Transvision

All translations for this string:

toolkit/toolkit/about/aboutGlean.ftl:about-glean-label-for-ping-names

Locale Translation  
be Выберыце з папярэдняга спісу пінг, у якім знаходзіцца ваш інструментарый. Калі ён ва <a data-l10n-name="custom-ping-link">ўласным пінгу</a>, выберыце яго. У адваротным выпадку прадвызначаны для паказчыкаў <code>event</code> пінг <code>events</code> а для ўсіх іншых паказчыкаў прадвызначаны пінг <code>metrics</code>. 🔍
br Diuzit el listenn gent ar ping e-lec'h m'emañ ho penviañ. M'emañ en ur <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personelaet</a>, dibabit hemañ. Mod-all, an talvoud dre ziouer evit ar muzulioù <code>event</code> eo ar ping <code>events</code>, hag ar ping <code>metrics</code> eo an hini dre ziouer evit an holl muzulioù all. 🔍
cs Z předchozího seznamu vyberte příkaz ping, ve kterém se nachází vaše instrumentace. Pokud se nachází v <a data-l10n-name="custom-ping-link">vlastním pingu</a>, vyberte ho. V opačném případě je výchozí pro metriky <code>event</code>. ping <code>events</code>. a výchozí pro všechny ostatní metriky je <code>metrics</code> ping. 🔍
cy Dewiswch o'r rhestr flaenorol y ping y mae eich offeryniaeth ynddo. Os yw mewn <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom-ping</a>, dewiswch yr un hwnnw. Fel arall, y rhagosodiad ar gyfer metrigau <code>digwyddiad</code> yw y ping <code>digwyddiadau</code> a'r rhagosodiad ar gyfer pob metrig arall yw y ping <code>metrics</code>. 🔍
da Vælg det ping fra den foregående liste, der indeholder din instrumentering. Hvis det er et <a data-l10n-name="custom-ping-link">tilpasset ping</a>, så vælg dét. Ellers er standard for <code>event</code>-måling <code>events</code>-ping'et og standard for alle andre målinger er <code>metrics</code>-ping'et. 🔍
de Wählen Sie aus der vorhergehenden Liste den Ping, in dem sich Ihre Instrumentierung befindet. Wenn sie in einem <a data-l10n-name="custom-ping-link">benutzerdefinierten Ping</a> ist, wählen Sie diesen aus. Ansonsten ist der Standard für <code>event</code>-Metriken der <code>events</code>-Ping, und der Standard für alle anderen Metriken ist der <code>metrics</code>-Ping. 🔍
dsb Wubjeŕśo z pjerwjejšneje lisćiny ping, kótaryž wašu instrumentaciju wopśimujo. Jolic jo w <a data-l10n-name="custom-ping-link">swójskem pingu</a>, wubjeŕśo ten. Howac jo standard za metriku <code>event</code> ping <code>events</code> a standard za druge metriki jo ping <code>metrics</code>. 🔍
el Επιλέξετε από την προηγούμενη λίστα το ping στο οποίο βρίσκεται η ενοργάνισή σας. Αν είναι σε <a data-l10n-name="custom-ping-link">προσαρμοσμένο ping</a>, επιλέξτε αυτό. Διαφορετικά, η προεπιλογή για τις μετρήσεις <code>event</code> είναι το ping <code>events</code> και η προεπιλογή για όλες τις άλλες μετρήσεις είναι το ping <code>metrics</code>. 🔍
en-CA Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping. 🔍
en-GB Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping. 🔍
en-US Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping. 🔍
eo Elektu el la antaŭa listo la ping-on en kiuj troviĝas via instrumentado. Se ĝi estas en <a data-l10n-name="custom-ping-link">personecigita ping</a>, elektu tiun. Se ne, la normo por mezuroj de <code>event</code> estas la ping <code>events</code> kaj, por ĉiuj aliaj mezuroj la normo estas ping <code>metrics</code>. 🔍
