Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/pref/pref-history.dtd:historyPages.label

Locale Translation  
an L'historial ye una lista de pachinas visitadas anteriorment. 🔍
be Гісторыя – гэта спіс напярэдадні наведаных старонак. 🔍
bs Historija je lista prethodno posjećenih stranica. 🔍
ca L'historial és una llista de les pàgines que heu visitat anteriorment. 🔍
cs Historie je seznam navštívených stránek. 🔍
de Die Chronik ist eine Liste von zuvor besuchten Seiten. 🔍
el Το ιστορικό είναι μια λίστα με σελίδες που επισκεφθήκατε προηγουμένως. 🔍
en-GB History is a list of previously visited pages. 🔍
en-US History is a list of previously visited pages. 🔍
es-AR Historial es una lista de las páginas visitadas previamente. 🔍
es-ES El historial es una lista de páginas visitadas anteriormente. 🔍
fi Sivuhistoria on lista sivuista, joilla olet käynyt. 🔍
fr L’historique est la liste des pages que vous avez visitées précédemment. 🔍
gl O historial é unha lista de páxinas visitadas anteriormente. 🔍
hu Az előzmények mappája a felkeresett lapokra mutató hivatkozásokat tartalmazza. 🔍
it La cronologia è un elenco di pagine visitate. 🔍
ja 履歴は過去に訪問したページの一覧です。 🔍
ja-JP-mac 履歴は過去に訪問したページの一覧です。 🔍
ka ისტორია არის ადრე მონახულებული გვერდების ნუსხა. 🔍
lt Žurnalas – tai anksčiau aplankytų tinklalapių sąrašas. 🔍
ms Sejarah ialah senarai halaman yang dilawati sebelum ini. 🔍
nb-NO Nettleseren husker nettsider som du har besøkt i det siste. 🔍
nl Geschiedenis is een lijst van eerder bezochte pagina’s. 🔍
nn-NO Nettlesaren hugsar nettsider som du har besøkt i det siste. 🔍
pl Informacje o wszystkich odwiedzonych przez użytkownika stronach WWW zapisywane są w Historii, co umożliwia wyświetlanie ich w trybie offline. 🔍
pt-BR É a lista das páginas visitadas. 🔍
pt-PT O histórico é uma lista de páginas visitadas anteriormente. 🔍
ro History is a list of previously visited pages. 🔍
ru Журнал посещений — это список посещённых вами ранее страниц. 🔍
si History is a list of previously visited pages. 🔍
sk História je zoznam v minulosti navštívených stránok. 🔍
sl Zgodovina je seznam strani, ki ste jih kdaj obiskali. 🔍
sv-SE Historiken består av en lista med redan besökta sidor. 🔍
tr Geçmiş, daha önce ziyaret edilen sayfaların listesidir. 🔍
zh-CN 历史是以前已浏览过页面的一个列表。 🔍
zh-TW 歷史記錄是您先前造訪過的網頁清單。 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.