Transvision

All translations for this string:

toolkit/chrome/passwordmgr/passwordmgr.properties:rememberPassword

Locale Translation  
ach Tii ki Lalo Mung me donyo pi poo ikom mung me donyo man. 🔍
af Gebruik wagwoordbestuurder om hierdie wagwoord te onthou. 🔍
an Use l'administrador de claus ta recordar ista clau. 🔍
ar استخدم مدير كلمات السر لتذكّر كلمة السر هذه. 🔍
az Parolu saxlamaq üçün Parol İdarəçisini işlət. 🔍
be Выкарыстаць Менеджар пароляў, каб запомніць гэты пароль. 🔍
bg Запомняне на тази парола от Управлението на пароли. 🔍
bn এই পাসওয়ার্ডটি মনে রাখার জন্য পাসওয়ার্ড ব্যবস্থাপক ব্যবহার করুন। 🔍
br Ober gant an ardoer gerioù-tremen evit derc'hel soñj eus ar ger-tremen-mañ. 🔍
brx बे पासवर्डखौ गोसोआव लाखिनो पासवर्ड मेनेजारखौ बाहाय। 🔍
bs Koristi Upravnik Lozinkama za pamćenje ove lozinke. 🔍
ca Utilitza el gestor de contrasenyes per recordar aquesta contrasenya. 🔍
ca-valencia Utilitza el gestor de contrasenyes per recordar esta contrasenya. 🔍
cak Tokisäx ri runuk'samajel ewan taq tzij richin ninatäx re ewan tzij re'. 🔍
ckb بەڕێوەبردنی وشەی تێپەڕبوون بەکاربێنە بۆ وەبیرهێنانەوەی ئەم وشەی تێپەڕبوونە. 🔍
cs Použít Správce hesel pro uložení tohoto hesla. 🔍
cy Defnyddio'r Rheolwr Cyfrinair i gofio'r cyfrinair. 🔍
da Brug Adgangskode-håndteringen til at huske denne adgangskode. 🔍
de Die Passwortverwaltung benutzen, um dieses Passwort zu speichern. 🔍
dsb Zastojni gronidłow wužywaś, aby se toś to gronidło spomnjeło. 🔍
el Χρήση της διαχείρισης κωδικών πρόσβασης για απομνημόνευση αυτού του κωδικού πρόσβασης. 🔍
en-CA Use Password Manager to remember this password. 🔍
en-GB Use Password Manager to remember this password. 🔍
en-US Use Password Manager to remember this password. 🔍
eo Uzi la pasvortan administrilon por konservi ĉi tiun pasvorton. 🔍
es-AR Usar el administrador de contraseñas para recordar la contraseña. 🔍
es-CL Usar el administrador de contraseñas para recordar esta contraseña. 🔍
es-ES Use el administrador de contraseñas para recordar esta contraseña. 🔍
es-MX Usar el administrador de contraseñas para recordar esta contraseña. 🔍
et Parooli meelespidamine paroolihalduri abil 🔍
eu Erabili pasahitz-kudeatzailea pasahitz hau gogoratzeko. 🔍
fa استفاده از مدیر گذرواژه برای به خاطر سپردن این گذرواژه. 🔍
ff Huutoro Toppitorde Finndeeji ngam siiftorde ndee finnde. 🔍
fi Tallenna salasana salasanojen hallintaan. 🔍
fr Utiliser le gestionnaire de mots de passe pour se souvenir de ce mot de passe. 🔍
fur Dopre Gjestôr Passwords par visâti di cheste password. 🔍
fy-NL De wachtwurdbehearder brûke om dit wachtwurd te ûnthâlden. 🔍
ga-IE Bí i dtuilleamaí Bhainisteoir na bhFocal Faire leis an bhfocal faire seo a choinneáil i gcuimhne. 🔍
gd Cleachd manaidsear nam faclan-faire gus am facal-faire seo a chumail ann an cuimhne. 🔍
gl Usar o Xestor de contrasinais para lembrar este contrasinal. 🔍
gn Eiporu ñe’ẽñemi ñangarekoha nemandu’a hag̃ua ko ñe’ẽñemíre. 🔍
gu-IN આ પાસવર્ડ યાદ રાખવા માટે પાસવર્ડ વ્યવસ્થાપક વાપરો. 🔍
he השתמש במנהל הססמאות כדי לזכור ססמה זו. 🔍
hi-IN इस कूटशब्द को याद रखने के लिये कूटशब्द प्रबंधक का प्रयोग करें. 🔍
hr Koristi upravljača lozinki za pamćenje ove lozinke. 🔍
hsb Zrjadowak hesłow za składowanje tutoho hesła wužiwać. 🔍
hu Jelszókezelő használata a jelszó megjegyzésére. 🔍
hy-AM Օգտագործել գաղտնաբառերի կառավարիչը այս գաղտնաբառը հիշելու համար: 🔍
hye Աւգտագործել գաղտնաբառերի կառավարիչը այս գաղտնաբառը յիշելու համար: 🔍
ia Usar le gestor de contrasignos pro rememorar iste contrasigno. 🔍
id Gunakan Pengelola Sandi untuk mengingat sandi ini. 🔍
is Nota lykilorðageymslu til að muna þetta lykilorð. 🔍
it Utilizzare Gestione password per memorizzare questa password. 🔍
ja パスワードマネージャーにこのパスワードを保存する。 🔍
ja-JP-mac パスワードマネージャーにこのパスワードを保存する。 🔍
