Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/toolkit/about/aboutReader.ftl:about-reader-load-error
Locale | Translation | |
---|---|---|
ach | Cano gin akwana ki i pot buk pe olare | 🔍 |
af | Kon nie artikel uit bladsy laai nie | 🔍 |
an | No s'ha puesto cargar l'articlo dende a pachina | 🔍 |
ar | فشل تحميل المقالة من الصفحة | 🔍 |
ast | Hebo un fallu al cargar l'artículu de la páxina | 🔍 |
az | Məqalə səhifədən yüklənə bilmədi | 🔍 |
be | Не ўдалося загрузіць артыкул са старонкі | 🔍 |
bg | Отварянето на статията е неуспешно | 🔍 |
bn | পাতা থেকে নিবন্ধ লোড ব্যর্থ | 🔍 |
bo | དྲ་ངོས་ནས་རྩོམ་ཡིག་འཇུག་མ་ཐུབ | 🔍 |
br | C'hwitadenn war kargadur ar pennad adalek ar bajenn | 🔍 |
bs | Neuspješno učitavanje članka sa stranice | 🔍 |
ca | No s'ha pogut carregar l'article de la pàgina | 🔍 |
ca-valencia | No s'ha pogut carregar l'article de la pàgina | 🔍 |
cak | Man xtikïr ta rik'in ri rusamajixik ri cholna'oj pa ri ruxaq | 🔍 |
ckb | نەتوانرا بابەت باربکرێت لە پەڕەوە | 🔍 |
cs | Načtení článku ze stránky selhalo | 🔍 |
cy | Methwyd llwytho erthygl o dudalen | 🔍 |
da | Indlæsning af artikel fra side mislykkedes | 🔍 |
de | Fehler beim Laden des Artikels von der Seite | 🔍 |
dsb | Nastawk njedajo se z boka zacytaś | 🔍 |
el | Απέτυχε η φόρτωση του άρθρου από τη σελίδα | 🔍 |
en-CA | Failed to load article from page | 🔍 |
en-GB | Failed to load article from page | 🔍 |
en-US | Failed to load article from page | 🔍 |
eo | Ne eblis ŝargi artikolon el paĝo | 🔍 |
es-AR | Falló la carga del artículo desde la página | 🔍 |
es-CL | No se pudo cargar el artículo de la página | 🔍 |
es-ES | Fallo al cargar el artículo de la página | 🔍 |
es-MX | Falló la carga del artículo desde la página | 🔍 |
et | Artikli laadimine lehelt ebaõnnestus | 🔍 |
eu | Huts egin du artikulua orritik kargatzean | 🔍 |
fa | بارگذاری مقاله از این صفحه ناموفق بود | 🔍 |
ff | Horiima loowde winndannde e hello | 🔍 |
fi | Artikkelin lataaminen sivulta epäonnistui | 🔍 |
fr | Impossible de charger l’article à partir de la page | 🔍 |
fur | Impussibil cjamâ l'articul de pagjine | 🔍 |
fy-NL | Artikel fan side laden is mislearre | 🔍 |
ga-IE | Níorbh fhéidir alt a lódáil ón leathanach | 🔍 |
gd | Dh'fhàillig luchdadh an artaigil on duilleag | 🔍 |
gl | Produciuse un fallo ao cargar o artigo dende a páxina | 🔍 |
gn | Ndaikatúi emyanyhẽ kuatiarogue haipy | 🔍 |
gu-IN | પૃષ્ઠ પરથી લેખ લોડ કરવામાં નિષ્ફળ | 🔍 |
he | כשלון בטעינת המאמר מהדף | 🔍 |
hi-IN | पृष्ठ से आलेख लोड करने में विफल | 🔍 |
hr | Učitavnje članka sa stranice nije uspjelo | 🔍 |
hsb | Nastawk njeda so ze strony začitać | 🔍 |
hu | A cikk betöltése sikertelen az oldalról | 🔍 |
hy-AM | Հնարավոր չեղավ բեռնել այս էջից | 🔍 |
hye | Չը հաջողուեց յոդուածը ներբեռնել էջից | 🔍 |
ia | Falta a cargar le articulo ex le pagina | 🔍 |
id | Gagal memuat artikel dari laman | 🔍 |
is | Gat ekki hlaðið inn grein frá síðu | 🔍 |
it | Non è stato possibile estrarre il testo dell’articolo dalla pagina | 🔍 |
