Transvision

All translations for this string:

toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl:crashreporter-submit-success

Locale Translation  
ach Kicwalo ngec maber! 🔍
af Verslag suksesvol ingedien! 🔍
an L'Informe s'ha ninviau correctament! 🔍
ar أُرسِل البلاغ بنجاح! 🔍
ast ¡L'informe unvióse con ésitu! 🔍
az Hesabat uğurla göndərildi! 🔍
be Справаздача паспяхова пададзена! 🔍
bg Докладът е успешно изпратен! 🔍
bn প্রতিবেদন সফলভাবে জমা দেয়া হয়েছে! 🔍
br Danevell treuzkaset gant berzh! 🔍
bs Izvještaj je uspješno poslat! 🔍
ca L'informe s'ha tramès correctament! 🔍
ca-valencia L'informe s'ha tramès correctament! 🔍
cak ¡Ütz rutaqik xb'an ri rutzijol! 🔍
ckb ڕاپۆرت بە سەرکەوتووی نێردرا 🔍
cs Hlášení o pádu bylo úspěšně odesláno. 🔍
cy Adroddiad wedi ei gyflwyno'n llwyddiannus! 🔍
da Fejlrapport indsendt korrekt! 🔍
de Meldung erfolgreich abgesendet! 🔍
dsb Rozpšawa jo se wuspěšnje wótpósłała! 🔍
el Η αναφορά υποβλήθηκε επιτυχώς! 🔍
en-CA Report submitted successfully! 🔍
en-GB Report submitted successfully! 🔍
en-US Report submitted successfully! 🔍
eo Raporto sukcese sendita! 🔍
es-AR ¡Informe enviado exitosamente! 🔍
es-CL ¡Informe enviado exitosamente! 🔍
es-ES ¡Informe enviado con éxito! 🔍
es-MX Reporte enviado satisfactoriamente 🔍
et Raporti saatmine õnnestus! 🔍
eu Txostena ongi bidali da! 🔍
fa گزارش با موفقیت ارسال شد! 🔍
ff Jaŋtol neldiraama no haanirta! 🔍
fi Kaatumisilmoituksen lähettäminen onnistui. 🔍
fr Le rapport a été envoyé avec succès ! 🔍
fur Segnalazion inviade cun sucès! 🔍
fy-NL Rapport mei sukses ferstjoerd! 🔍
ga-IE Seoladh an tuairisc gan fadhb. 🔍
gd Chaidh an aithisg a chur gu soirbheachail! 🔍
gl O informe enviouse correctamente 🔍
gn ¡Marandu emondopyre og̃uahẽma! 🔍
gu-IN અહેવાલ સફળતાપૂર્વક જમા થઈ ગયો! 🔍
he הדיווח נשלח בהצלחה! 🔍
hi-IN Report submitted successfully! 🔍
hr Izvještaj uspješno poslan! 🔍
hsb Rozprawa je so wuspěšnje wotpósłała! 🔍
hu A bejelentés sikeresen el lett küldve! 🔍
hy-AM Հաղորդագրությունը բարեհաջող ուղարկվեց 🔍
hye Հաղորդագրութիւնը բարեյաջող ուղարկուեց 🔍
ia Reporto inviate con successo! 🔍
id Laporan sukses dikirim! 🔍
is Sending á skýrslu tókst! 🔍
it La segnalazione è stata inviata correttamente. 🔍
ja レポートは正常に送信されました。 🔍
ja-JP-mac レポートは正常に送信されました。 🔍
ka მოხსენება წარმატებით გაიგზავნა! 🔍
kab Assaɣ yettwazen akken iwata! 🔍
kk Хабар сәтті жіберілді! 🔍
km បាន​ដាក់​ស្នើ​របាយការណ៍​ដោយ​ជោគជ័យ ! 🔍
kn ವರದಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ! 🔍
ko 보고서가 성공적으로 제출되었습니다! 🔍
lij O teu report o l'é stæto inviou e ben! 🔍
lo ສົ່ງລາຍງານສຳເລັດແລ້ວ! 🔍
lt Strigties pranešimas sėkmingai išsiųstas! 🔍
ltg Ziņuojums sekmeigi nūsyuteits! 🔍
lv Ziņojums sekmīgi nosūtīts! 🔍
mk Ивештајот е успешно испратен 🔍
mr Report submitted successfully! 🔍
ms Laporan berjaya dihantar! 🔍
my တိုင်ကြားချက်အားအောင်မြင်စွာတင်ပို့ပြီးဖြစ်သည်။ 🔍
nb-NO Rapporten er sendt! 🔍
nl Rapport met succes verzonden! 🔍
nn-NO Rapporten er sendt. 🔍
oc Lo rapòrt es estat mandat amb succès ! 🔍
pa-IN ਰਿਪੋਰਟ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਭੇਜੀ ਗਈ 🔍
pl Zgłoszenie zostało przesłane. 🔍
pt-BR Relatório enviado com êxito! 🔍
pt-PT Relatório submetido com sucesso! 🔍
rm Tramess il rapport cun success! 🔍
ro Raport trimis cu succes! 🔍
ru Сообщение успешно отправлено! 🔍
sat ᱨᱤᱯᱚᱨᱴ ᱨᱟᱹᱥ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱡᱚᱢᱟ ᱭᱮᱱᱟ ! 🔍
sc S'informe est istadu imbiadu. 🔍
sco Report submittit wi nae problems! 🔍
si වාර්තාව සාර්ථකව යවන ලදි! 🔍
sk Správa bola úspešne odoslaná! 🔍
skr رپورٹ کامیابی دے نال جمع کرائی ڳئی ہے! 🔍
sl Poročilo uspešno poslano! 🔍
son Bayrandiroo sanbandi boryo! 🔍
sq Njoftimi u parashtrua me sukses! 🔍
sr Извештај је послат. 🔍
sv-SE Rapporten har skickats! 🔍
szl Posłanie raportu sie podarziło! 🔍
ta அறிக்கை வெற்றிகரமாக சமர்ப்பிக்கப்பட்டது! 🔍
te నివేదిక విజయవంతంగా సమర్పించబడింది! 🔍
tg Гузориш бо муваффақият интиқол дода шуд! 🔍
th ส่งรายงานสำเร็จ! 🔍
tl Matagumpay na naisumite ang ulat! 🔍
tr Rapor başarıyla gönderildi! 🔍
uk Звіт успішно надіслано! 🔍
ur رپورٹ کامیابی سے ارسال ہو گیٔ ہے! 🔍
uz Hisobot muvaffaqiyatli yuborildi! 🔍
vi Báo cáo đã được gửi thành công! 🔍
xh Ingxelo ifakwe ngempumelelo! 🔍
zh-CN 报告提交成功! 🔍
zh-TW 報表成功送出! 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.