Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/downloads/downloadUI.ftl:download-ui-dont-leave-private-browsing-button
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Bed i yeny me mung | 🔍 |
| af | Bly in privateblaai-modus | 🔍 |
| an | Estar-me en modo de navegación privada | 🔍 |
| ar | ابقَ في التصفح الخاص | 🔍 |
| ast | Siguir restolando en privao | 🔍 |
| az | Məxfi Səyahətdə qal | 🔍 |
| be | Застацца ў прыватным агляданні | 🔍 |
| bg | Оставане в поверително разглеждане | 🔍 |
| bn | প্রাইভেট ব্রাউজিং এ থাকুন | 🔍 |
| bo | Stay in Private Browsing | 🔍 |
| br | Chom er Merdeiñ Prevez | 🔍 |
| bs | Ostani u privatnom surfanju | 🔍 |
| ca | Continua la navegació privada | 🔍 |
| ca-valencia | Continua la navegació privada | 🔍 |
| cak | Tik'oje' pa rub'eyal Ichinan Okem pa K'amaya'l | 🔍 |
| ckb | لە گەڕانی تایبەت بمێنەوە | 🔍 |
| cs | Zůstat v anonymním prohlížení | 🔍 |
| cy | Aros yn y Modd Pori Preifat | 🔍 |
| da | Forbliv i privat browsing-tilstand | 🔍 |
| de | Im Privaten Modus bleiben | 🔍 |
| dsb | W priwatnem modusu wóstaś | 🔍 |
| el | Παραμονή σε ιδιωτική περιήγηση | 🔍 |
| en-CA | Stay in Private Browsing | 🔍 |
| en-GB | Stay in Private Browsing | 🔍 |
| en-US | Stay in Private Browsing | 🔍 |
| eo | Resti en privata retumo | 🔍 |
| es-AR | Mantenerse en navegación privada | 🔍 |
| es-CL | Permanecer en navegación privada | 🔍 |
| es-ES | Seguir en navegación privada | 🔍 |
| es-MX | Permanecer en el modo de Navegación Privada | 🔍 |
| et | Jää privaatse veebilehitsemise režiimi | 🔍 |
| eu | Mantendu nabigatze pribatuan | 🔍 |
| fa | در حالت مرور ناشناس بماند | 🔍 |
| ff | Heddo e Mbayka Peeragol Suturo | 🔍 |
| fi | Pysy yksityisessä selaustilassa | 🔍 |
| fr | Rester en mode de navigation privée | 🔍 |
| fur | Reste te navigazion privade | 🔍 |
| fy-NL | Yn priveenavigaasje bliuwe | 🔍 |
| ga-IE | Leat ort le Brabhsáil Phríobháideach | 🔍 |
| gd | Fuirich sa bhrabhsadh phrìobhaideach | 🔍 |
| gl | Continuar na navegación privada | 🔍 |
| gn | Reimehína kundaha ñemíme | 🔍 |
| gu-IN | ખાનગી બ્રાઉઝિંગમાં રહો | 🔍 |
| he | להישאר במצב גלישה פרטית | 🔍 |
| hi-IN | निजी ब्राउज़िंग में बने रहें | 🔍 |
| hr | Ostani u privatnom pregledavanju | 🔍 |
| hsb | W priwatnym modusu wostać | 🔍 |
| hu | Maradok privát böngészésben | 🔍 |
| hy-AM | Մնալ գաղտնի դիտարկման մեջ | 🔍 |
| hye | Շարունակել Գաղտնի Դիտարկումը | 🔍 |
| ia | Resta in navigation private | 🔍 |
| id | Tetap dalam Mode Penjelajahan Pribadi | 🔍 |
| is | Vera áfram í huliðsvafri | 🔍 |
| it | Rimani in modalità Navigazione anonima | 🔍 |
| ja | プライベートブラウジングを継続する | 🔍 |