ka პაროლების მმართველის გამოყენება ამ პაროლის შესანახად. 🔍
kab Seqdec amsefrak n wawalen uffiren iwakken ad d-mektiḍ awal-agi uffir 🔍
kk Осы парольді сақтау үшін парольдер менеджерін қолдану. 🔍
km ប្រើ​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ពាក្យសម្ងាត់ ដើម្បី​ចងចាំ​ពាក្យសម្ងាត់​នេះ ។ 🔍
kn ಈ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಗುಪ್ತಪದ ನಿರ್ವಾಹಕನನ್ನು ಬಳಸು. 🔍
ko 이 비밀번호를 기억하는 데 비밀번호 관리자를 사용합니다. 🔍
lij Adeuvia o gestô de paròlle segrete pe aregordâ sta paròlla segreta. 🔍
lo ນໍາໃຊ້ຕົວຈັດການລະຫັດຜ່ານເພື່ອຈື່ຈໍາລະຫັດຜ່ານນີ້.​ 🔍
lt Naudoti slaptažodžių tvarkytuvę šiam slaptažodžiui įsiminti. 🔍
ltg Lītuot Paroļu puorvaļdnīku, kab atguoduotu itū paroli. 🔍
lv Lietot Paroļu pārvaldnieku, lai atcerētos šo paroli. 🔍
mk Користете го менаџерот на лозинки за да ја запамeтите оваа лозинка. 🔍
ml ഈ ഒളിവാക്കു് ഓൎത്തുവയ്ക്കാൻ ഒളിവാക്കു് മാനേജർ ഉപയോഗിക്കുക. 🔍
mr हा पासवर्ड लक्षात ठेवण्याकरिता पासवर्ड व्यवस्थापकाचा वापर करा. 🔍
ms Guna Pengurus Kata laluan untuk mengingati kata laluan ini. 🔍
my ဒီစကားဝှက်ကို မှတ်ထားဖို့ စကားဝှက် စီမံခန့်ခွဲ ကိရိယာကို သုံးစွဲပါ။ 🔍
nb-NO Bruk Passordbehandling for å huske dette passordet. 🔍
ne-NP यो गोप्यशब्द सम्झनका लागि गोप्यशब्द प्रबन्धक प्रयोग गर्नुहोस्। 🔍
nl Wachtwoordenbeheerder gebruiken om dit wachtwoord te onthouden 🔍
nn-NO Bruk Passord-handsaming for å hugse dette passordet. 🔍
oc Utilizar lo gestionari de senhals per se remembrar d'aqueste senhal. 🔍
pa-IN ਇਹ ਪਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਵਾਸਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਮੈਨੇਜਰ ਵਰਤੋਂ। 🔍
pl Użyj Menedżera haseł, aby zachować to hasło. 🔍
pt-BR Usar o gerenciador de senha para memorizar esta senha. 🔍
pt-PT Utilizar o gestor de palavras-passe para memorizar esta palavra-passe. 🔍
rm Utilisar l'administratur da pleds-clav per memorisar quest pled-clav. 🔍
ro Folosește managerul de parole pentru a reține această parolă. 🔍
ru Сохранить этот пароль в хранилище паролей. 🔍
sat ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫ ᱵᱮᱵᱚᱥᱛᱟᱭᱤᱡ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱢ᱾ 🔍
sc Imprea su gestore de craes pro sarvare custa crae. 🔍
sco Yaise Passwird Manager tae mind o this passwird. 🔍
si මෙම මුරපදය මතක තබා ගැනීමට මුරපද කළමනාකරු යොදා ගන්න. 🔍
sk Použiť Správcu hesiel na zapamätanie tohto hesla. 🔍
skr ایں پاس ورڈ کوں یاد رکھݨ کیتے پاس ورڈ مینیجر دا استعمال کرو۔ 🔍
sl Uporabi upravitelja gesel, da si zapomni to geslo. 🔍
son Goy nda šennikufal juwalkaa ka honga šennikufaloo woo. 🔍
sq Përdor Përgjegjësin e Fjalëkalimeve për të mbajtur mend këtë fjalëkalim. 🔍
sr Користи менаџер лозинки за памћење ове лозинке. 🔍
sv-SE Använd lösenordshanteraren för att komma ihåg lösenordet. 🔍
szl Użyj Mynedżera haseł, coby spamiyntać te hasło. 🔍
ta இந்த கடவுச்சொல்லை நினைவில் கொள்ள கடவுச்சொல் மேலாளரை பயன்படுத்து. 🔍
te ఈ సంకేతపదం గుర్తుంచుకొనుటకు సంకేతపద నిర్వాహకిని ఉపయోగించండి. 🔍
tg Барои дар хотир нигоҳ доштани ин ниҳонвожа аз Мудири ниҳонвожаҳо истифода баред. 🔍
th ใช้ตัวจัดการรหัสผ่านเพื่อจดจำรหัสผ่านนี้ 🔍
tl Gamitin ang Password Manager upang maalala ang password na ito. 🔍
tr Bu parolayı hatırlamak için parola yöneticisini kullan. 🔍
trs Garasun riñan man daran nej da'nga'a huii da' si guini'ñun man 🔍
uk Зберегти цей пароль у менеджері паролів. 🔍
ur اس پاس ورڈ کو یاد رکھنے کے لیے پاس ورڈ مینیجر استعمال کریں۔ 🔍
uz Ushbu parolni eslab qolish uchun "Parol boshqaruvchisi"dan foydalaning. 🔍
vi Dùng Trình quản lí mật khẩu để ghi nhớ mật khẩu này. 🔍
wo Jëfandikool yorkatu baatu-jàll yi ngir fàttaliku bii baatu-jàll. 🔍
xh Sebenzisa uMphathi wepasiwedi ukukhumbula le pasiwedi. 🔍
zh-CN 使用密码管理器来记住这个密码。 🔍
zh-TW 使用密碼管理員記住此密碼。 🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.