Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutLogging.ftl:about-logging-preset-media-playback-description

Locale Translation  
be Модулі журнала для дыягностыкі праблем з прайграваннем мультымедыя (не праблем з відэаканферэнцыямі) 🔍
bg Модули за диагностика на проблеми с възпроизвеждането на медия (не проблеми с видеоконферентната връзка) 🔍
cs Moduly protokolů pro diagnostiku problémů s přehráváním médií (nikoli problémů s videokonferencemi) 🔍
cy Cofnodi modiwlau i ddatrys materion chwarae cyfryngau (nid materion fideo-gynadledda) 🔍
da Logmoduler til at diagnosticere problemer med medieafspilning (ikke problemer med videokonferencer) 🔍
de Zu protokollierende Module zur Diagnose von Problemen bei der Medienwiedergabe (nicht Probleme bei Videokonferenzen) 🔍
dsb Module konfigurěrowaś, aby problemy medijowego wótgraśa diagnosticěrował (nic problemy z wideokonferencami) 🔍
el Μονάδες καταγραφής για τη διάγνωση προβλημάτων αναπαραγωγής πολυμέσων (όχι ζητημάτων τηλεδιασκέψεων) 🔍
en-CA Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues) 🔍
en-GB Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues) 🔍
en-US Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues) 🔍
eo Registraj moduloj por diagnozi problemojn kun ludado de aŭdvidaĵoj (ne por videkonferencaj problemoj) 🔍
es-AR Módulos de registro para diagnosticar problemas de reproducción de medios (no problemas de videoconferencia) 🔍
es-CL Módulos de registro para diagnosticar problemas de reproducción de medios (no problemas de videoconferencia) 🔍
es-ES Módulos de registro para diagnosticar problemas de reproducción de medios (no problemas de videoconferencia) 🔍
es-MX Módulos de registro para diagnosticar problemas de reproducción de medios (no problemas de videoconferencia) 🔍
eu Multimediaren erreprodukzio-arazoak (ez bideo-deien arazoak) diagnostikatzeko erregistro-moduluak 🔍
fr Modules de journalisation pour diagnostiquer les problèmes de lecture multimédia (mais non ceux de visioconférence) 🔍
fur Modui di regjistrazion par diagnosticâ i problemis di riproduzion multimediâl (no relatîfs a video-conferencis) 🔍
fy-NL Logboekmodulen om problemen mei it ôfspyljen fan media te diagnostisearjen (gjin problemen mei fideokonferinsjes) 🔍
gd Log modules to diagnose media playback issues (not video-conferencing issues) 🔍
gl Módulos de rexistro para diagnosticar problemas de reprodución multimedia (non problemas de videoconferencia) 🔍
gn Teraguapy ra’ãha ojehechakuaa hag̃ua apañuái ñembohetaha (ha’e’ỹva videoconferencia apañuái) 🔍
he מודולי רישום לאבחון בעיות בניגון מדיה (לא בעיות בשיחות ועידה בוידאו) 🔍
hsb Module konfigurować, zo byšće problemy medijoweho wothraća diagnosticěrował (nic problemy z widejokonferencami) 🔍
hu Naplómodulok a médialejátszási (nem videókonferenciával kapcsolatos) problémák diagnosztizálásához 🔍
ia Modulos de registro pro diagnosticar problemas de reproduction de medios (non problemas de video-conferentias) 🔍
id Modul log untuk mendiagnosis masalah pemutaran media (bukan masalah konferensi video) 🔍
is Atvikaskráningareiningar til að greina vandamál við spilun myndefnis (ekki vandamál með myndfundi) 🔍
it Moduli di registrazione per diagnosticare problemi con la riproduzione di file multimediali (non relativi ad applicazioni di videoconferenza) 🔍
ja メディア再生の問題を診断するログモジュールです (ビデオ会議の問題は含みません) 🔍
ja-JP-mac メディア再生の問題を診断するログモジュールです (ビデオ会議の問題は含みません) 🔍
ka აღრიცხვის მოდულები ფაილთა გაშვებისას ხარვეზების გამოსავლენად (არ მოიცავს ვიდეოთათბირების ხარვეზებს) 🔍
kk Медиа ойнату мәселелерін диагностикалау үшін журналдау модульдері (видео конференция мәселелері емес) 🔍
ko 미디어 재생 문제를 진단하기 위한 로그 모듈 (화상 회의 문제 아님) 🔍
nb-NO Loggmoduler for å diagnostisere problemer med medieavspilling (ikke for problemer med videokonferanser) 🔍
nl Logboekmodules om problemen met het afspelen van media te diagnosticeren (geen problemen met videoconferenties) 🔍
nn-NO Loggmodular for å diagnostisere problem med medieavspeling (ikkje for problem med videokonferansar) 🔍
oc Moduls de jornalizacion per diagnosticar los problèmas de lectura multimèdia (mas pas los de vidèo-conferéncia) 🔍
pl Moduły do diagnozowania problemów z odtwarzaniem multimediów (ale nie problemów z wideokonferencjami) 🔍
pt-BR Módulos de log para diagnosticar problemas de reprodução de mídia (não problemas de videoconferência) 🔍
pt-PT Módulos de registo para diagnosticar problemas de reprodução de media (não incluí problemas de videoconferência) 🔍
rm Moduls da protocollaziun per diagnostitgar problems da reproducziun da multimedia (senza problems da videoconferenza) 🔍
ru Модули журнала для диагностики проблем с воспроизведением мультимедиа (не проблем с видеоконференциями) 🔍
sat ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱯᱞᱮᱵᱮᱠ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱠᱚ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱳᱰᱭᱩᱞ ᱞᱚᱜᱽ ᱢᱮ (ᱣᱤᱰᱤᱭᱚ ᱠᱚᱱᱯᱷᱨᱮᱱᱥᱤᱝ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱟ) 🔍
sk Moduly protokolovania na diagnostiku problémov s prehrávaním médií (nie problémov s videokonferenciami) 🔍
skr میڈیا پلے بیک مسائل دی تشخیص کیتے ماڈیول لاگ کرو (ویڈیو کانفرنسنگ دے مسائل کائنی) 🔍
sl Beleženje modulov za diagnosticiranje težav s predvajanjem predstavnosti (ne težav z videokonferencami) 🔍
sq Module regjistrimi për diagnostikim problemesh luajtjeje media (jo probleme me konferencë video) 🔍
sr Модули за бележење дијагностификације проблема са репродукцијом медија (не проблема са видео конференцијама) 🔍
sv-SE Logga moduler för att diagnostisera uppspelningsproblem av media (inte videokonferensproblem) 🔍
tg Модулҳои сабти рӯйдодҳо барои ташхиси масъалаҳои пахши расона (масъалаҳо ба ғайр аз конфронсҳои видеоӣ) 🔍
th โมดูลบันทึกสำหรับวินิจฉัยปัญหาการเล่นสื่อ (ไม่ใช่ปัญหาการประชุมทางวิดีโอ) 🔍
tr Medya oynatma sorunlarını teşhis etmeye yönelik log modülleri (video konferans sorunları hariç) 🔍
uk Модулі журналу для діагностики проблем із відтворенням медіа (не проблем із відеоконференціями) 🔍
vi Ghi nhật ký các module để chẩn đoán sự cố trình phát phương tiện (không phải sự cố về cuộc gọi trực tuyến) 🔍
zh-CN 用于诊断媒体播放(非视频会议)问题的日志模块 🔍
zh-TW 用來診斷媒體播放問題(非網路會議問題)的記錄模組 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.