Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutThirdParty.ftl:third-party-blocking-requires-restart

Locale Translation  
ar لحجب وحدة من طرف ثالث، يجب إعادة تشغيل { -brand-short-name }. 🔍
be Каб заблакаваць старонні модуль, неабходна перазапусціць { -brand-short-name } 🔍
cs { -brand-short-name.case-status -> [with-cases] Chcete-li zablokovat modul třetí strany, musíte { -brand-short-name(case: "acc") } restartovat. *[no-cases] Chcete-li zablokovat modul třetí strany, musíte aplikaci { -brand-short-name } restartovat. } 🔍
cy I rwystro modiwl trydydd parti, rhaid i { -brand-short-name } ailgychwyn. 🔍
da For at blokere et tredjeparts-modul, skal { -brand-short-name } genstartes. 🔍
de Um ein Modul eines Drittanbieters zu blockieren, muss { -brand-short-name } neu gestartet werden. 🔍
dsb Aby se modul tśeśego póbitowarja blokěrował, musy se { -brand-short-name } znowego startowaś. 🔍
el Για να αποκλείσετε μια τρίτη μονάδα, πρέπει να επανεκκινήσετε το { -brand-short-name }. 🔍
en-CA To block a third-party module, { -brand-short-name } must restart. 🔍
en-GB To block a third-party module, { -brand-short-name } must restart. 🔍
en-US To block a third-party module, { -brand-short-name } must restart. 🔍
eo Por bloki modulon de iu alia, { -brand-short-name } devas restarti. 🔍
es-AR Para bloquear un módulo de terceros, { -brand-short-name } debe reiniciarse. 🔍
es-CL Para bloquear un módulo de terceros, { -brand-short-name } debe reiniciarse. 🔍
es-ES Para bloquear un módulo de terceros, { -brand-short-name } debe reiniciarse. 🔍
es-MX Para bloquear un módulo de terceros, { -brand-short-name } debe reiniciarse. 🔍
fi Kolmannen osapuolen moduulin estämiseksi { -brand-short-name } on käynnistettävä uudelleen. 🔍
fr Pour bloquer un module tiers, { -brand-short-name } doit redémarrer. 🔍
fur Par blocâ un modul di tiercis parts al è necessari tornâ a inviâ { -brand-short-name }. 🔍
fy-NL Om in eksterne module te blokkearjen, moat { -brand-short-name } opnij start wurden. 🔍
gd Airson mòideal le treas-phàrtaidh a bhacadh, feumaidh { -brand-short-name } ath-thòiseachadh. 🔍
gl Para bloquear un módulo de terceiros, { -brand-short-name } debe reiniciarse. 🔍
gn Ejoko hag̃ua mbohapyháva ra’ãha, { -brand-short-name } oñepyrũjeyva’erã. 🔍
he כדי לחסום מודול של צד שלישי, יש להפעיל מחדש את { -brand-short-name }. 🔍
hsb Zo by so modul třećeho poskićowarja blokował, dyrbi so { -brand-short-name } znowa startować. 🔍
hu Harmadik féltől származó modul blokkolásához a { -brand-short-name } újraindítása szükséges. 🔍
ia Pro blocar un modulo de tertie parte { -brand-short-name } debe re initialisar se. 🔍
id Untuk memblokir modul pihak ketiga, { -brand-short-name } harus dimulai ulang. 🔍
it Per bloccare un modulo di terze parti è necessario riavviare { -brand-short-name }. 🔍
ja サードパーティモジュールをブロックするには { -brand-short-name } を再起動する必要があります。 🔍
ja-JP-mac サードパーティモジュールをブロックするには { -brand-short-name } を再起動する必要があります。 🔍
ka გარეშე მოდულის შესაზღუდად { -brand-short-name } ახლიდან უნდა გაეშვას. 🔍
kab I usewḥel n uzegrir n wis kraḍ, { -brand-short-name } ilaq ad yales tanekkra. 🔍
kk Үшінші тарап модулін блоктау үшін { -brand-short-name } қайта іске қосылуы керек. 🔍
ko 제3자 모듈을 차단하려면 { -brand-short-name }를 다시 시작해야 합니다. 🔍
nb-NO For å blokkere en tredjepartsmodul må { -brand-short-name } starte på nytt. 🔍
nl Om een externe module te blokkeren, moet { -brand-short-name } opnieuw worden gestart. 🔍
nn-NO For å blokkere ein tredjepartsmodul må { -brand-short-name } starte på nytt. 🔍
pa-IN ਤੀਜੀ ਧਿਰ ਮੋਡੀਊਲ ਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਉਣ ਲਈ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। 🔍
pl { -brand-short-name } musi zostać ponownie uruchomiony, aby zablokować moduł zewnętrzny. 🔍
pt-BR Para bloquear um módulo de terceiros, o { -brand-short-name } precisa ser reiniciado. 🔍
pt-PT Para bloquear um módulo de terceiros, o { -brand-short-name } deve ser reiniciado. 🔍
rm Per pudair bloccar in modul dad ina terza partida sto { -brand-short-name } reaviar. 🔍
ru Чтобы заблокировать сторонний модуль, { -brand-short-name } необходимо перезапустить. 🔍
sat ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱮᱥᱟᱨᱼᱯᱟᱴᱤ ᱢᱳᱰᱭᱩᱞᱠᱚ ᱟᱠᱚᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, { -brand-short-name } ᱫᱩᱦᱲᱟᱹ ᱮᱛᱦᱚᱵ ᱛᱮ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ 🔍
si තෙවන පාර්ශ්ව ඒකකයක් අවහිර කිරීමට { -brand-short-name } යළි ඇරඹිය යුතුය. 🔍
sk Ak chcete zablokovať modul tretej strany, { -brand-short-name } sa musí reštartovať. 🔍
skr تِرِیجھے فریق دے ماڈیول کوں بلاک کرݨ کِیتے، { -brand-short-name } کوں وَلا شروع کرݨاں چاہِیدا ہِے۔ 🔍
sl Za blokiranje modula tretjega ponudnika se mora { -brand-short-name } znova zagnati. 🔍
sq Që të bllokohet një modul prej një pale të tretë, duhet rinisu { -brand-short-name }-i. 🔍
sr Да блокирате модуле треће стране, поново покрените { -brand-short-name }. 🔍
sv-SE För att blockera en tredjepartsmodul måste { -brand-short-name } startas om. 🔍
tg Барои манъ кардани модули тарафи сеюм, «{ -brand-short-name }» бояд аз нав оғоз карда шавад. 🔍
th หากต้องการบล็อกโมดูลของบุคคลที่สาม { -brand-short-name } ต้องเริ่มการทำงานใหม่ 🔍
tr Üçüncü taraf modülünü engellemek için { -brand-short-name } yeniden başlatılmalıdır. 🔍
uk Щоб заблокувати сторонній модуль, перезапустіть { -brand-short-name }. 🔍
vi Để chặn module từ bên thứ ba, { -brand-short-name } cần phải khởi động lại. 🔍
zh-CN 要屏蔽第三方模块,需重启 { -brand-short-name }。 🔍
zh-TW 若要封鎖第三方模組,必須重新啟動 { -brand-short-name }。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.