Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-keynav.dtd:browseWithCaretDesc.label

Locale Translation  
an a navegación con cursor le permite navegar y realizar seleccions dentro d'as pachinas usando as teclas d'o cursor ta mover un cursor visible. 🔍
be Азіранне з птушкай дае магчымасць перамяшчацца па старонцы і вылучаць на ёй змесціва, рухаючы з дапамогаю клавішаў-стрэлак бачную птушку. 🔍
bs Caret pretraživanje omogućuje vam navigaciju o izbor unutar stranica koristeći kursor da pomjerite vidljivu sliku. 🔍
ca La navegació amb cursor fa que es mostri un cursor mòbil a les pàgines que us permet navegar i seleccionar text amb les tecles de cursor. 🔍
cs Tato funkce umístí do stránky pohyblivý textový kurzor, který vám umožní procházet stránku a vybírat text pomocí klávesnice. 🔍
de Textcursor-Browsing ermöglicht Ihnen, innerhalb von Seiten zu navigieren und Teile zu markieren, indem Sie die Pfeiltasten verwenden, um einen sichtbaren Textcursor zu bewegen. 🔍
en-CA Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret. 🔍
en-GB Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret. 🔍
en-US Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret. 🔍
es-AR La navegación con cursor habilita la navegación y selección dentro de las páginas usando las teclas del cursor para mover un símbolo visible. 🔍
es-ES La navegación con cursor le permite navegar y realizar selecciones dentro de las páginas usando las teclas del cursor para mover un cursor visible. 🔍
fi Kohdistinselaaminen antaa sinun lukea ja valita sivulla olevaa tekstiä nuolinäppäimillä. 🔍
fr Permet de naviguer et sélectionner des éléments de pages avec les touches directionnelles en déplaçant un curseur visible. 🔍
gl A navegación con cursor de texto permítelle navegar e realizar seleccións dentro das páxinas usando as teclas do cursor para mover un cursor visíbel. 🔍
hu Ebben az üzemmódban egy mozgatható kurzor jelenik meg a weboldalakon, lehetővé téve a szöveg kijelölését a billentyűzettel. 🔍
it La navigazione nel testo permette di muoversi e di selezionare all'interno delle pagine utilizzando i tasti di direzione per muovere un cursore visibile. 🔍
ja キャレットブラウズモードをオンにすると、ウェブページ中を移動可能なカーソル (キャレット) が表示され、キーボードでテキストを選択できるようになります。 🔍
ja-JP-mac キャレットブラウズモードをオンにすると、ウェブページ中を移動可能なカーソル (キャレット) が表示され、キーボードでテキストを選択できるようになります。 🔍
ka მოქმედი მაჩვენებლის რეჟიმი საშუალებას მოგცემთ გვერდებზე გადაადგილებასა და ტექსტის მონიშვნას, მაჩვენებლის ღილაკების მეშვეობით. 🔍
lt Naršant su įjungtu klaviatūros žymekliu, teksto fragmentus galima žymėti klaviatūra. 🔍
ms Pelayaran karet membolehkan anda menavigasi dan memilih di dalam halaman dengan menggunakan kekunci kursor untuk memindahkan karet yang boleh dilihat. 🔍
nb-NO Nettlesing med tekstmarkør lar deg navigere og merke innenfor nettsider med piltastene for å flytte en synlig tekstmarkør. 🔍
nl Cursornavigatie maakt het mogelijk om te navigeren en selecteren in pagina’s met gebruik van cursortoetsen die een visuele cursor bewegen. 🔍
pl Przeglądanie z użyciem kursora umożliwia poruszanie się i zaznaczanie elementów wewnątrz witryn za pomocą przycisków strzałek które poruszają widoczny kursor. 🔍
pt-BR Cursor de teclado permite que você navegue e selecione nas páginas usando as teclas de seta para mover um cursor visível. 🔍
pt-PT A navegação por cursor permite-lhe navegar e selecionar as páginas através das teclas do cursor. 🔍
ro Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret. 🔍
ru Режим активного курсора позволяет вам передвигаться по страницам и выделять на них текст, используя клавиши курсора для перемещения видимого курсора. 🔍
sk Funkcia Prehliadanie pomocou klávesnice umiestni do webovej stránky presúvateľný kurzor, ktorý umožňuje označovať text a prechádzať stránkou pomocou klávesnice. 🔍
sv-SE Markörbläddring låter dig navigera och markera text på en webbsida genom att flytta en synlig markör med hjälp av piltangenterna. 🔍
tr Caret browsing enables you to navigate and select within pages using the cursor keys to move a visible caret. 🔍
zh-CN 光标浏览让您可以使用光标键,在页面里移动可见光标以导航和选择。 🔍
zh-TW 鍵盤瀏覽功能可以在網頁上顯示游標,讓您只用鍵盤就能選取文字或瀏覽網頁。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.