Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutTelemetry.ftl:about-telemetry-no-data-to-display
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Timwa kica! Kombedi data mo pe tye i “{ $sectionName }” | 🔍 |
| an | No i hai garra dato disponible en “{ $sectionName }” actualment | 🔍 |
| ar | للأسف لا بيانات متاحة حاليا في ”{ $sectionName }“ | 🔍 |
| az | Bağışlayın! Hazırda “{ $sectionName }” bölümündə heç bir məlumat yoxdur | 🔍 |
| be | Выбачайце! Зараз няма ніякіх звестак у “{ $sectionName }” | 🔍 |
| bg | Съжаляваме! В секция „{ $sectionName }“ няма данни | 🔍 |
| bn | দুঃখিত! বর্তমানে "{ $sectionName }" এ কোন ডেটা উপলব্ধ নেই | 🔍 |
| br | Digarezit! N'eus roadenn ebet hegerz e “{ $sectionName }” | 🔍 |
| bs | Žao nam je! Trenutno nema podataka dostupnih u “{ $sectionName }” | 🔍 |
| cak | ¡Kojakuyu'! Wakami ma e k'o ta taq tzij pa “{ $sectionName }” | 🔍 |
| cs | Je nám líto, v sekci „{ $sectionName }“ teď nejsou žádná data | 🔍 |
| cy | Ymddiheuriadau! Nid oes data ar gael ar hyn o bryd yn “{ $sectionName }” | 🔍 |
| da | Der er ingen tilgængelige data i "{ $sectionName }" | 🔍 |
| de | Keine Daten in "{ $sectionName }" vorhanden | 🔍 |
| dsb | Bóžko tuchylu žedne daty w “{ $sectionName }” k dispoziciji njejsu | 🔍 |
| el | Λυπούμαστε! Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα στο “{ $sectionName }” | 🔍 |
| en-CA | Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }” | 🔍 |
| en-GB | Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }” | 🔍 |
| en-US | Sorry! There is currently no data available in “{ $sectionName }” | 🔍 |
| eo | Bedaŭrinde nuntempe ne estas datumoj disponeblaj en “{ $sectionName }” | 🔍 |
| es-AR | ¡Disculpas! No hay información disponible sobre "{ $sectionName }" | 🔍 |
| es-CL | ¡Lo sentimos! No hay datos disponibles en este momento en “{ $sectionName }” | 🔍 |
| es-ES | ¡Lo sentimos! En este momento no hay datos disponibles en "{ $sectionName }" | 🔍 |
| es-MX | ¡Lo sentimos! No hay datos disponibles en este momento en “{ $sectionName }” | 🔍 |
| et | Vabandust! Sektsioonis “{ $sectionName }” pole praegu andmeid | 🔍 |
| eu | Sentitzen dugu! Une honetan ez dago daturik erabilgarri "{ $sectionName }" atalean | 🔍 |
| fa | متاسفیم! ولی در حال حاضر اطلاعاتی برای “{ $sectionName }” در دسترس نیست | 🔍 |
| ff | Yaafo ! Alaa keɓal keɓingal jooni woodi nder “{ $sectionName }” | 🔍 |
| fi | Osiossa ”{ $sectionName }” ei ole tällä hetkellä dataa | 🔍 |
| fr | Désolé, aucune donnée n’est disponible dans « { $sectionName } » | 🔍 |
| fur | Nus displâs, in chest moment no si àn dâts disponibii in “{ $sectionName }”. | 🔍 |
| fy-NL | Sorry! Der binne op dit stuit gjin gegevens beskikber yn ‘{ $sectionName }’ | 🔍 |
| gd | Tha sinn duilich ach chan eil dàta sam bith ri làimh ann an “{ $sectionName }” aig an àm seo | 🔍 |
| gl | Desculpe! Neste momento ningún dato dispoñíbel en «{ $sectionName }» | 🔍 |
| gn | ¡Rombyasy! Ndaipói mba’ekuaarã ojeporukuaáva ko’ag̃aite “{ $sectionName }”-pe | 🔍 |
| gu-IN | માફ કરશો! હાલમાં “{ $sectionName }” માં કોઈ ડેટા ઉપલબ્ધ નથી | 🔍 |
| he | מצטערים! כרגע אין נתונים זמינים ב־“{ $sectionName }” | 🔍 |
| hi-IN | माफ़ कीजिए! “{ $sectionName }” के लिए फ़िलहाल कोई डेटा उपलब्ध नहीं है | 🔍 |
| hr | Žao nam je! Trenutačno nema podataka u „{ $sectionName }” | 🔍 |
| hsb | Bohužel tuchwilu žane daty w “{ $sectionName }” k dispoziciji njejsu | 🔍 |
| hu | Elnézést, jelenleg nincs elérhető adat itt: „{ $sectionName }” | 🔍 |
| hy-AM | Կներեք, ներկայումս “{ $sectionName }”–ում հասանելի տվյալներ չկան: | 🔍 |
| hye | Կներէք, ներկայումս “{ $sectionName }”–ում հասանելի տուեալներ չկան: | 🔍 |
| ia | Pardono! Il ha actualmente nulle datos disponibile in “{ $sectionName }” | 🔍 |
