Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl:about-logging-profile-storage-error

Locale Translation  
be Пры захаванні зацягнутага профілю здарылася памылка: { $errorText } 🔍
cs Při ukládání nahraného profilu došlo k chybě: { $errorText } 🔍
cy Digwyddodd gwall wrth gadw'r proffil wedi'i lwytho: { $errorText } 🔍
da Der opstod en fejl med at gemme den uploadede profil: { $errorText } 🔍
de Beim Speichern des hochgeladenen Profils ist ein Fehler aufgetreten: { $errorText } 🔍
dsb Pśi składowanju nagratego profila jo zmólka nastała: { $errorText } 🔍
el Προέκυψε σφάλμα κατά την αποθήκευση του μεταφορτωμένου προφίλ: { $errorText } 🔍
en-CA An error happened while storing the uploaded profile: { $errorText } 🔍
en-GB An error happened while storing the uploaded profile: { $errorText } 🔍
en-US An error happened while storing the uploaded profile: { $errorText } 🔍
eo Eraro okazis dum konservo de alŝutita profilo: { $errorText } 🔍
es-AR Ocurrió un error al guardar el perfil subido: { $errorText } 🔍
es-CL Ocurrió un error al almacenar el perfil subido: { $errorText } 🔍
es-ES Ocurrió un error al almacenar el perfil subido: { $errorText } 🔍
es-MX Se produjo un error al guardar el perfil subido: { $errorText } 🔍
eu Errorea gertatu da igotako profila biltegiratzean: { $errorText } 🔍
fr Une erreur s’est produite lors du stockage du profil envoyé : { $errorText } 🔍
fur Al è capitât un erôr intant che al vignive memorizât il profîl cjariât in rêt: { $errorText } 🔍
fy-NL Der is in flater bard by it bewarjen fan it opladen profyl: { $errorText } 🔍
gn Oiko peteĩ jejavy eñongatukuévo mba’ete henyhẽpyréva: { $errorText } 🔍
he אירעה שגיאה בעת אחסון הפרופיל שהועלה: { $errorText } 🔍
hr Dogodila se greška tijekom spremanja prenesenog profila: { $errorText } 🔍
hsb Při składowanju nahrateho profila je zmylk nastał: { $errorText } 🔍
hu Hiba történt a feltöltött profil tárolása során: { $errorText } 🔍
ia Un error eveniva immagazinante le profilo cargate: { $errorText } 🔍
id Terjadi kesalahan saat menyimpan profil yang diunggah: { $errorText } 🔍
it Si è verificato un errore durante il salvataggio del profilo caricato: { $errorText } 🔍
ja アップロードしたプロファイルの格納中にエラーが発生しました: { $errorText } 🔍
ja-JP-mac アップロードしたプロファイルの格納中にエラーが発生しました: { $errorText } 🔍
ka შეცდომა წარმოიშვა ატვირთული აღწერილობის შენახვისას: { $errorText } 🔍
kk Жүктеп салынған профильді сақтау кезінде қате орын алды: { $errorText } 🔍
ko 업로드된 프로필을 저장하는 동안 오류가 발생했습니다: { $errorText } 🔍
mk Се случи грешка при складирањето на товарениот профил: { $errorText } 🔍
nb-NO Det oppstod en feil under lagring av den opplastede profilen: { $errorText } 🔍
nl Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het geüploade profiel: { $errorText } 🔍
nn-NO Det oppstod ein feil under lagring av den opplasta profilen: { $errorText } 🔍
pa-IN ਅੱਪਲੋਡ ਕੀਤੇ ਪਰੋਫ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਵਾਪਰੀ ਹੈ: { $errorText } 🔍
pl Wystąpił błąd podczas zachowywania przesłanego profilu: { $errorText } 🔍
pt-BR Ocorreu um erro ao armazenar o profile enviado: { $errorText } 🔍
pt-PT Ocorreu um erro ao guardar o perfil enviado: { $errorText } 🔍
ro A apărut o eroare la stocarea profilului încărcat: { $errorText } 🔍
ru При сохранении загруженного профиля произошла ошибка: { $errorText } 🔍
sk Pri ukladaní nahraného profilu sa vyskytla chyba: { $errorText } 🔍
sl Pri shranjevanju naloženega profila je prišlo do napake: { $errorText } 🔍
sq Ndodhi një gabim teksa depozitohej profili i përditësuar: { $errorText } 🔍
sr Догодила се грешка приликом складиштења отпремљеног профила: { $errorText } 🔍
sv-SE Ett fel inträffade vid lagring av den uppladdade profilen: { $errorText } 🔍
tg Ҳангоми нигоҳдории профили боршуда хато ба миён омад: { $errorText } 🔍
th เกิดข้อผิดพลาดขณะจัดเก็บโปรไฟล์ที่อัปโหลด: { $errorText } 🔍
tr Yüklenen profil depolanırken bir hata oluştu: { $errorText } 🔍
uk Під час збереження завантаженого профілю сталася помилка: { $errorText } 🔍
vi Đã xảy ra lỗi khi lưu trữ hồ sơ đã tải lên: { $errorText } 🔍
zh-CN 存储已上传的分析记录时出错:{ $errorText } 🔍
zh-TW 儲存已上傳的檢測檔時發生錯誤:{ $errorText } 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.