ja | ページから記事を読み込めませんでした | 🔍 |
ja-JP-mac | ページから記事を読み込めませんでした | 🔍 |
ka | გვერდიდან სტატიის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა | 🔍 |
kab | D awezɣi asali n umagrad seg usebter | 🔍 |
kk | Парақтан мақаланы жүктеу сәтсіз | 🔍 |
km | បានបរាជ័យក្នុងផ្ទុកអត្ថបទពីទំព័រ | 🔍 |
kn | ಲೇಖನವನ್ನು ಪುಟದಿಂದ ತುಂಬಿಸುಲಾಗಲಿಲ್ಲ | 🔍 |
ko | 페이지에서 글을 읽어오지 못했습니다 | 🔍 |
lij | Inposcibile leze l’articolo da pagina | 🔍 |
lo | ໂຫລດຫົວຂໍ້ຈາກຫນ້າເວັບນີ້ລົ້ມເຫລວ | 🔍 |
lt | Iš tinklalapio įkelti straipsnio nepavyko | 🔍 |
ltg | Naizadeve īluodeit rokstu nu lopys | 🔍 |
lv | Neizdevās ielādēt rakstu no lapas | 🔍 |
mr | पृष्ठावरून लेख लोड करण्यात अपयशी | 🔍 |
ms | Gagal memuatkan artikel daripada halaman | 🔍 |
my | ဆောင်းပါးကို စာမျက်နှာမှ ခေါ်တင်ရာတွင် မအောင်မြင်ပါ | 🔍 |
nb-NO | Klarte ikke laste inn artikkelen fra siden | 🔍 |
ne-NP | पेजबाट लेख खोल्न असफल भयो | 🔍 |
nl | Artikel van pagina laden is mislukt | 🔍 |
nn-NO | Klarte ikkje å laste inn artikkelen frå sida | 🔍 |
oc | Impossible de cargar l’article dins de la pagina | 🔍 |
pa-IN | ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਲੇਖ ਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ ਫੇਲ੍ਹ ਹੈ | 🔍 |
pl | Nie udało się wczytać artykułu z tej strony | 🔍 |
pt-BR | Falha ao carregar artigo da página | 🔍 |
pt-PT | Erro ao carregar o artigo da página | 🔍 |
rm | Impussibel da chargiar l'artitgel da la pagina | 🔍 |
ro | Imposibil de încărcat articolul de la pagina | 🔍 |
ru | Не удалось загрузить статью со страницы | 🔍 |
sat | ᱥᱟᱦᱴᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱱᱚᱞ ᱞᱟᱫᱮ ᱨᱮ ᱰᱤᱜᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ | 🔍 |
sc | Faddina in sa càrriga de s'artìculu dae sa pàgina | 🔍 |
sco | Couldnae load airticle fae page | 🔍 |
si | පිටුවෙන් ලිපිය පූරණය කිරීමට අසමත් විය | 🔍 |
sk | Článok sa zo stránky nepodarilo načítať | 🔍 |
skr | ورقہ کنوں مضمون لوڈ کرݨ وِچ ناکام | 🔍 |
sl | Nalaganje članka ni uspelo | 🔍 |
son | Mana hin ka hantumoo zumandi moɲoo ga | 🔍 |
sq | S’u arrit të ngarkohej artikull prej faqes | 🔍 |
sr | Неуспешно учитавање чланка са странице | 🔍 |
sv-SE | Det gick inte att läsa in artikeln från sidan | 🔍 |
szl | Ladowanie artykułu ze strōny sie niy podarziło | 🔍 |
ta | பக்கத்தில் ஒரு கட்டுரையை ஏற்றுவதில் தோல்வி | 🔍 |
te | పేజీ నుండి వ్యాసం రాబట్టడం విఫలమైంది | 🔍 |
tg | Мақола аз ин саҳифа бор карда нашуд | 🔍 |
th | ไม่สามารถโหลดบทความจากหน้า | 🔍 |
tl | Nabigong i-load ang artikulo mula sa pahina | 🔍 |
tr | Makale sayfadan yüklenemedi | 🔍 |
trs | Nu gana'ni pagina | 🔍 |
uk | Не вдалося завантажити статтю зі сторінки | 🔍 |
ur | صفحے سے عبارت کو لوڈ کرنےمیں ناکام رہا | 🔍 |
uz | Sahifadan maqolani yuklab bo‘lmadi | 🔍 |
vi | Thất bại khi tải bài viết từ trang | 🔍 |
wo | Yebbug jukki bi ca xët wa antuwul | 🔍 |
xh | Ayikwazanga kulowuda inqaku ngokusuka kwiphepha | 🔍 |
zh-CN | 从页面加载文章失败 | 🔍 |
zh-TW | 無法自頁面載入文章 | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.