| id | Maaf! Tidak ada data yang tersedia di “{ $sectionName }” | 🔍 |
| is | Því miður! Engin gögn eru tiltæk í “{ $sectionName }” | 🔍 |
| it | Siamo spiacenti, al momento non ci sono dati disponibili in “{ $sectionName }”. | 🔍 |
| ja | 現在 “{ $sectionName }” に利用可能なデータがありません。 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 現在 “{ $sectionName }” に利用可能なデータがありません。 | 🔍 |
| ka | ვწუხვართ! მონაცემები „{ $sectionName }“ განყოფილებაში, ამჟამად არაა ხელმისაწვდომი | 🔍 |
| kab | Nesḥasef! Ulac akka tura isefka i “{ $sectionName }” | 🔍 |
| kk | Кешіріңіз! Ағымдағы уақытта "{ $sectionName }" ішінде деректер жоқ | 🔍 |
| ko | 죄송합니다! “{ $sectionName }”에 현재 데이터가 없습니다. | 🔍 |
| lij | Me spiaxe! No gh'emmo data in “{ $sectionName }” | 🔍 |
| lo | ຂໍອະໄພ! ຕອນນີ້ແມ່ນບໍ່ມີຂໍ້ມູນໃດໆໃນ “{ $sectionName }” | 🔍 |
| lt | Deja! Skyriuje „{ $sectionName }“ šiuo metu duomenų nėra | 🔍 |
| ltg | Dīmžāl itūbreid škirklī “{ $sectionName }” dati nav pīejami | 🔍 |
| lv | Diemžēl šobrīd sadaļā “{ $sectionName }” dati nav pieejami | 🔍 |
| mr | क्षमस्व! सध्या “{ $sectionName }” मध्ये कोणताही डेटा उपलब्ध नाही | 🔍 |
| ms | Maaf! Buat masa ini tiada data yang boleh didapati dalam “{ $sectionName }” | 🔍 |
| nb-NO | Beklager! Det finnes ingen data tilgjengelig i «{ $sectionName }» | 🔍 |
| ne-NP | माफ गर्नुहोस्! त्यहाँ “{ $sectionName }” मा हाल कुनै डाटा उपलब्ध छैन | 🔍 |
| nl | Sorry! Er zijn momenteel geen gegevens beschikbaar in ‘{ $sectionName }’ | 🔍 |
| nn-NO | Det finst ingen data tilgjengelege i «{ $sectionName }» | 🔍 |
| oc | O planhèm, pel moment i a pas cap de donada disponibla dins “{ $sectionName }” | 🔍 |
| pa-IN | ਅਫ਼ਸੋਸ! ਇਸ ਵੇਲੇ “{ $sectionName }” ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ | 🔍 |
| pl | Brak danych w sekcji „{ $sectionName }” | 🔍 |
| pt-BR | Desculpe! No momento não há nenhum dado disponível em “{ $sectionName }” | 🔍 |
| pt-PT | Lamentamos! Não existem dados disponíveis em “{ $sectionName }” atualmente | 🔍 |
| rm | Perstgisa! Naginas datas n'èn disponiblas en «{ $sectionName }» | 🔍 |
| ro | Ne pare rău! În prezent nu sunt date disponibile în „{ $sectionName }” | 🔍 |
| ru | Извините! В настоящее время нет данных в «{ $sectionName }» | 🔍 |
| sat | ᱤᱠᱟᱹ! “{ $sectionName }” ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱛ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱪᱮᱫ ᱰᱟᱴᱟ ᱵᱟᱭ ᱧᱮᱢ ᱞᱮᱱᱟ | 🔍 |
| si | කණගාටුයි! “{ $sectionName }” හි දැනට දත්ත නැත | 🔍 |
| sk | Mrzí nás to, no v sekcii “{ $sectionName }” nie sú dostupné žiadne údaje | 🔍 |
| skr | معذرت! فی الحال "{ $sectionName }" وِچ کوئی ڈیٹا دستیاب کائنی | 🔍 |
| sl | Oprostite! V “{ $sectionName }” trenutno ni podatkov. | 🔍 |
| sq | Na ndjeni! S’ka të dhëna te “{ $sectionName }” | 🔍 |
| sr | У одељку „{ $sectionName }” нема података | 🔍 |
| sv-SE | Förlåt! Det finns för närvarande inga data tillgängliga i “{ $sectionName }” | 🔍 |
| te | క్షమించాలి! “{ $sectionName }” లో ప్రస్తుతం ఏ సమాచారం అందుబాటులో లేదు | 🔍 |
| tg | Бубахшед! Айни ҳол ягон маълумот дар «{ $sectionName }» дастрас нест | 🔍 |
| th | ขออภัย! ขณะนี้ไม่มีข้อมูลใน “{ $sectionName }” | 🔍 |
| tl | Ipagpaumanhin! Walang kasalukuyang mga datos na magagamit sa “{ $sectionName }” | 🔍 |
| tr | Kusura bakmayın, şu anda “{ $sectionName }” bölümünde hiç veri yok | 🔍 |
| trs | Si ga'man ruhuât. Akuan' nïn nitaj nuguan'an guendâ “{ $sectionName }” | 🔍 |
| uk | Вибачте! В “{ $sectionName }” наразі немає доступних даних | 🔍 |
| vi | Xin lỗi! Hiện tại không có dữ liệu có sẵn trong “{ $sectionName }” | 🔍 |
| zh-CN | 很抱歉，“{ $sectionName }”中没有可用的数据 | 🔍 |
| zh-TW | 抱歉！目前沒有「{ $sectionName }」的資料。 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.