All translations for this string:

toolkit/toolkit/contentanalysis/contentanalysis.ftl:contentanalysis-warndialogtext

Locale	Translation
be	Ваша арганізацыя выкарыстоўвае праграмнае забеспячэнне для прадухілення страты дадзеных, якое пазначыла гэтае змесціва як небяспечнае: { $content }. Усё роўна выкарыстаць?	🔍
cs	Vaše organizace používá software pro prevenci ztráty dat, který tento obsah označil jako nebezpečný: { $content }. Chcete ho přesto použít?	🔍
cy	Mae eich sefydliad yn defnyddio meddalwedd atal colli data sydd wedi nodi bod y cynnwys hwn yn anniogel: { $content }. Ei ddefnyddio beth bynnag?	🔍
da	Din organisation bruger software til at forhindre tab af data. Softwaren har markeret følgende indhold som usikkert: { $content }. Vil du bruge det alligevel?	🔍
de	Ihre Organisation verwendet Data Loss Prevention Software, die diesen Inhalt als nicht sicher markiert hat: { $content }. Trotzdem verwenden?	🔍
dsb	Waša organizacija software pśeśiwo tšuśeju datow wužywa, kótaraž jo wóznamjeniła toś to wopśimjeśe ako njewěste: { $content }. Jo weto wužywaś?	🔍
el	Ο οργανισμός σας χρησιμοποιεί λογισμικό πρόληψης απώλειας δεδομένων και έχει επισημάνει αυτό το περιεχόμενο ως μη ασφαλές: { $content }. Να επιτραπεί η χρήση του;	🔍
en-CA	Your organization uses data-loss prevention software that has flagged this content as unsafe: { $content }. Use it anyway?	🔍
en-GB	Your organisation uses data-loss prevention software that has flagged this content as unsafe: { $content }. Use it anyway?	🔍
en-US	Your organization uses data-loss prevention software that has flagged this content as unsafe: { $content }. Use it anyway?	🔍
eo	Via organizo uzas programon kiuj evitas perdon de datumoj kaj ĝi signalis tiun ĉi enhavon kiel nesekuran: { $content }. Ĉu tamen uzi ĝin?	🔍
es-AR	La organización usa software de prevención de pérdida de datos que ha marcado este contenido como inseguro: { $content }. ¿Usarlo lo mismo?	🔍
es-CL	Tu organización utiliza software de prevención de pérdida de datos que ha marcado este contenido como inseguro: { $content }. ¿Quieres usarlo de todos modos?	🔍
es-ES	Su organización utiliza software de prevención de pérdida de datos que ha marcado este contenido como inseguro: { $content }. ¿Quiere usarlo de todos modos?	🔍
es-MX	Su organización utiliza software de prevención de pérdida de datos que ha marcado este contenido como no seguro: { $content }. ¿Usarlo de todos modos?	🔍
eu	Zure erakundeak datuen galera eragozteko softwarea darabil eta eduki hau ez-seguru gisa markatu du: { $content }. Erabili halere?	🔍
fi	Organisaatiosi käyttää tietojen menetyksen esto-ohjelmistoa, joka on ilmoittanut tämän sisällön turvattomaksi: { $content }. Otetaanko se silti käyttöön?	🔍
fr	Votre organisation utilise un logiciel de protection contre la perte de données qui a signalé ce contenu comme étant non sûr : { $content }. L’utiliser tout de même ?	🔍
fur	La tô organizazion e dopre un software pe prevenzion de pierdite di dâts che e à segnalât chescj contignûts tant che no sigûrs: { $content }. Doprâju distès?	🔍
fy-NL	Jo organisaasje brûkt software foar it foarkommen fan gegevensferlies dy’t de folgjende ynhâld as ûnfeilich labele hat: { $content }. Dochs brûke?	🔍
gn	Nde atyguasu oiporu software tenonde’arã mba’ekuaarã ani iñapañuái ohechaukáva tetepy nahekorosãiha: { $content }. Eiporusépa katuete.	🔍
he	הארגון שלך משתמש בתוכנה למניעת אובדן נתונים שסימנה את התוכן הזה כלא בטוח: { $content }. להשתמש בו בכל מקרה?	🔍
hsb	Waša organizacija software přećiwo straće datow wužiwa, kotraž je tutón wobsah jako njewěsty woznamjeniła: { $content }. Najebać toho wužiwać?	🔍
hu	A szervezete olyan adatvesztés-megelőzési szoftvert használ, amely nem biztonságosnak jelölte ezt a tartalmat: { $content }. Mégis használja?	🔍
ia	Tu organisation usa software de prevention de perdita de datos que ha signalate iste contento como non secur: { $content }.	🔍
id	Organisasi Anda menggunakan perangkat lunak pencegah kehilangan data yang telah menandai konten ini sebagai tidak aman: { $content }. Tetap gunakan?	🔍