| ja-JP-mac | プライベートブラウジングを継続する | 🔍 |
| ka | პირად დათვალიერებაში დარჩენა | 🔍 |
| kab | Qqim di tunigin tusligt | 🔍 |
| kk | Жекелік шолу режимінде қалу | 🔍 |
| km | នៅក្នុងការរុករកឯកជន | 🔍 |
| kn | ಖಾಸಗಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿಯೆ ಇರು | 🔍 |
| ko | 사생활 보호 모드 계속하기 | 🔍 |
| lij | Stanni inta Navegaçion Privâ | 🔍 |
| lo | ຢູ່ໃນໂຫມດການທ່ອງເວັບແບບສ່ວນຕົວຕໍ່ໄປ | 🔍 |
| lt | Tęsti privatųjį naršymą | 🔍 |
| ltg | Palikt privatuos puorlūkuošonys režymā | 🔍 |
| lv | Palikt privātās pārlūkošanas režīmā | 🔍 |
| mk | Продолжи со Приватно прелистување | 🔍 |
| ml | സ്വകാര്യ ബ്രൗസിങ്ങ് രീതിയില് തുടരുക | 🔍 |
| mr | व्यक्तिगत संचारन पद्धती कार्यान्वीत राहू द्या | 🔍 |
| ms | Teruskan guna Pelayaran Peribadi | 🔍 |
| my | သီးသန့် ရှာဖွေကြည့်ရှုခြင်းထဲတွင် နေပါ | 🔍 |
| nb-NO | Fortsett med privat nettlesing | 🔍 |
| ne-NP | निजी ब्राउजिङ्गमै बस्नुहोस् | 🔍 |
| nl | In Privénavigatie blijven | 🔍 |
| nn-NO | Fortset med Privat nettlesing | 🔍 |
| oc | Demorar dins lo mòde de navegacion privada | 🔍 |
| pa-IN | ਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਵਿੱਚ ਰਹੋ | 🔍 |
| pl | Pozostań w trybie prywatnym | 🔍 |
| pt-BR | Permanecer na navegação privativa | 🔍 |
| pt-PT | Ficar na navegação privada | 🔍 |
| rm | Restar en il modus privat | 🔍 |
| ro | Rămâi în navigarea privată | 🔍 |
| ru | Остаться в приватном режиме | 🔍 |
| sat | ᱯᱨᱟᱭᱣᱮᱴ ᱵᱽᱨᱟᱣᱡᱤᱝ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ | 🔍 |
| sc | Abarra in sa modalidade de navigatzione privada | 🔍 |
| sco | Bide in Private Stravaigin | 🔍 |
| si | පෞද්. පිරික්සීමෙහි රැඳෙන්න | 🔍 |
| sk | Zostať v súkromnom prehliadaní | 🔍 |
| skr | نجی براؤزنگ وِچ رہو | 🔍 |
| sl | Nadaljuj zasebno brskanje | 🔍 |
| son | Wa cindi sutura naarumi ra | 🔍 |
| sq | Qëndro në Mënyrën Shfletim Privat | 🔍 |
| sr | Остани у режиму приватног прегледања | 🔍 |
| sv-SE | Fortsätt med privat surfning | 🔍 |
| szl | Ôstōń w trybie prywatnego przeglōndanio | 🔍 |
| ta | இங்கேயே இருக்கவும் | 🔍 |
| te | అంతరంగిక విహారణలోనే ఉండు | 🔍 |
| tg | Истодан дар тамошобинии хусусӣ | 🔍 |
| th | คงอยู่ในการเรียกดูแบบส่วนตัว | 🔍 |
| tl | Manatili sa Private Browsing | 🔍 |
| tr | Gizli Gezinti’yi sürdür | 🔍 |
| trs | Ginu riña Aché nu Huìt | 🔍 |
| uk | Залишитись в режимі приватного перегляду | 🔍 |
| ur | نجی براؤزنگ میں رہیں؟ | 🔍 |
| uz | "Maxfiy koʻrish usuli"da qolish | 🔍 |
| vi | Vẫn ở lại chế độ duyệt web riêng tư | 🔍 |
| xh | Hlala kwimo yokuBhrawuza yaNgasese | 🔍 |
| zh-CN | 留在隐私浏览模式 | 🔍 |
| zh-TW | 留在隱私瀏覽模式 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.