All translations for this string:

toolkit/chrome/mozapps/update/updates.properties:check_error-update_url_not_available

Locale	Translation
ar	تحديث عنوان URL غير متاح	🔍
be	URL-адрас абнаўлення недаступны	🔍
bg	Адресът за обновявания не е наличен	🔍
bn	আপডেট URL উপলব্ধ নেই	🔍
br	Dihegerz eo an URL hizivaat	🔍
bs	URL za ažuriranje nije dostupan	🔍
ca	No hi ha disponible l'actualització de l'URL	🔍
cs	URL pro aktualizace není dostupná	🔍
cy	Nid yw'r URL diweddaru ar gael	🔍
da	Opdaterings-URL er ikke tilgængelig	🔍
de	Update-Adresse nicht verfügbar	🔍
dsb	Aktualizěeowański URL njejo k dispoziciji	🔍
el	Το URL ενημέρωσης δεν είναι διαθέσιμο	🔍
en-CA	Update URL not available	🔍
en-GB	Update URL not available	🔍
en-US	Update URL not available	🔍
eo	Nedisponebla retadreso de ĝisdatigo	🔍
es-AR	No está disponible la actualización de la URL	🔍
es-CL	URL de actualización no disponible	🔍
es-ES	URL de actualización no disponible	🔍
es-MX	Actualizar URL no disponible	🔍
eu	Eguneratzeko URLa ez dago erabilgarri	🔍
fi	Päivityksen URL-osoite ei ole saatavilla	🔍
fr	Adresse web de mise à jour non disponible	🔍
fur	URL pal inzornament no disponibil	🔍
fy-NL	Fernijings-URL net beskikber	🔍
gd	Chan eil URL ùrachaidh ri fhaighinn	🔍
gl	URL de actualización non dispoñible	🔍
gn	URL ñembohekopyahu ndojeporukuaái	🔍
he	הקישור לעדכון אינו זמין	🔍
hr	URL adresa nove verzije nije dostupna	🔍
hsb	Aktualizowanski URL k dispoziciji njeje	🔍
hu	A frissítési webcím nem érhető el	🔍
ia	URL de actualisation non disponibile	🔍
id	URL Pemutakhiran Tidak Tersedia	🔍
is	Uppfærsluslóð er ekki tiltæk	🔍
it	URL per aggiornamento non disponibile	🔍
ja	更新 URL が利用できません	🔍
ja-JP-mac	更新 URL が利用できません	🔍
ka	განახლების ბმული მიუწვდომელია	🔍
kab	URL n lqem ulac-it	🔍
kk	Жаңарту URL мекенжайы қолжетімді емес	🔍
ko	업데이트 URL을 사용할 수 없음	🔍
nb-NO	Oppdaterings-URL er ikke tilgjengelig	🔍
nl	Update-URL niet beschikbaar	🔍
nn-NO	Oppdaterings-URL er ikkje tilgjengeleg	🔍
oc	Adreça web de mesa a jorn pas disponibla	🔍
pa-IN	ਅੱਪਡੇਟ URL ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ	🔍
pl	Adres URL aktualizacji jest niedostępny	🔍
pt-BR	URL de atualização não disponível	🔍
pt-PT	URL de atualização não disponível	🔍
rm	L'URL d'actualisaziun n'è betg disponibel	🔍
ro	URL-ul de actualizare nu este disponibil	🔍
ru	URL-адрес обновления недоступен	🔍
sat	URL ᱦᱟᱹᱞᱤᱭᱟᱹᱠ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ	🔍
sc	S’URL de s’atualizatzione no est a disponimentu	🔍
si	යාවත්කාල ඒ.ස.නි. නොතිබේ	🔍
sk	Aktualizačná adresa URL nie je k dispozícii	🔍
skr	اپ ڈیٹ URL دستیاب کائنی۔	🔍
sl	Spletni naslov za posodobitve ni na voljo	🔍
sq	S’ka URL përditësimi	🔍
sr	Веза за ажурирање није доступна	🔍
sv-SE	Uppdaterings-URL inte tillgänglig	🔍
tg	Нишонии URL-и навсозӣ дастнорас аст	🔍
th	URL อัปเดตไม่พร้อมใช้	🔍
tr	Güncelleme adresi kullanılamıyor	🔍
uk	URL-адреса оновлення недоступна	🔍
vi	URL cập nhật không khả dụng	🔍
zh-CN	更新 URL 不可用	🔍
zh-TW	更新網址無法使用	🔍

APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.

Main Views

QA Views

About Transvision

All translations for this string: