Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl:about-telemetry-no-search-results
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Timwa kica! Adwogi mo pe i { $sectionName } pi “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| an | No i hai garra resultau pa “{ $currentSearchText }” en { $sectionName } | 🔍 |
| ar | للأسف لا نتائج في { $sectionName } عن ”{ $currentSearchText }“ | 🔍 |
| az | Üzr istəyirik! { $sectionName } bölümündə “{ $currentSearchText }” üçün nəticə yoxdur | 🔍 |
| be | Выбачайце! У { $sectionName } няма вынікаў для “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| bg | Съжаляваме! В { $sectionName } няма резултати за „{ $currentSearchText }“ | 🔍 |
| bn | দুঃখিত! "{ $currentSearchText }" এর জন্য { $sectionName } এ কোন ফলাফল নেই | 🔍 |
| br | Digarezit! N'eus disoc'h ebet e { $sectionName } evit “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| bs | Žao nam je! Nema rezultata za “{ $currentSearchText }” u { $sectionName } | 🔍 |
| cak | ¡Kojakuyu'! Majun achike xqïl pa { $sectionName } richin ri “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| cs | Je nám líto, pro „{ $currentSearchText }“ jsme v sekci { $sectionName } nic nenašli | 🔍 |
| cy | Ymddiheuriadau! Does dim canlyniadau yn { $sectionName } ar gyfer “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| da | Der er ingen forekomster af "{ $currentSearchText }" i { $sectionName } | 🔍 |
| de | Keine Übereinstimmungen für "{ $currentSearchText }" in { $sectionName } | 🔍 |
| dsb | Bóžko w { $sectionName } za “{ $currentSearchText }” žedne wuslědki njejsu | 🔍 |
| el | Συγγνώμη! Δεν υπάρχουν αποτελέσματα στην ενότητα “{ $sectionName }” για “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| en-CA | Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| en-GB | Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| en-US | Sorry! There are no results in { $sectionName } for “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| eo | Bedaŭrinde ne estis rezultoj por “{ $currentSearchText }” en { $sectionName } | 🔍 |
| es-AR | ¡Lo sentimos! No hay resultados en { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| es-CL | ¡Lo sentimos! No hay resultados en { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| es-ES | ¡Lo sentimos! No hay resultados en { $sectionName } de "{ $currentSearchText }" | 🔍 |
| es-MX | ¡Lo sentimos! No hay resultados en { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| et | Vabandust! Sektsioonist { $sectionName } ei leitud tulemusi otsingule “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| eu | Barkatu! { $sectionName } atalean ez dago "{ $currentSearchText }" bilaketarako emaitzarik | 🔍 |
| fa | متاسفیم! ولی نتیجه ای در{ $sectionName } برای “{ $currentSearchText }” وجود ندارد | 🔍 |
| ff | Yaafo ! Alaa njeñtudi “{ $currentSearchText }” woodi nder { $sectionName } | 🔍 |
| fi | Ei hakutuloksia osiosta { $sectionName } haulle ”{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| fr | Désolé, il n’y a aucun résultat dans { $sectionName } pour « { $currentSearchText } ». | 🔍 |
| fur | Nus displâs, “{ $currentSearchText }” nol è stât cjatât in { $sectionName } | 🔍 |
| fy-NL | Sorry! Der binne gjin resultaten yn { $sectionName } foar ‘{ $currentSearchText }’ | 🔍 |
| gd | Tha sinn duilich ach cha eil toradh sam bith ann an { $sectionName } airson “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| gl | Desculpe! Sorry! Non hai resultados en { $sectionName } para «{ $currentSearchText }» | 🔍 |
| gn | ¡Rombyasy! Ndaipóri apopyre { $sectionName } pe “{ $currentSearchText }” pe g̃uarã | 🔍 |
| gu-IN | માફ કરશો! “{ $currentSearchText }” માટે { $sectionName } માં કોઈ પરિણામો નથી | 🔍 |
| he | מצטערים! אין תוצאות ב־{ $sectionName } עבור הביטוי “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| hi-IN | माफ़ कीजिए! “{ $currentSearchText }” के लिए { $sectionName } में कोई परिणाम नहीं है | 🔍 |
| hr | Nema rezultata u { $sectionName } za “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| hsb | Bohužel žane wuslědki w { $sectionName } za “{ $currentSearchText }“ njejsu | 🔍 |
| hu | Elnézést, nincs találat itt: { $sectionName }, erre: „{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| hy-AM | Կներեք, { $sectionName }-ում “{ $currentSearchText }”–ի համար ոչ մի արդյունք չկա: | 🔍 |
| hye | Ներեցէ՛ք: { $sectionName } -ում չկան արդիւնքներ “{ $currentSearchText }” -ի համար: | 🔍 |
| ia | Pardono! Il ha nulle resultato in { $sectionName } pro “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| id | Maaf! Tidak ada hasil di { $sectionName } untuk “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| is | Því miður! Engar niðurstöður eru í { $sectionName } fyrir “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| it | Siamo spiacenti, “{ $currentSearchText }” non è stato trovato in “{ $sectionName }”. | 🔍 |
| ja | { $sectionName } セクションに “{ $currentSearchText }” は見つかりませんでした。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | { $sectionName } セクションに “{ $currentSearchText }” は見つかりませんでした。 | 🔍 |
| ka | ვწუხვართ! შედეგები ფრაზისთვის „{ $currentSearchText }“ არ მოიძებნა არეში { $sectionName } | 🔍 |
| kab | Nesḥasef! Ulac igemmaḍ deg { $sectionName } i “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| kk | Кешіріңіз! { $sectionName } ішінде “{ $currentSearchText }” үшін нәтижелер табылмады | 🔍 |
| ko | 죄송합니다! { $sectionName }에 “{ $currentSearchText }”에 대한 결과가 없습니다. | 🔍 |
| lij | Me spiaxe! No emmo trovou ninte in { $sectionName } pe “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| lo | ຂໍອະໄພ! ບໍ່ມີຜົນລັບໃນ { $sectionName } ສຳລັບ “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| lt | Deja! Skyriuje „{ $sectionName }“ nėra rezultatų, atitinkančių „{ $currentSearchText }“ | 🔍 |
| ltg | Dīmžāl meklejūt “{ $currentSearchText }” īkš { $sectionName } nikas natyka atrosts | 🔍 |
| lv | Diemžēl meklējot “{ $currentSearchText }” iekš { $sectionName } nekas netika atrasts | 🔍 |
| mr | क्षमस्व! “{ $currentSearchText }” साठी { $sectionName } मध्ये कोणतेही परिणाम नाहीत | 🔍 |
| ms | Maaf! Tiada hasil dalam { $sectionName } untuk “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| nb-NO | Beklager! Det er ingen resultat i { $sectionName } for «{ $currentSearchText }» | 🔍 |
| ne-NP | माफ गर्नुहोस्! त्यहाँ “{ $currentSearchText }” को लागि { $sectionName } मा कुनै नतिजा छैन | 🔍 |
| nl | Sorry! Er zijn geen resultaten in { $sectionName } voor ‘{ $currentSearchText }’ | 🔍 |
| nn-NO | Beklagar! Det er ingen resultat i { $sectionName } for «{ $currentSearchText }» | 🔍 |
| oc | Desolat, i a pas de resultats dins { $sectionName } per «{ $currentSearchText } » | 🔍 |
| pa-IN | ਅਫ਼ਸੋਸ! “{ $currentSearchText }” ਲਈ { $sectionName } ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਨਤੀਜੇ ਨਹੀਂ ਹਨ | 🔍 |
| pl | Brak wyników w sekcji { $sectionName } dla „{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| pt-BR | Desculpe! Não há resultados em { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| pt-PT | Lamentamos! Não há resultados em { $sectionName } para “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| rm | Perstgisa! I na dat nagins resultats en { $sectionName } per «{ $currentSearchText }» | 🔍 |
| ro | Ne pare rău! Nu există rezultate în { $sectionName } pentru „{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| ru | Извините! В { $sectionName } не найдено результатов для «{ $currentSearchText }» | 🔍 |
| sat | ᱤᱠᱟᱹ! “{ $currentSearchText }” ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ { $sectionName } ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱛᱮᱞᱟ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱢ ᱞᱮᱱᱟ | 🔍 |
| si | “{ $currentSearchText }” සඳහා { $sectionName } හි ප්රතිඵල නැත | 🔍 |
| sk | Mrzí nás to, no pre hľadaný výraz “{ $currentSearchText }” sme v sekcii { $sectionName } nič nenašli | 🔍 |
| skr | معذرت! "{ $currentSearchText }" کیتے { $sectionName } وِچ کوئی نتیجہ کائنی | 🔍 |
| sl | Oprostite! V { $sectionName } ni zadetkov za “{ $currentSearchText }”. | 🔍 |
| sq | Na ndjeni! S’ka përfundime në { $sectionName } për “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| sr | У одељку { $sectionName } нема резултата за „{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| sv-SE | Förlåt! Det finns inga resultat i { $sectionName } för “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| ta | மன்னிக்கவும்! “{ $currentSearchText }” என்பதற்கு { $sectionName } என்பதில் எந்த முடிவுகளும் இல்லை | 🔍 |
| te | క్షమించాలి! { $sectionName }లో “{ $currentSearchText }” కోసం ఫలితాలు లేవు | 🔍 |
| tg | Бубахшед! Ягон натиҷа дар { $sectionName } барои «{ $currentSearchText }» ёфт нашуд | 🔍 |
| th | ขออภัย! ไม่มีผลลัพธ์ใน { $sectionName } สำหรับ “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| tl | Ipagpaumanhin! Walang mga resulta sa { $sectionName } para sa “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| tr | Kusura bakmayın, { $sectionName } içinde “{ $currentSearchText }” ile ilgili bir sonuç bulamadık | 🔍 |
| trs | Si ga'man ruhuât! Nitaj nùnj nari'ij riña { $sectionName } guendâ "{ $currentSearchText }" | 🔍 |
| uk | Вибачте! В { $sectionName } немає результатів для “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| vi | Xin lỗi! Không có kết quả trong phần { $sectionName } cho “{ $currentSearchText }” | 🔍 |
| zh-CN | 很抱歉，没有在 { $sectionName } 中找到有关“{ $currentSearchText }”的选项 | 🔍 |
| zh-TW | 抱歉！{ $sectionName } 當中沒有「{ $currentSearchText }」的結果 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.