnych { $gracePeriodSeconds } sekund, jej stan zostanie usunięty. *[many] Witryna „{ $siteHost }” została sklasyfikowana jako przekierowujący element śledzący. Jeśli nie zostanie aktywowana przez użytkownika w ciągu następnych { $gracePeriodSeconds } sekund, jej stan zostanie usunięty. } 🔍
pt-BR { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” foi classificado como rastreador de rejeição (bounce tracker). Se não houver interação do usuário nos próximos { $gracePeriodSeconds } segundos, os dados do site serão excluídos. } 🔍
pt-PT { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” foi identificado como um bounce tracker. Caso não registe uma ativação por parte do utilizador nos próximos { $gracePeriodSeconds } segundos, o seu estado será eliminado. } 🔍
rm { $gracePeriodSeconds -> *[other] «{ $siteHost }» è vegnì classifitgà sco «bounce tracker». Sche l’utilisadra u l’utilisader n’interagescha betg activamain entaifer las proximas { $gracePeriodSeconds } secundas, vegn ses stadi stizzà. } 🔍
ru { $gracePeriodSeconds -> [one] «{ $siteHost }» был классифицирован как трекер отказов. Если он не получит активацию пользователя в течение следующей { $gracePeriodSeconds } секунды, его состояние будет очищено. [few] «{ $siteHost }» был классифицирован как трекер отказов. Если он не получит активацию пользователя в течение следующих { $gracePeriodSeconds } секунд, его состояние будет очищено. *[many] «{ $siteHost }» был классифицирован как трекер отказов. Если он не получит активацию пользователя в течение следующих { $gracePeriodSeconds } секунд, его состояние будет очищено. } 🔍
sk { $gracePeriodSeconds -> [one] Server “{ $siteHost }” bol klasifikovaný ako sledovač odchodov. Ak neobdrží interakciu od používateľa do { $gracePeriodSeconds } sekundy, jeho stav bude vymazaný. [few] Server “{ $siteHost }” bol klasifikovaný ako sledovač odchodov. Ak neobdrží interakciu od používateľa do nasledujúcich { $gracePeriodSeconds } sekúnd, jeho stav bude vymazaný. [many] Server “{ $siteHost }” bol klasifikovaný ako sledovač odchodov. Ak neobdrží interakciu od používateľa do nasledujúcich { $gracePeriodSeconds } sekúnd, jeho stav bude vymazaný. *[other] Server “{ $siteHost }” bol klasifikovaný ako sledovač odchodov. Ak neobdrží interakciu od používateľa do nasledujúcich { $gracePeriodSeconds } sekúnd, jeho stav bude vymazaný. } 🔍
sl { $gracePeriodSeconds -> [one] Gostitelj “{ $siteHost }” je bil razvrščen kot ”bounce tracker”. Če ne prejme uporabniške aktivacije v naslednji { $gracePeriodSeconds } sekundi, bo njegovo stanje izbrisano. [two] Gostitelj “{ $siteHost }” je bil razvrščen kot ”bounce tracker”. Če ne prejme uporabniške aktivacije v naslednjih{ $gracePeriodSeconds } sekundah, bo njegovo stanje izbrisano. [few] Gostitelj “{ $siteHost }” je bil razvrščen kot ”bounce tracker”. Če ne prejme uporabniške aktivacije v naslednjih { $gracePeriodSeconds } sekundah, bo njegovo stanje izbrisano. *[other] Gostitelj “{ $siteHost }” je bil razvrščen kot ”bounce tracker”. Če ne prejme uporabniške aktivacije v naslednjih { $gracePeriodSeconds } sekundah, bo njegovo stanje izbrisano. } 🔍
sq { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” është klasifikuar si një ndjekës prapakthimesh. Nëse nuk merret aktivizim përdoruesi brenda { $gracePeriodSeconds } sekondave që pasojnë, gjendja e tij do të spastrohet. } 🔍
sv-SE { $gracePeriodSeconds -> *[other] "{ $siteHost }" har klassificerats som en bounce tracker. Om den inte får användaraktivering inom de närmaste { $gracePeriodSeconds } sekunderna kommer den att radera sitt tillstånd. } 🔍
tr { $gracePeriodSeconds -> [one] { $siteHost } bir bounce tracker olarak sınıflandırıldı. { $gracePeriodSeconds } saniye içinde kullanıcı aktivasyonu almazsa sitenin durumu temizlenecektir. *[other] { $siteHost } bir bounce tracker olarak sınıflandırıldı. { $gracePeriodSeconds } saniye içinde kullanıcı aktivasyonu almazsa sitenin durumu temizlenecektir. } 🔍
uk { $gracePeriodSeconds -> [one] “{ $siteHost }” було класифіковано як "bounce tracker". Якщо він не отримає активацію користувача протягом { $gracePeriodSeconds } секунди, його стан буде очищено. [few] “{ $siteHost }” було класифіковано як "bounce tracker". Якщо він не отримає активацію користувача протягом { $gracePeriodSeconds } секунд, його стан буде очищено. *[many] “{ $siteHost }” було класифіковано як "bounce tracker". Якщо він не отримає активацію користувача протягом { $gracePeriodSeconds } секунд, його стан буде очищено. } 🔍
vi { $gracePeriodSeconds -> *[other] “{ $siteHost }” được phân loại là bounce tracker. Nếu nó không nhận được kích hoạt của người dùng trong vòng { $gracePeriodSeconds } giây tiếp theo, trạng thái của nó sẽ bị xoá. } 🔍
zh-CN “{ $siteHost }”已被分类为 bounce tracker。若在接下来的 { $gracePeriodSeconds } 秒内未被用户激活，其状态将被清除。 🔍
zh-TW 「{ $siteHost }」已被分類為 bounce tracker。若使用者沒有在 { $gracePeriodSeconds } 秒內與其互動，狀態將被清除。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.