Transvision

All translations for this string:

toolkit/crashreporter/crashreporter.ftl:crashreporter-checkbox-include-url

Locale Translation  
ar اشمل عنوان الصفحة التي كنت أزورها. 🔍
be Уключыць адрас старонкі, на якой я быў(-ла). 🔍
bs Uključi adresu stranice koju sam pregledavao. 🔍
cs Zahrnout i adresu stránky, kde došlo k pádu. 🔍
cy Cofio cynnwys cyfeiriad y dudalen roeddwn arni 🔍
da Inkluder webadressen til den besøgte side. 🔍
de Die Adresse der Seite hinzufügen, die geöffnet war. 🔍
dsb Adresu boka zasajźiś, na kótaremž som był. 🔍
el Να συμπεριληφθεί η διεύθυνση της σελίδας που βρισκόμουν. 🔍
en-CA Include the address of the page I was on. 🔍
en-GB Include the address of the page I was on. 🔍
en-US Include the address of the page I was on. 🔍
eo Aldoni la adreson de la paĝo kie mi estis. 🔍
es-AR Incluír la dirección de la página que estaba visitando. 🔍
es-CL Incluir la dirección de la página en la que me encontraba. 🔍
es-ES Incluir la dirección de la página que estaba visitando. 🔍
eu Sartu bisitatzen ari nintzen orriaren helbidea. 🔍
fi Liitä mukaan sen sivun osoite, jolla olin. 🔍
fr Inclure l’adresse de la page où vous vous trouviez. 🔍
fur Inclût la direzion de pagjine web che o stavi visitant. 🔍
fy-NL It adres fan de besochte side byfoegje. 🔍
gl Inclúe o enderezo da páxina na que estabas. 🔍
gn Ehai kuatiarogue kundaharape eikehague. 🔍
he לכלול את כתובת הדף בו הייתי. 🔍
hr Uključi adresu stranice na kojoj sam bio/bila. 🔍
hsb Adresu strony zasadźić, na kotrejž sym był. 🔍
hu Írja bele a meglátogatott oldal címét. 🔍
ia Includer le adresse del pagina visitate. 🔍
id Sertakan alamat laman web yang terakhir dibuka 🔍
is Hafa með vistfang síðunnar sem ég var á. 🔍
it Includi l’indirizzo della pagina che si stava visitando. 🔍
ja 表示していたページのアドレスをレポートに含める 🔍
ja-JP-mac 表示していたページのアドレスをレポートに含める 🔍
ka გვერდის მისამართის დართვა, რომელზეც ვიმყოფებოდი. 🔍
ko 내가 있었던 페이지의 주소를 포함합니다. 🔍
nb-NO Ta med adressen til nettstedet jeg besøkte. 🔍
nl Het adres van de bezochte pagina bijvoegen. 🔍
nn-NO Ta med adressa til nettstaden eg besøkte. 🔍
pa-IN ਜੋ ਸਫ਼ਾ ਮੈਂ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਦੇ ਸਿਰਨਾਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। 🔍
pl Dołącz do zgłoszenia adres odwiedzanej strony. 🔍
pt-BR Incluir o endereço da página em que eu estava. 🔍
pt-PT Incluir o endereço da página em que eu estava. 🔍
rm Includer l’adressa da la pagina che jau hai gist visità. 🔍
ru Включить адрес страницы, на которой я был в это время. 🔍
sk Zahrnúť adresu stránky, ktorú som prehliadal pri zlyhaní. 🔍
sl Vključi naslov strani, na kateri se je zgodilo sesutje 🔍
sq Përfshi adresën e faqes ku gjendesha. 🔍
sv-SE Inkludera adressen till sidan jag var på. 🔍
tg Нишонии саҳифаеро, ки ман дар он будам, илова кунед. 🔍
th รวมที่อยู่ของหน้าที่ฉันเข้าชมอยู่ 🔍
tr Bakmakta olduğum sayfanın adresini dahil et. 🔍
uk Додати адресу відвіданої сторінки. 🔍
vi Bao gồm địa chỉ của trang tôi đã truy cập. 🔍
zh-CN 附上我当时所浏览页面的地址。 🔍
zh-TW 包含我所瀏覽的頁面網址。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.