Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/abuseReports.ftl:abuse-report-settings-suggestions

Locale Translation  
an Antes d'informar sobre la extensión, prebe a cambiar la configuración: 🔍
ar قبل الإبلاغ عن الامتداد، جرّب تعديل إعداداتك: 🔍
be Перш чым паведаміць аб пашырэнні, вы можаце паспрабаваць змяніць параметры: 🔍
bg Преди да подадете сигнал за разширението опитайте да промените настройките му: 🔍
bn এক্সটেনশান সম্পর্কে রিপোর্ট জমার আগে, আপনার সেটিংস পরিবর্তনের চেষ্টা করতে পারেন: 🔍
br A-raok danevelliñ an astenn e c'hellit klask cheñch ho arventennoù: 🔍
ca Abans d’informar sobre l'extensió, podeu provar de canviar els paràmetres: 🔍
ca-valencia Abans d’informar sobre l'extensió, podeu provar de canviar els paràmetres: 🔍
cak Chuwäch niya' rutzijol ri k'amal, tatojtob'ej najäl ri runuk'ulem: 🔍
cs Před nahlášením tohoto rozšíření prosím zkontrolujte tato nastavení: 🔍
cy Cyn adrodd ar yr estyniad, gallwch roi cynnig ar newid eich gosodiadau: 🔍
da Før du rapporterer udvidelsen, kan du prøve at ændre dine indstillinger: 🔍
de Sie können Folgendes versuchen, bevor Sie die Erweiterung melden: 🔍
dsb Nježli až rozšyrjenje k wěsći dajosó, móžośo wopytaś, swóje nastajenja změniś: 🔍
el Πριν αναφέρετε την επέκταση, μπορείτε να δοκιμάσετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις σας: 🔍
en-CA Before reporting the extension, you can try changing your settings: 🔍
en-GB Before reporting the extension, you can try changing your settings: 🔍
en-US Before reporting the extension, you can try changing your settings: 🔍
eo Antaŭ ol denunci la etendaĵojn, vi povas provi ŝanĝi viajn agordojn: 🔍
es-AR Antes de informar la extensión, intente cambiar la configuración: 🔍
es-CL Antes de reportar la extensión, puedes intentar cambiar tus ajustes: 🔍
es-ES Antes de informar sobre la extensión, pruebe a cambiar la configuración: 🔍
es-MX Antes de informar sobre la extensión, intenta cambiar la configuración: 🔍
et Enne laiendusest raporteerimist võid proovida muuta oma sätteid: 🔍
eu Hedapena salatu aurretik, zure ezarpenak aldatzen saia zaitezke: 🔍
fa قبل از گزارش افزونه، می‌توانید تنظیمات خود را تغییر دهید: 🔍
ff Hade maa jaŋtaade timmitere ndee, aɗa waawi etaade waylude teelte maa; 🔍
fi Ennen kuin raportoit laajennuksesta, voit yrittää muuttaa asetuksia: 🔍
fr Avant de signaler l’extension, vous pouvez essayer de modifier vos paramètres : 🔍
fur Prime di segnalâ la estension, tu puedis provâ a cambiâ lis impostazions: 🔍
fy-NL Eardat jo de útwreiding meldt, kinne jo probearje jo ynstellingen te wizigjen: 🔍
gd Mus dèan thu aithris air an leudachan, feuch an atharraich thu na roghainnean agad: 🔍
gl Antes de informar da extensión, pode intentar cambiar a súa configuración: 🔍
gn Emomarandu mboyve pe jepysokue, eñeha’ã emoambue ñemboheko: 🔍
he לפני דיווח על ההרחבה, באפשרותך לנסות לשנות את ההגדרות שלך: 🔍
hi-IN विस्तार की रिपोर्ट करने से पहले, आप अपनी सेटिंग्स बदलने की कोशिश कर सकते हैं: 🔍
hr Prije prijave dodatka, možete pokušati izmijeniti svoje postavke: 🔍
hsb Prjedy hač rozšěrjenje zdźěliće, móžeće spytać, swoje nastajenja změnić: 🔍
hu A kiegészítő bejelentése előtt megpróbálhatja megváltoztatni a beállításait: 🔍
hy-AM Նախքան ընդլայնման մասին զեկույց ուղարկելը, կարող եք փորձել փոխել Ձեր կարգավորումները․ 🔍
hye Նախքան ընդլայնման մասին զեկոյց ուղարկելը, կարող եք փորձել փոխել Ձեր կարգաւորումները․ 🔍