is	Stofnunin þín notar hugbúnað til að koma í veg fyrir gagnatap sem hefur merkt þetta efni sem óöruggt: { $content }. Nota það samt?	🔍
it	La tua organizzazione utilizza un software per la prevenzione della perdita di dati che ha segnalato questi contenuti come non sicuri: { $content }. Utilizzarli comunque?	🔍
ja	所属組織が使用しているデータ損失防止ソフトウェアにより、このコンテンツに安全でないフラグが付けられています: { $content }。それでも使用しますか？	🔍
ja-JP-mac	所属組織が使用しているデータ損失防止ソフトウェアにより、このコンテンツに安全でないフラグが付けられています: { $content }。それでも使用しますか？	🔍
ka	თქვენი დაწესებულება იყენებს მონაცემთა დაკარგვისგან არიდების პროგრამას, რომელიც ამ მასალის შიგთავსს სახიფათოდ მიიჩნევს: { $content }. მაინც გსურთ გამოყენება?	🔍
kk	Сіздің ұйымыңыз мына мазмұнды қауіпті етіп белгілеген деректердің жоғалуын болдырмау бағдарламалық құамтаманы пайдаланады: { $content }. Оны сонда да қолдану керек пе?	🔍
ko	사용자의 조직에서는 다음 콘텐츠가 안전하지 않다고 표시한 데이터 손실 방지 소프트웨어를 사용하고 있습니다: { $content }. 어쨌든 사용하시겠습니까?	🔍
nb-NO	Organisasjonen din bruker programvare for å forhindre tap av data som har merket dette innholdet som utrygt: { $content }. Bruk den uansett?	🔍
nl	Uw organisatie gebruikt software voor het voorkomen van gegevensverlies die de volgende inhoud heeft gelabeld als onveilig: { $content }. Toch gebruiken?	🔍
nn-NO	Organisasjonen din brukar programvare for å hindre tap av data som har merkt dette innhaldet som utrygt: { $content }. Bruke den likevel?	🔍
pa-IN	ਤੁਹਾਡਾ ਸੰਗਠਨ ਡਾਟਾ-ਗੁੰਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦਰਸਾਇਆ ਹੈ: { $content }। ਇਸ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਵਰਤਣਾ ਹੈ?	🔍
pl	Twoja organizacja korzysta z oprogramowania zapobiegającego utracie danych, które oznaczyło tę treść jako niebezpieczną: { $content }. Czy użyć jej mimo to?	🔍
pt-BR	Sua organização usa software de prevenção contra perda de dados que sinalizou este conteúdo como não seguro: { $content }. Usar assim mesmo?	🔍
pt-PT	A sua organização utiliza um software de proteção contra perda de dados que marcou este conteúdo como inseguro: { $content }. Utilizar mesmo assim?	🔍
rm	Tia organisaziun utilisescha ina software per prevegnir a la sperdita da datas che ha marcà quest cuntegn sco malsegir: { $content }. Tuttina l’utilisar?	🔍
ru	Ваша организация использует программное обеспечение для предотвращения потери данных (DLP), которое отметило следующее содержимое как небезопасное: { $content }. Всё равно использовать его?	🔍
sk	Vaša organizácia používa softvér na prevenciu straty údajov, ktorý označil tento obsah ako nebezpečný: { $content }. Chcete ho napriek tomu použiť?	🔍
skr	تُہاݙی تنظیم ڈیٹا دے نقصان کنوں بچاؤ دا سافٹ ویئر استعمال کرین٘دی ہِے جئیں اِیں مواد کوں غیر محفوظ دے طور تے نشان زد کِیتا ہِے: { $content }۔ تاں وی استعمال کروں؟	🔍
sl	Vaša organizacija uporablja programsko opremo za preprečevanje izgube podatkov, ki je to vsebino prepoznala kot ne dovolj varno: { $content }. Jo želite kljub temu uporabiti?	🔍
sq	Enti juaj përdor “software” parandalimi humbjesh të dhënash, i cili i ka vënë shenjë kësaj lënde si jo e parrezik: { $content }. Të përdoret, sido qoftë?	🔍
sv-SE	Din organisation använder programvara för att förhindra dataförlust som har flaggat detta innehåll som osäkert: { $content }. Använd det ändå?	🔍
tg	Ташкилоти шумо аз нармафзори пешгирӣ аз гумшавии маълумот (DLP) истифода мебарад, ки ин муҳтаворо ҳамчун хатарнок қайд кард: { $content }. Онро ба ҳар ҳол истифода мебаред?	🔍
th	องค์กรของคุณใช้ซอฟต์แวร์ป้องกันข้อมูลสูญหายซึ่งระบุว่าเนื้อหานี้ไม่ปลอดภัย: { $content } ต้องการใช้ต่อไปหรือไม่?	🔍
tr	Kuruluşunuz bu içeriği güvensiz olarak işaretleyen bir veri kaybı önleme yazılımı kullanıyor: { $content }. İçerik yine de kullanılsın mı?	🔍
uk	Ваша організація використовує програмне забезпечення для запобігання втраті даних, яке позначило цей вміст як небезпечний: { $content }. Все одно використовувати?	🔍
vi	Tổ chức của bạn sử dụng phần mềm ngăn ngừa mất dữ liệu đã gắn cờ nội dung này là không an toàn: { $content }. Tiếp tục sử dụng nó?	🔍
zh-CN	您的组织使用的数据泄露防护软件将此内容标记为不安全：{ $content }。仍要使用吗？	🔍
zh-TW	您的組織所使用的資料外洩防護軟體，將此內容標示為不安全：{ $content }，還是要使用嗎？	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: