Transvision

All translations for this string:

suite/chrome/common/certError.dtd:certerror.getMeOutOfHere.label

Locale Translation  
an Isto tiene mala pinta, millor leva-me/leva'me a la mía pachina d'encieto 🔍
be Гэта гучыць кепска, перакіньце мяне на маю хатнюю старонку 🔍
bn-IN This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
bs Ovo zvuči loše, bolje me vodi na moju početnu stranicu 🔍
ca Treu-me d'aquí! 🔍
cs To nezní dobře. Přejít raději na domovskou stránku 🔍
de Das klingt schlimm, stattdessen auf die Startseite gehen 🔍
en-CA This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
en-GB This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
en-US This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
en-ZA This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
es-AR Esto suena mal, quiero ir a mi página de inicio 🔍
es-ES Esto tiene mala pinta, mejor llévame a mi página de inicio 🔍
fi Siirry pois sivulta 🔍
fr Sortir d’ici ! 🔍
gl Isto ten mala pinta, lévame a miña páxina de inicio 🔍
hu Oldal elhagyása és visszatérés a kezőlapra 🔍
it Mi suona male, portami piuttosto alla mia pagina iniziale 🔍
ja スタートページに戻る 🔍
ja-JP-mac スタートページに戻る 🔍
ka რაღაც არ მომწონს – დამაბრუნეთ თავფურცელზე 🔍
lt Išeiti 🔍
ms Ini tidak bagus, pergi sahaja ke laman 🔍
nb-NO Dette høres dårlig ut, send meg til startsiden isteden 🔍
nl Dit klinkt verkeerd, breng me naar mijn startpagina 🔍
pl To brzmi nieciekawie. Zabierz mnie stąd! 🔍
pt-BR Isso parece estranho, me leve para minha página inicial 🔍
pt-PT Isto parece estranho e quero voltar para a página inicial 🔍
ro This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
ru Мне это не нравится, лучше открой мою домашнюю страницу! 🔍
si This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
sk Toto znie zle, prejsť na moju domovskú stránku 🔍
sv-SE Det låter illa, ta mig till min startsida i stället 🔍
tr This sounds bad, take me to my home page instead 🔍
zh-CN 太可怕了,还是返回我的默认主页吧 🔍
zh-TW 這聽起來有點糟,帶我到我的首頁吧 🔍
Please enable JavaScript. Some features won't be available without it.