Main Views
QA Views
About Transvision
All translations for this string:
toolkit/chrome/mozapps/profile/profileSelection.properties:renameProfilePrompt
| Locale | Translation | |
|---|---|---|
| ach | Nwo nying gin makwako "%S" i: | 🔍 |
| af | Hernoem die profiel "%S" na: | 🔍 |
| an | Renombrar o perfil "%S" a: | 🔍 |
| ar | غيّر اسم الملفّ الشّخصي ”%S“ إلى: | 🔍 |
| az | "%S" profilinin adını da dəyişdir: | 🔍 |
| be | Перайменаваць профіль “%S” у: | 🔍 |
| bg | Преименуване на профила „%S“ на: | 🔍 |
| bn | "%S" প্রোফাইলের নাম পরিবর্তন করুন: | 🔍 |
| br | Adenvel an aelad “%S” da: | 🔍 |
| brx | ..आव "%S" प्रफाइलखौ फिन मुं हो: | 🔍 |
| bs | Promijeni ime profila "%S" u: | 🔍 |
| ca | Reanomena el perfil «%S» a: | 🔍 |
| ca-valencia | Reanomena el perfil «%S» a: | 🔍 |
| cak | Titz'ib'äx chik rub'i' ri ruwäch b'i'aj "%S" pa: | 🔍 |
| ckb | ناوی پرۆفایلی “%S” بگۆڕە بۆ: | 🔍 |
| cs | Přejmenovat profil „%S“ na: | 🔍 |
| cy | Ailenwi'r proffil "%S" i: | 🔍 |
| da | Omdøb profilen "%S" til: | 🔍 |
| de | Das Profil "%S" umbenennen in: | 🔍 |
| dsb | Profil "%S" pśemjeniś do: | 🔍 |
| el | Μετονομασία του προφίλ “%S” σε: | 🔍 |
| en-CA | Rename the profile “%S” to: | 🔍 |
| en-GB | Rename the profile “%S” to: | 🔍 |
| en-US | Rename the profile “%S” to: | 🔍 |
| eo | Renomi la profilon "%S" kiel: | 🔍 |
| es-AR | Renombre el perfil "%S" a: | 🔍 |
| es-CL | Renombrar el perfil "%S" a: | 🔍 |
| es-ES | Renombrar el perfil "%S" a: | 🔍 |
| es-MX | Renombrar el perfil "%S" a: | 🔍 |
| et | Profiili "%S" uus nimi: | 🔍 |
| eu | Berrizendatu "%S" profila hona: | 🔍 |
| fa | مجموعه تنظیمات «%S» را تغییر نام بده: | 🔍 |
| ff | Innit heftinirde "%S" ndee: | 🔍 |
| fi | Muuta profiilin "%S" nimeä: | 🔍 |
| fr | Renommer le profil « %S » en : | 🔍 |
| fur | Cambie il non dal profîl "%S" in: | 🔍 |
| fy-NL | It profyl ‘%S’ omneame nei: | 🔍 |
| ga-IE | Athainmnigh an phróifíl “%S” go: | 🔍 |
| gd | Atharraich ainm na pròifile "%S" gu: | 🔍 |
| gl | Renomear o perfil "%S" como: | 🔍 |
| gn | Emboherajey mba’ete “%S”: | 🔍 |
| gu-IN | રુપરેખા "%S" નું નામ કરો: | 🔍 |
| he | שינוי שם הפרופיל “%S” ל: | 🔍 |
| hi-IN | प्रोफाइल "%S" का फिर यहाँ नाम दें: | 🔍 |
| hr | Preimenuj profil "%S" u: | 🔍 |
| hsb | Profil "%S" přemjenować do: | 🔍 |
| hu | „%S” profil átnevezése: | 🔍 |
| hy-AM | %S հաշիվը վերանվանել՝ | 🔍 |
| hye | %S հաշիւը վերանուանել՝ | 🔍 |
| ia | Renominar le profilo “%S” a: | 🔍 |
| id | Ganti nama profil "%S" menjadi: | 🔍 |
| is | Endurnefna notanda “%S” yfir í: | 🔍 |
| it | Rinomina il profilo “%S” come: | 🔍 |
| ja | プロファイル “%S” の変更後の名前を入力してください: | 🔍 |
| ja-JP-mac | プロファイル “%S” の変更後の名前を入力してください: | 🔍 |
| ka | „%S“ პროფილის გადარქმევა: | 🔍 |
| kab | Snifel isem n umaɣnu "%S" ɣer: | 🔍 |
| kk | "%S" профильдің атын келесіге ауыстыру: | 🔍 |
| km | ប្ដូរឈ្មោះទម្រង់ "%S" ទៅជា ៖ | 🔍 |
| kn | ಪ್ರೊಫೈಲ್ "%S" ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು: | 🔍 |
| ko | "%S" 프로필 이름 변경: | 🔍 |
| lij | Renòmina o profî "%S" comme: | 🔍 |
| lo | ປ່ຽນຊື່ໂປຣໄຟລ໌ “%S” ເພື່ອ: | 🔍 |
| lt | Surinkite naują profilio „%S“ vardą: | 🔍 |
| ltg | Puodieveit profilu "%S" par: | 🔍 |
| lv | Pārdēvēt profilu "%S" par: | 🔍 |
| mk | Преименувај го профилот „%S“ во: | 🔍 |
| mr | "%S" ह्या निवडसंचाला असे नामांकित करा: | 🔍 |
| ms | Menamakan profil "%S" kepada: | 🔍 |
| my | ပရိုဖိုင် "%S" အားနာမည်ပြောင်း : | 🔍 |
| nb-NO | Endre navnet på profilen «%S» til: | 🔍 |
| ne-NP | प्रोफाइलको पुनः नाम राख "%S" बाट : | 🔍 |
| nl | Het profiel ‘%S’ hernoemen naar: | 🔍 |
| nn-NO | Endre namnet på profilen «%S» til: | 🔍 |
| oc | Renommar lo perfil « %S » en : | 🔍 |
| pa-IN | ਪਰੋਫਾਈਲ "%S" ਦਾ ਨਾਂ ਬਦਲੋ: | 🔍 |
| pl | Zmień nazwę profilu „%S” na: | 🔍 |
| pt-BR | Renomear o perfil de “%S” para: | 🔍 |
| pt-PT | Renomear o perfil “%S” para: | 🔍 |
| rm | Renumnar il profil "%S" en: | 🔍 |
| ro | Redenumește profilul „%S” în: | 🔍 |
| ru | Переименовать профиль «%S» в: | 🔍 |
| sat | ᱛᱮ ᱯᱨᱚᱯᱷᱟᱤᱞ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱢᱮ ”%S” : | 🔍 |
| sc | Muda su nòmine de su profilu “%S” comente: | 🔍 |
| scn | Cancia nomu ô profilu “%S” cu: | 🔍 |
| sco | Renemme the profile “%S” tae: | 🔍 |
| si | “%S” පැතිකඩ නාමය සංශෝධනය: | 🔍 |
| sk | Premenovať profil "%S" na: | 🔍 |
| skr | پروفائل "%S" دا ناں تبدیل کرو: | 🔍 |
| sl | Preimenuj profil "%S" v: | 🔍 |
| son | Alhaali "%S" barmay woo ga: | 🔍 |
| sq | Riemërto profilin "%S" si: | 🔍 |
| sr | Изаберите нови назив профила „%S“: | 🔍 |
| sv-SE | Byt namn på profilen “%S” till: | 🔍 |
| szl | Przemianuj profil „%S“ na: | 🔍 |
| ta | "%S" விவரக்குறிப்பின் பெயரை மாற்றவும்: | 🔍 |
| te | ప్రొఫైలు "%S"ను దీనికి పునఃనామకరణ చేయుము: | 🔍 |
| tg | Иваз кардани номи профили «%S» ба: | 🔍 |
| th | เปลี่ยนชื่อโปรไฟล์ “%S” เป็น: | 🔍 |
| tl | I-rename ang profile na "%S" sa: | 🔍 |
| tr | “%S” profilinin adını bununla değiştir: | 🔍 |
| trs | Nadunā si yugui perfil “%S” riña: | 🔍 |
| uk | Перейменувати профіль “%S” на: | 🔍 |
| ur | پروفائل "%S" کو یہ نیا نام دیں: | 🔍 |
| uz | "%S" profil nomini qoʻyidagiga oʻzgartirish: | 🔍 |
| vi | Đổi tên hồ sơ "%S" thành: | 🔍 |
| wo | Wutalaat tur jëmmalin "%S" niki: | 🔍 |
| xh | Thiya ngokutsha iprofayile "%S" ibe: | 🔍 |
| zh-CN | 将配置文件“%S”重命名为： | 🔍 |
| zh-TW | 把設定檔「%S」名稱改為: | 🔍 |
APIThese results are also available as an API request.
Learn more about the Transvision API.
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.