Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/firefoxlabs/features.ftl:experimental-features-semantic-history-search-description

Locale Translation  
be Выкарыстоўвайце лакальную мадэль машыннага навучання, каб прапаноўваць запісы з гісторыі, звязаныя з вашымі пошукамі, на аснове разумення натуральнай мовы ў адрасным радку { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Падзяліцца водгукам</a> 🔍
cs Pomocí místního modelu strojového učení můžete na základě porozumění přirozenému jazyku v adresním řádku aplikace { -brand-product-name } navrhovat položky z historie, které souvisejí s vaším vyhledáváním. <a data-l10n-name="connect">Sdílet zpětnou vazbu</a> 🔍
cy Defnyddiwch fodel Dysgu Peirianyddol lleol i awgrymu cofnodion o hanes sy'n gysylltiedig â'ch chwilio yn seiliedig ar ddealltwriaeth iaith naturiol ym mar cyfeiriad { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Rhannu adborth</a> 🔍
da Brug en lokal maskinlærings-model til at foreslå poster fra historikken relateret til dine søgninger - baseret på forståelse af naturligt sprog i adressefeltet i { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Del feedback</a> 🔍
de Verwenden Sie ein lokales Machine-Learning-Modell, um Einträge aus der Chronik, die sich auf Ihre Suchanfragen beziehen, basierend auf dem Verständnis natürlicher Sprache in der { -brand-product-name }-Adressleiste vorzuschlagen. <a data-l10n-name="connect">Sagen Sie uns Ihre Meinung</a> 🔍
dsb Wužywajśo lokalny model mašinowego wuknjenja, aby zapiski z historije naraźił, kótarež sw na waše pytanje na zakłaźe pśirodnego rěcnego rozměśa w adresowem pólu { -brand-product-name } póśěguju. <a data-l10n-name="connect">Měnjenje k wěsći daś</a> 🔍
el Χρησιμοποιήστε ένα τοπικό μοντέλο μηχανικής μάθησης στη γραμμή διευθύνσεων του { -brand-product-name }, για την εμφάνιση προτεινόμενων καταχωρήσεων από το ιστορικό σας, που σχετίζονται με τις αναζητήσεις σας, με βάση την κατανόηση της φυσικής γλώσσας. <a data-l10n-name="connect">Αποστολή σχολίων</a> 🔍
en-CA Use a local Machine Learning model to suggest entries from history that are related to your searches based on natural language understanding in the { -brand-product-name } address bar. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> 🔍
en-GB Use a local Machine Learning model to suggest entries from history that are related to your searches based on natural language understanding in the { -brand-product-name } address bar. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> 🔍
en-US Use a local Machine Learning model to suggest entries from history that are related to your searches based on natural language understanding in the { -brand-product-name } address bar. <a data-l10n-name="connect">Share feedback</a> 🔍
eo Uzi lokan modelon de maŝinlerno por sugesti elementojn el la historio kiu estas rilatitaj kun viaj serĉoj, bazita sur la kompreno de natura lingvo en la adresa strio de { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Dividi komentojn</a> 🔍
es-AR Use un modelo local de Machine Learning para sugerir entradas del historial que estén relacionadas con las búsquedas según la comprensión del lenguaje natural en la barra de direcciones de { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Compartir opinión</a> 🔍
es-CL Utiliza un modelo de aprendizaje automático local para sugerir entradas del historial relacionadas con sus búsquedas según la comprensión del lenguaje natural en la barra de direcciones { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Compartir comentarios</a> 🔍
es-ES Use un modelo local de Machine Learning para sugerir entradas del historial que estén relacionadas con las búsquedas según la comprensión del lenguaje natural en la barra de direcciones de { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Compartir comentarios</a> 🔍
es-MX Utiliza un modelo de aprendizaje automático local para sugerir entradas del historial relacionadas con sus búsquedas según la comprensión del lenguaje natural en la barra de direcciones { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Compartir comentarios</a> 🔍
eu Erabili ikasketa automatikoko modelo lokala zure historiarekin zerikusia duten eta lengoaia naturalaren ezagutzan oinarrituta dauden sarreren gomendioak { -brand-product-name } helbide-barran jasotzeko. <a data-l10n-name="connect">Eman iritzia</a> 🔍
fr Utiliser un modèle d’apprentissage automatique local pour proposer des éléments de l’historique en lien avec vos recherches, grâce à la compréhension du langage naturel dans la barre d’adresse de { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Donner votre avis</a> 🔍
fur Dopre un model locâl di Machine Learning par sugjerî, te sbare de direzion di { -brand-product-name }, i elements de cronologjie corelâts aes tôs ricercjis, in gracie de cromprension dal lengaç naturâl. <a data-l10n-name="connect">Condivît la tô opinion</a> 🔍
fy-NL In lokaal Machine Learning-model brûke om items út de skiednis dy’t relatearre binne oan jo sykaksjes foar te stellen basearre op begryp fan natuerlike taal yn de { -brand-product-name }-adresbalke. <a data-l10n-name="connect">Kommentaar diele</a> 🔍
