Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutSupport.ftl:launcher-process-status-1
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| an | Desactivau per causa d'un fallo | 🔍 |
| az | Xətadan dolayı söndürülüb | 🔍 |
| be | Адключана з-за збою | 🔍 |
| bn | ব্যর্থতার কারণে নিস্ক্রিয় | 🔍 |
| br | Diweredekaet abalamour d'ur c'hwitadenn | 🔍 |
| bs | Onemogućeno zbog kvara | 🔍 |
| ca | Desactivat a causa d'un error | 🔍 |
| ca-valencia | Desactivat a causa d'un error | 🔍 |
| cak | Xchup ruma sachoj | 🔍 |
| cs | Zakázáno kvůli chybě | 🔍 |
| cy | Analluogwyd oherwydd methiant | 🔍 |
| da | Deaktiveret på grund af en fejl | 🔍 |
| de | Deaktiviert nach Fehler | 🔍 |
| dsb | Zmólki dla znjemóžnjony | 🔍 |
| el | Ανενεργή λόγω αποτυχίας | 🔍 |
| en-CA | Disabled due to failure | 🔍 |
| en-GB | Disabled due to failure | 🔍 |
| en-US | Disabled due to failure | 🔍 |
| eo | Malaktiva pro paneo | 🔍 |
| es-AR | Deshabilitado por fallo | 🔍 |
| es-CL | Desactivado por fallo | 🔍 |
| es-ES | Desactivado por fallo | 🔍 |
| es-MX | Deshabilitado debido a un fallo | 🔍 |
| et | ebaõnnestumise tõttu keelatud | 🔍 |
| eu | Desgaituta hutsegitea dela-eta | 🔍 |
| fa | به دلیل عدم موفقیت غیرفعال شد | 🔍 |
| fi | Ei käytössä johtuen viasta | 🔍 |
| fr | Désactivé en raison d’une défaillance | 🔍 |
| fur | Disabilitât par vie di erôrs | 🔍 |
| fy-NL | Utskeakele fanwegen flater | 🔍 |
| gd | Disabled due to failure | 🔍 |
| gl | Desactivado por fallo | 🔍 |
| gn | Ojepe’apyre ojavy rupi | 🔍 |
| gu-IN | નિષ્ફળતાને કારણે નિષ્ક્રિય | 🔍 |
| he | מושבת עקב כשל | 🔍 |
| hi-IN | विफलता के कारण निष्क्रिय | 🔍 |
| hr | Onemogućeno zbog kvara | 🔍 |
| hsb | Zmylka dla znjemóžnjeny | 🔍 |
| hu | Hiba miatt letiltva | 🔍 |
| hy-AM | Անջատված է ձախողման պատճառով | 🔍 |
| hye | Անջատուած է ձախողման պատճառով | 🔍 |
| ia | Disactivate per falta | 🔍 |
| id | Dinonaktifkan karena kegagalan | 🔍 |
| is | Óvirkt vegna óhapps | 🔍 |
| it | Disattivato a causa di errori | 🔍 |
| ja | 失敗したため無効 | 🔍 |
| ja-JP-mac | 失敗したため無効 | 🔍 |
| ka | გამორთულია ხარვეზის გამო | 🔍 |
| kab | Yensa ɣef sebba n tuccḍa | 🔍 |
| kk | Ақаулығы салдарынан сөндірілген | 🔍 |
| ko | 실패로 비활성화됨 | 🔍 |
| lt | Išjungta dėl gedimo | 🔍 |
| nb-NO | Deaktivert på grunn av feil | 🔍 |
| nl | Uitgeschakeld vanwege fout | 🔍 |
| nn-NO | Deaktivert på grunn av feil | 🔍 |
| oc | Desactivada a causa d’una error | 🔍 |
| pa-IN | ਅਸਫ਼ਲਤਾ ਕਰਕੇ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ | 🔍 |
| pl | wyłączony z powodu awarii | 🔍 |
| pt-BR | Desativado devido a falha | 🔍 |
| pt-PT | Desativado devido a falha | 🔍 |
| rm | Deactivà pervia dad errurs | 🔍 |
| ro | Dezactivat din cauza unei probleme | 🔍 |
| ru | Отключён из-за сбоя | 🔍 |
| sat | ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫ ᱮᱱᱟ | 🔍 |
| sc | Disativadu pro more de una faddina | 🔍 |
| sco | Disabled due tae failure | 🔍 |
| si | අසාර්ථක වීම නිසා අබලයි | 🔍 |
| sk | Zakázaný kvôli chybe | 🔍 |
| skr | ناکامی دی وجہ توں معذور | 🔍 |
| sl | Onemogočeno zaradi napake | 🔍 |
| sq | Çaktivizuar për shkak dështimesh | 🔍 |
| sr | Онемогућено због грешке | 🔍 |
| sv-SE | Inaktiverad på grund av fel | 🔍 |
| szl | Zastawiōny skuli awaryje | 🔍 |
| tg | Ба сабаби нокомӣ ғайрифаъол шуд | 🔍 |
| th | ถูกปิดใช้งานเนื่องจากความล้มเหลว | 🔍 |
| tl | Na-disable dahil sa pagkasira | 🔍 |
| tr | Hata nedeniyle devre dışı | 🔍 |
| trs | Gire'ej ni nitaj si ni'ñan | 🔍 |
| uk | Вимкнено через збій | 🔍 |
| ur | ناکامی کی وجہ سے غیرفعال ہے | 🔍 |
| vi | Vô hiệu hóa do thất bại | 🔍 |
| zh-CN | 因故障而禁用 | 🔍 |
| zh-TW | 由於失敗而停用 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.