es-AR Seleccionar de la lista anterior el ping en el que se encuentra su instrumentación. Si está en un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, elija ése. De lo contrario, el valor predeterminado para las métricas de tipo <code>event</code> es el ping <code>events</code> y el valor predeterminado para todas las demás métricas es el ping <code>metrics</code>. 🔍
es-CL Selecciona de la lista anterior el ping en el que se encuentra tu instrumentación. Si está en un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, elige ese. De lo contrario, el valor predeterminado para las métricas de <code>evento</code> es el ping <code>eventos</code> y el valor predeterminado para todas las demás métricas es el ping <code>metricas</code>. 🔍
es-ES Seleccionar en la lista anterior el ping en el que se encuentra su instrumentación. Si está en un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, elija ése. De lo contrario, el valor predeterminado para las métricas de tipo <code>event</code> es el ping <code>events</code> y el valor predeterminado para todas las demás métricas es el ping <code>metrics</code>. 🔍
es-MX Seleccionar en la lista anterior el ping en el que se encuentra su instrumentación. Si estás en un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, elige ese. De lo contrario, el valor predeterminado para las métricas de tipo <code>event</code> es el ping <code>events</code> y el valor predeterminado para todas las demás métricas es el ping <code>metrics</code>. 🔍
fr Sélectionnez dans la liste précédente le ping dans lequel se trouve votre instrumentation. Si elle est dans un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personnalisé</a>, choisissez celui-ci. Sinon, la valeur par défaut pour les mesures <code>event</code> est le ping <code>events</code> et pour toutes les autres mesures, le ping <code>metrics</code>. 🔍
fur Selezione de liste anteriôr il ping là che si cjate la tô strumentazion. Se e sta intun <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizât</a>, sielç chel. In câs contrari, il valôr predefinît pes metrichis di gjenar <code>event</code> al è il ping <code>events</code> e il valôr predefinît par dutis lis altris metrichis al è il ping <code>metrics</code>. 🔍
fy-NL Selektearje yn de foargeande list de ping wêryn jo ynstrumintaasje sit. As dizze yn in <a data-l10n-name="custom-ping-link">oanpaste ping</a> stiet, kies dy dan. Oars is de standert foar <code>event</code>-mjittingen de <code>events</code>-ping en de standert foar alle oare mjittingen is de <code>metrics</code>-ping. 🔍
gd Select from the preceding list the ping your instrumentation is in. If it’s in a <a data-l10n-name="custom-ping-link">custom ping</a>, choose that one. Otherwise, the default for <code>event</code> metrics is the <code>events</code> ping and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping. 🔍
gl Selecciona da lista anterior o ping no que se atopa a túa instrumentación. Se está nun <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, escolle ese. En caso contrario, o valor predeterminado para as métricas de <code>event</code> é o ping de <code>events</code> e o predeterminado para todas as outras métricas é o ping de <code>metrics</code>. 🔍