he שימוש במודל למידת מכונה מקומי כדי להציע ערכים מההיסטוריה הקשורים לחיפושים שלך, בהתבסס על הבנה של שפה טבעית בשורת הכתובת של { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">שיתוף משוב</a> 🔍
hsb Wužiwajće lokalny model mašinoweho wuknjenja, zo byšće zapiski z historije namjetował, kotrež so na waše pytanje na zakładźe přirodneho rěčneho zrozumjenja w adresowym polu { -brand-product-name } poćahuja. <a data-l10n-name="connect">Měnjenje zdźělić</a> 🔍
hu Használjon helyi gépi tanulási modellt, hogy olyan bejegyzéseket javasoljon az előzményekből, amelyek kapcsolódnak a { -brand-product-name } címsorából indított kereséseihez. <a data-l10n-name="connect">Visszajelzés megosztása</a> 🔍
ia Usa un Machine Learning model local pro suggerer entratas ab le chronologia relative a tu recercas basate sur le comprension del lingua natural in the barra de adresses de { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Compartir commento</a> 🔍
id Gunakan model Pembelajaran Mesin lokal untuk menyarankan entri dari riwayat yang terkait dengan pencarian Anda berdasarkan pemahaman bahasa alami di bilah alamat { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Berbagi masukan</a> 🔍
it Utilizza un modello locale di Machine Learning per suggerire, nella barra degli indirizzi di { -brand-product-name }, elementi della cronologia correlati alle tue ricerche grazie alla comprensione del linguaggio naturale. <a data-l10n-name="connect">Condividi la tua opinione</a> 🔍
ja ローカルの機械学習モデルを使用して、{ -brand-product-name } のアドレスバーで履歴から検索に関連するエントリーを自然言語理解に基づいて提案します。<a data-l10n-name="connect">フィードバックを共有してください</a>。 🔍
ja-JP-mac ローカルの機械学習モデルを使用して、{ -brand-product-name } のアドレスバーで履歴から検索に関連するエントリーを自然言語理解に基づいて提案します。<a data-l10n-name="connect">フィードバックを共有してください</a>。 🔍
ka მანქანური დასწავლის ადგილობრივი მოდელის გამოყენებით მონახულებული გვერდების ისტორიიდან თქვენს ძიებასთან დაკავშირებული ჩანაწერების შემოთავაზება ბუნებრივი ენის აღქმაზე დაყრდნობით, როცა { -brand-product-name } იყენებს მისამართების ველს. <a data-l10n-name="connect">გამოგვეხმაურეთ</a> 🔍
ko { -brand-product-name } 주소 표시줄에 자연어 이해를 기반으로 한 검색과 관련된 기록에서 항목을 제안하기 위해 로컬 기계 학습 모델을 사용합니다. <a data-l10n-name="connect">의견 공유</a> 🔍
nl Een lokaal Machine Learning-model gebruiken om items uit de geschiedenis die gerelateerd zijn aan uw zoekopdrachten voor te stellen op basis van begrip van natuurlijke taal in de { -brand-product-name }-adresbalk. <a data-l10n-name="connect">Feedback delen</a> 🔍
pl Korzystanie z lokalnego modelu uczenia maszynowego do podpowiadania stron z historii powiązanych z danym wyszukiwaniem na podstawie rozumienia języka naturalnego na pasku adresu { -brand-product-name(case: "gen") }. <a data-l10n-name="connect">Podziel się opinią</a> 🔍
pt-BR Usar um modelo local de aprendizado de máquina para sugerir, na barra de endereços do { -brand-product-name }, itens do histórico relacionados às suas pesquisas, com base em compreensão do idioma natural. <a data-l10n-name="connect">Compartilhar opinião</a> 🔍
ro Folosește un model local de învățare automată pentru a sugera intrări din istoric care sunt legate de căutările tale, pe baza înțelegerii limbajului natural din bara de adrese { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Trimite feedback</a> 🔍
ru Используйте локальную модель машинного обучения, чтобы предлагать записи из истории, связанные с вашими поисковыми запросами, на основе обычного языка в адресной строке { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Поделитесь отзывом</a> 🔍
sk V adresnom paneli { -brand-product-name(case: "gen") } použite lokálny model strojového učenia na ponúkanie návrhov položiek z histórie, ktoré súvisia s vašimi vyhľadávaniami na základe porozumenia prirodzenému jazyku. <a data-l10n-name="connect">Zdieľať spätnú väzbu</a> 🔍
sv-SE Använd en lokal maskininlärningsmodell för att föreslå poster från historiken som är relaterade till dina sökningar baserat på förståelse av naturligt språk i adressfältet för { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Dela feedback</a> 🔍
tg Барои пешниҳод кардани сабтҳои таърихие, ки ба ҷустуҷӯҳои шумо дар асоси фаҳмиши забони табиӣ марбутанд, лутфан, аз модели маҳаллии омӯзиши мошинӣ дар навори нишонии «{ -brand-product-name }» истифода баред. <a data-l10n-name="connect">Назари худро изҳор намоед</a> 🔍
th ใช้โมเดลการเรียนรู้ของเครื่องในพื้นที่เพื่อแนะนำรายการจากประวัติที่เกี่ยวข้องกับการค้นหาของคุณโดยอิงตามความเข้าใจภาษาธรรมชาติในแถบที่อยู่ของ { -brand-product-name } <a data-l10n-name="connect">แบ่งปันคำติชม</a> 🔍
vi Sử dụng mô hình học máy (Machine Learning) cục bộ để đề xuất các mục từ lịch sử có liên quan đến tìm kiếm của bạn dựa trên sự hiểu biết ngôn ngữ tự nhiên trong thanh địa chỉ { -brand-product-name }. <a data-l10n-name="connect">Chia sẻ phản hồi</a> 🔍
zh-CN 使用本地机器学习模型,基于对自然语言的理解,从历史记录中筛选与搜索词相关的条目,并在 { -brand-product-name } 地址栏中建议。<a data-l10n-name="connect">分享反馈</a> 🔍
zh-TW 使用本機上的機器學習模型,根據 { -brand-product-name } 網址列中輸入的自然語言理解來建議瀏覽紀錄內容。<a data-l10n-name="connect">提供意見回饋</a> 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.