ia Ante que signalar le extension, tu pote provar a cambiar tu parametros: 🔍
id Sebelum melaporkan ekstensi, Anda dapat mencoba mengubah pengaturan Anda: 🔍
is Áður en þú tilkynnir forritsaukann gætirðu prófað að breyta stillingunum þínum: 🔍
it Prima di segnalare l’estensione, provare a modificare le relative impostazioni: 🔍
ja 拡張機能を報告する前に設定を変更してみてください: 🔍
ja-JP-mac 拡張機能を報告する前に設定を変更してみてください: 🔍
ka მოხსენების გამოგზავნამდე შეგიძლიათ სცადოთ პარამეტრების შეცვლა: 🔍
kab Send ad temmleḍ asiɣzef, tzemreḍ ad tɛerḍeḍ ad tbeddleḍ iɣawwaṛen-ik: 🔍
kk Кеңетуге шағым жіберу алдында, баптауларыңызды өзгертіп көруіңізге болады: 🔍
ko 확장 기능을 신고하기 전에 설정을 변경해보세요: 🔍
lt Prieš pranešdami apie priedą, galite pabandyti pakeisti nuostatas: 🔍
nb-NO Før du rapporterer utvidelsen, kan du prøve å endre dine innstillinger: 🔍
nl Voordat u de extensie meldt, kunt u proberen uw instellingen te wijzigen: 🔍
nn-NO Før du rapporterer utvidinga, kan du prøve å endre innstillingane dine: 🔍
oc Abans de senhalar l’extension, podètz enssajar de modificar vòstres paramètres : 🔍
pa-IN ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲ ਕੇ ਵੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ: 🔍
pl Przed zgłoszeniem rozszerzenia można spróbować zmienić ustawienia: 🔍
pt-BR Antes de denunciar a extensão, você pode tentar alterar suas configurações: 🔍
pt-PT Antes de reportar a extensão, pode tentar alterar as suas definições: 🔍
rm Avant che rapportar questa extensiun, pos ti empruvar da midar tes parameters: 🔍
ro Înainte de a raporta extensia, poți încerca să îți modifici setările: 🔍
ru Перед отправкой жалобы на расширение, вы можете попробовать изменить настройки: 🔍
sat ᱮᱠᱥᱴᱮᱱᱥᱚᱱ ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ, ᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱡᱟᱣᱠᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱢ : 🔍
sc Prima de imbiare un'informe subra de s'estensione, podes proare de modificare sa cunfiguratzione tua: 🔍
sco Afore reportin the extension, ye can try chyngin yer settins: 🔍
sk Pred nahlásením tohto rozšírenia skúste upraviť svoje nastavenia: 🔍
skr ایکسٹینشن دی اطلاع ݙیوݨ کنوں پہلے، تساں اپݨیاں ترتیباں کوں تبدیل کرݨ دی کوشش کر سڳدے او: 🔍
sl Preden razširitev prijavite, lahko poskusite spremeniti nastavitve: 🔍
sq Përpara raportimit të zgjerimit, mund të provoni të ndryshoni rregullimet tuaja: 🔍
sr Покушајте да промените подешавања пре пријављивања злоупотребе: 🔍
sv-SE Innan du anmäler tillägget kan du försöka ändra dina inställningar: 🔍
szl Powiela poślesz raport ô rozszyrzyniu, możesz sprōbować zmiynić sztalōnki: 🔍
tg Пеш аз фиристодани гузориш дар бораи васеъшавӣ, шумо метавонед кӯшиш кунед, ки танзимоти худро тағйир диҳед: 🔍
th ก่อนรายงานส่วนขยายนี้ คุณสามารถทดลองเปลี่ยนการตั้งค่าของคุณ: 🔍
tl Bago isumbong ang extension, subukan mo munang baguhin ang iyong mga setting: 🔍
tr Uzantıyı şikâyet etmeden önce ayarlarınızı değiştirmeyi deneyebilirsiniz: 🔍
trs Asij achin gutà't gakïn' rayi'î ekstensiûn ni naduna sinïn si configurasiûnt: 🔍
uk Перед надсиланням скарги ви можете спробувати змінити налаштування: 🔍
ur توسیع کی اطلاع دینے سے پہلے ، آپ اپنی سیٹنگز کو تبدیل کرنے کی کوشش کر سکتے ہیں۔ 🔍
vi Trước khi báo cáo tiện ích mở rộng, bạn có thể thử thay đổi cài đặt của mình: 🔍
zh-CN 举报扩展前，您可以尝试修改浏览器设置： 🔍
zh-TW 回報問題前，您可以嘗試調整瀏覽器設定: 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.