gn Eiporavo tysýi mboyveguávape ping oĩhápe hembiaporãite. Reimérõ <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping mba’eteéva</a> ndive, eiporavo péva. Péicha ndoikóirõ, tepykue ijypyguáva ñeha’ãha <code>event</code> ha’e ping <code>events</code> ha tepykue ijypyguáva opaite ñeha’ãha ha’e ping <code>metrics</code>. 🔍
hsb Wubjerće z předchadneje lisćiny ping, kotryž wašu instrumentaciju wobsahuje. Jeli je w <a data-l10n-name="custom-ping-link">swójskim pingu</a>, wubjerće tón. Hewak je standard za metriku <code>event</code> ping <code>events</code> a standard za druhe metriki je ping <code>metrics</code>. 🔍
hu Válassza ki az előző listából azt a pinget, amelyben a műszere szerepel. Ha egy <a data-l10n-name="custom-ping-link">egyéni pingben</a> szerepel, akkor válassza azt. Különben az <code>event</code> metrika alapértelmezése az <code>events</code> ping. and the default for all other metrics is the <code>metrics</code> ping. 🔍
ia Elige ab le precedente lista le ping in le qual es tu instrumentation. Si illo es un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalisate</a>, elige lo. Alteremente, le indicatores predefinite pro le <code>event</code> es le ping de <code>eventos</code> e illo predefinite pro tote le altere indicatores es le ping de <code>indicatores</code>. 🔍
id Pilih dari daftar sebelumnya tempat ping instrumentasi Anda berada. Jika ada di <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping khusus</a>, pilih yang itu. Jika tidak, baku untuk metrik <code>event</code> adalah ping <code>events</code> dan baku untuk semua metrik lainnya adalah ping <code>metrik</code>. 🔍
it Selezionare nell’elenco il ping in cui si trova la strumentazione. Se si tratta di un <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizzato</a>, selezionarlo nell’elenco. Altrimenti, il valore predefinito per le metriche di tipo <code>event</code> è il ping <code>events</code>, mentre per tutte le altre metriche è il ping <code>metrics</code>. 🔍
ja 左のリストからテスト対象の計測器を含む Ping を選択してください。 <a data-l10n-name="custom-ping-link">カスタム Ping</a> 内にある場合は、それを選んでください。 そうでない場合、<code>event</code> メトリクスの既定は <code>events</code> Ping、他のすべてのメトリクスの既定は <code>metrics</code> Ping です。 🔍
ja-JP-mac 左のリストからテスト対象の計測器を含む Ping を選択してください。 <a data-l10n-name="custom-ping-link">カスタム Ping</a> 内にある場合は、それを選んでください。 そうでない場合、<code>event</code> メトリクスのデフォルトは <code>events</code> Ping、他のすべてのメトリクスのデフォルトは <code>metrics</code> Ping です。 🔍
ka წინამდებარე სიიდან აირჩიეთ კრებული, თქვენს ხელსაწყოებს რომ მოიცავდეს. თუ <a data-l10n-name="custom-ping-link">მორგებული კრებული</a> მოიცავს, ეგ აირჩიეთ. თუ არადა, <code>event</code>-აზომვებისთვის ნაგულისხმევი იქნება კრებული <code>events</code>, სხვა დანარჩენი აზომვებისთვის კი კრებული <code>metrics</code>. 🔍
kk Алдыңғы тізімнен құралыңыз орнатылған пингті таңдаңыз. Егер ол <a data-l10n-name="custom-ping-link">арнаулы пингте</a> болса, оны таңдаңыз. Болмаса, <code>event</code> метрикалары үшін үнсіз келісім ретінде <code>events</code> пингі, ал барлық басқа метрикалар үшін үнсіз келісім ретінде <code>metrics</code> пингі болып табылады. 🔍
ko 계측이 있는 핑을 이전 목록에서 선택하세요. <a data-l10n-name="custom-ping-link">맞춤 핑</a>에 있는 경우 해당 항목을 선택하세요. 그렇지 않으면 <code>이벤트</code> 메트릭의 기본값은 <code>이벤트</code> 핑이고 다른 모든 메트릭의 기본값은 <code>메트릭</code> 핑입니다. 🔍
nb-NO Velg pinginstrumenteringen din er i fra den foregående listen. Hvis det er i en <a data-l10n-name="custom-ping-link">egendefinert ping</a>, velg den. Ellers er standardverdien for <code>hendelse</code>-beregninger <code>hendelser</code>-pinget og standarden for alle andre beregninger er <code>metrics</code>-pinget. 🔍
nl Selecteer in de voorgaande lijst de ping waarin uw instrumentatie zit. Als deze in een <a data-l10n-name="custom-ping-link">aangepaste ping</a> staat, kies die dan. Anders is de standaard voor <code>event</code>-metingen de <code>events</code>-ping en de standaard voor alle andere metingen is de <code>metrics</code>-ping. 🔍
nn-NO Vel pinget frå den føregåande lista, som inneheld instrumenteringa di. Dersom det er eit <a data-l10n-name="custom-ping-link">tilpassa ping</a>, så vel det. Elles er standardverdien for <code>hendings</code>-berekningar <code>hendingar</code>-pinga og standard for alle andre målingar er <code>metrics</code>-pinget. 🔍
pl Wybierz z poprzedniej listy ping, w którym jest instrumentacja. Jeśli jest w <a data-l10n-name="custom-ping-link">niestandardowym pingu</a>, wybierz go. W przeciwnym razie dla statystyk <code>event</code> domyślny jest ping <code>events</code>, a dla wszystkich pozostałych statystyk domyślny jest ping <code>metrics</code>. 🔍
pt-BR Selecione na lista anterior o ping em que está sua instrumentação. Se estiver em um <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, escolha esse. Caso contrário, o padrão de métricas <code>event</code> é o ping <code>events</code> e o padrão de todas as outras métricas é o ping <code>metrics</code>. 🔍
pt-PT Selecione na lista anterior o ping no qual se encontra a sua instrumentação. Se estiver num <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping personalizado</a>, escolha esse. Caso contrário, a predefinição para métricas de <code>evento</code> é o ping <code>events</code> e o padrão para todas as outras métricas é o ping <code>metrics</code>. 🔍
rm Tscherna en la glista precedenta il ping che cuntegna tia instrumentaziun. Sch'ella è en in <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping persunalisà</a>, tscherna quel. Uschiglio è il standard per metricas d'<code>event</code> il ping <code>events</code> e il standard per tut tschellas metricas è il ping <code>metrics</code>. 🔍
ru Выберите из предыдущего списка пинг, в котором находится ваш инструментарий. Если он находится в <a data-l10n-name="custom-ping-link">пользовательском пинге</a>, выберите его. В противном случае по умолчанию для метрик <code>event</code> используется пинг <code>events</code>, а по умолчанию для всех остальных метрик пинг <code>metrics</code>. 🔍
sat ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝᱟᱜ ᱯᱤᱝ ᱤᱱᱥᱨᱩᱢᱮᱱᱴᱮᱥᱚᱱ ᱞᱤᱥᱴᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ <a data-l10n-name="custom-ping-link">ᱠᱚᱥᱴᱚᱢ ᱯᱤᱝ</a> ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ ᱾ ᱟᱨᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ, <code>ᱜᱚᱴᱱᱟ</code> ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱝᱲᱟ ᱫᱚ <code>ᱜᱚᱴᱱᱟ</code> ᱯᱤᱝ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱮᱴᱟᱜ ᱟᱝᱲᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱞ ᱫᱚ <code>ᱟᱝᱲᱟ</code> ᱯᱤᱝ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ 🔍
sk V tomto zozname vyberte príkaz ping, v ktorom sa nachádza vaša inštrumentácia. Ak sa nachádza vo <a data-l10n-name="custom-ping-link">vlastnom príkaze ping</a>, vyberte ho. V opačnom prípade predvolená hodnota pingu pre metriku <code>event</code> je <code>events</code> a predvolená hodnota pingu pre všetky ostatné metriky je <code>metrics</code>. 🔍
skr پچھلی تندیر وچوں او پنگ چݨو جیندے وچ تہاݙا آلہ ہے۔ جے ایہ <a data-l10n-name="custom-ping-link"> مخصوص پنگ</a>، ہے تاں او چݨو۔ نہ تاں ول، <code>ایونٹ</code> میٹرکس کیتے ڈیفالٹ ہے۔ <code>ایونٹس</code> پنگ تے ٻئے سارے میٹرکس کیتے ڈیفالٹ ہے۔ <code>میٹرکس</code> پنگ۔ 🔍
sq Përzgjidhni prej listës paraprijëse pingun që i takon instrumentimit tuaj. Nëse gjendet në një <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping vetjak</a>, zgjidhni pikërisht atë. Përndryshe, parazgjedhja për matje <code>event</code> është pingu <code>events</code> dhe parazgjedhja për krejt matjet e tjera është pingu <code>metrics</code>. 🔍
sr Из претходне листе изаберите пинг у ком се налази ваш инструмент. Ако је у <a data-l10n-name="custom-ping-link">прилагођеном пингу</a>, изаберите га. Иначе, подразумевана вредност за <code>event</code> метрику је <code>events</code> пинг, док је подразумевана вредност за све остале метрике <code>metrics</code> пинг. 🔍
sv-SE Välj från föregående lista i vilken ping din instrumentation finns. Om det finns i en <a data-l10n-name="custom-ping-link">anpassad ping</a> väljer du den. Annars är standardvärdena för <code>events</code> pingen <code>events</code> och standard för alla andra mätvärden är <code>metrics</code>-pingen. 🔍
tg Аз рӯйхати қаблӣ пингеро интихоб намоед, ки дар он абзорҳои шумо қарор доранд. Агар он дар <a data-l10n-name="custom-ping-link">пинги фармоишӣ</a> бошад, он пингро интихоб кунед. Дар акси ҳол, қимати пешфарз барои маълумоти пинги <code>event</code> пинги <code>events</code> мебошад ва қимати пешфарз барои ҳамаи маълумоти дигар пинги <code>metrics</code> мебошад. 🔍
th เลือก Ping ที่มีเครื่องมือที่ใช้ทดสอบของคุณอยู่จากรายชื่อก่อนหน้านี้ หากเครื่องมือนั้นอยู่ใน <a data-l10n-name="custom-ping-link">Ping กำหนดเอง</a> ให้เลือกเครื่องมือนั้น หรือมิฉะนั้น ค่าเริ่มต้นสำหรับเมตริก <code>event</code> คือ Ping <code>events</code> และค่าเริ่มต้นสำหรับเมตริกทั้งหมดคือ Ping <code>metrics</code> 🔍
tr Yandaki listeden enstrümantasyonunuzun bulunduğu ping’i seçin. Eğer <a data-l10n-name="custom-ping-link">özel ping</a> içindeyse onu seçin. Aksi halde, <code>event</code> ölçümleri için varsayılan ping <code>events</code> ping’i ve diğer ölçümler için varsayılan ping <code>metrics</code> ping’idir. 🔍
uk Оберіть із попереднього списку пінг, у якому є ваш інструментарій. Якщо він у <a data-l10n-name="custom-ping-link">власному пінгу</a>, оберіть його. В інших випадках типовий для показників <code>event</code> – пінг <code>events</code>, а типовий для всіх інших показників – пінг <code>metrics</code>. 🔍
vi Chọn từ danh sách ping mà thiết bị của bạn đang ở. Nếu nó ở trong một <a data-l10n-name="custom-ping-link">ping tùy chỉnh</a>, chọn cái đó. Mặt khác, mặc định cho chỉ số <code>event</code> là ping <code>events</code> và mặc định cho tất cả các chỉ số khác là ping <code>metrics</code>. 🔍
zh-CN 请从下拉列表选择您测试仪器所在的位置。若位于<a data-l10n-name="custom-ping-link">自定义 ping</a>,则选择该项;否则默认的 <code>event</code> 指标是 <code>event</code>,而其他所有指标的默认值为 <code>metrics</code> ping。 🔍
zh-TW 請從左方清單選擇您的測試儀器所在的位置。若位於<a data-l10n-name="custom-ping-link">自訂 ping</a>,請選擇該項目;否則預設的 <code>event</code> 指標是 <code>event</code>,而其他所有指標的預設值為 <code>metrics</code> ping。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.